khashaaf

(Khashabad-da)

Gaadiid badeed, siiba doonyaha.

m.dh (-do, m.l) Doon.

f. n. shipping

-da: (magac, dhedig, keli) magac guud oo loo yaqaan, gaadiidka badda.

de: shipping

lx: khashabad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: khashabad

f.mg1 (-ray, -rtay) Khasaaro la kulmid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Khasaaro la kulmid. m.f.dh, khasaarid.

v. lose money, be unprofitable (of a business)

-ay / tay: (v) be unsuccessful; fail to win; lose (luus); be defeated (difiitidh)

(fal) baaba' oo faa'iido ha yeelan. Dh: qasaar.

cf: khasir

de: lose money, be unprofitable (of a business)

lx: khasaar

pd: (khasaaray)

ps: v1=intr

key: khasaar

m.l.kh (-fiin, m.dh) Qof magaalo joog ah oo rug iyo raaslaawe ah oo wuxuu doonaba sameeya.

m.l.kh (-fiin, m.dh) Qof magaalo joog ah oo rug iyo raaslaawe ah oo wuxuu doonaba sameeya. m.dh.w, khawaafiin.

m. n. hopeless ~ desperate man

-ka: (n) loser (luuzer); failure (feelyar), drifter (dirifter)

-ka: (magac, lab, keli) qofka fulaha ah ee aan kalsooni isku qabin.

khawaaf -ka: (magac, lab, keli) qof lab oo wax walba ka baqa. Dh: fule, fuley.

bw: Arabic

de: hopeless ~ desperate man

lx: khawaaf

pd: (-ka Pl: khawaafiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: khawaaf

qashaaf¹: m.l la-mid: qashaafid.

qashaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. Qof islaweyni aan dhab ahayn muujin. 2. Ka q.: cid jirro ama yasid awgeed uga fogaansho.

v. walk listlessly; act in a lazy way

(fal) wax an fiicnayn niyadda ka nac; iska weynaysii oo yas. Dh: khashaaf.

qashaaf: (fal) (ka ~) cid jirro ama yasid awgeed uga fogaansho. Xumaanta ka qashaaf.

de: walk listlessly; [fig.] act in a lazy way

lx: qashaaf

pd: (qashaafay)

ps: v1=intr

key: qashaaf

v. keep one's distance from (because of contempt, illness, etc.); despise someone

de: keep one's distance from (because of contempt, illness, etc.); despise s.o.

lx: ka qashaaf

pd: (qashaafay)

ps: v1=expr

key: ka_qashaaf

-ay/tay: (v) 1. cross from one side to the other, again and again; zig zag. 2. is dhaadhaafi -ay / -say: (v) ignore (ignoor); pay no attention to; disregard (dis-ri- gaardh) iska dhegatir

(Dashale) S, NFD? Melhania denhamii R.Br. Sterculiaceae.

-ka: (magac, lab, keli) dhadhan la kahdo oo aan macaaneyn. Dh: xaraar, qaraar, kharaar.

(Khasaanad-da)

Weelka ama qalabka khasnadda la geliyo.

m.dh (-do, m.l) 1. Bir aad u adag oo sida sanduuqa u sameysan oo lacagta, dahabka iyo wixi lamida lagu keydiyo. 2. Quful si adag u xirma oo dhawr wareeg leh.

m.dh (-do, m.l) 1. Bir aad u adag oo sida sanduuqa u sameysan oo lacagta, dahabka iyo wixi lamida lagu keydiyo. 2. Quful si adag u xirma oo dhawr wareeg leh.

f. n. safe, strong box

-da: (magac, dhedig, keli) weel adag oo waxa qaaliga ah oo la dhawraayo iyo waxa la kaydsanaayo, la gurto. Dh: khasnad, qasnad.

bw: Arabic

de: safe, strong box

lx: khasaanad

pd: (-da)

ps: n1-f

see: khasnad

key: khasaanad

(fal) ceebtaada ha la ogaado.

khashifan: (tilmaame) mid ceebtiisii la arkay; mid ceebtiisu aanay qarsoonayn.

(Khasiraad-da)

1. Lacagta la khasiro.

2. Ganaax lacageed oo qof la saaro.

m.dh Ganaax cid la saaro. la-mid: khasir¹.

m.dh Ganaax cid la saaro. la-mid: khasir.

f. n. fine, penalty; waste (of money)

a: khasir

de: fine, penalty; waste (of money)

lx: khasiraad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: khasiraad

f.g1 (-fay, -ftay) Wax la waayey dhowr meel ka raadraadin.

v. search, look for something here and there

(fal) wax yar funfunaan.

qaqashaaf -ka: (magac, lab, keli) funfunaan yar oo meelahaa laga leefleefo.

de: search, look for s.t. here and there

lx: qaqashaaf

pd: (qaqashaafay)

ps: v1=tr

key: qaqashaaf

-ta: (magac, dhedig, keli) casho casuumad ah oo inta badan dadka loo samaynayo ama ka soo qayb galayaa ay yihiin dad martabadeed. Madaxweynuhu wuxuu martida u sameeyay cashasharaf.

[adverbial] [expression] particularly, especially

-ta: (adv) particularly (partikalaarli)-, in particular (in partikular); especially ~ gaar ahaan

de: particularly, especially

lx: khaas ahaan

ps: adv-expr

key: khaas_ahaan

m.l (cilmiga naflayda) Saaridda wasakhda jirka sameeyey sida badan ay kelyaha laga soo saaro.

m.l (cilmiga naflayda) Saaridda wasakhda jirka sameeyey sida badan ay kelyaha laga soo saaro.

(aash-)

Si miyir iyo xasilloonaani ku jirto; aayar, tartiib.

n. phr. or [adverb] you ... slowly, gently, carefully

(fal) yeel oo oggolow. Aashaa talada waalidka oo weligaa ha diidin. Dh: yeel.

aashaa -da: (magac, dhedig, keli) aqoontaa iyo aragtidaa, garaadkaa soco oo qof kale fikirkiisa ha qaadan. Irdho qaado aashaana soco aayar hadalkaaga. Dh: aayar, tartiib.

de: you ... slowly, gently, carefully rw: aal + -taa

lx: aashaa

ps: np / adv

key: aashaa

name-m most honorable, most noble, superior

(Hadaaf-ka)

Socod gaabis ah; hudeec.

hadaaf¹: m.l 1. Socod tartiib loo socdo. 2. la-mid: hadaafid.

hadaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Socod tartiib ah socosho.

f.mg1 (-fay, -ftay) Socod tartiib ah socosho. m.f.dh, hadaafid.

m. n. slow pace

hadaaf v. walk slowly, drag along

(fal) qaab kala daadsani iyo caajis ka muuqdaan oo kala lulasho ah u soco; si wax indhala' u soco. Wiyil gees leh gaatama biciid gorey hadaafaaya. Dh: hudeec.

hadaaf -ka: (magac, lab, keli) socod gaabis ah oo kala daadsanaan iyo daal ku jiraan; socodka qofka indhaha la' ama ilmaha yar ee aan meel uu u socdo garanayn; socod uu weheliyo degenaansho iyo culays. Dh: hudeec.

-ga: (magac, lab, keli) wax baaba'ay ama tegey inta ka joogta ama laga hayo. Dadku waxay ka soo farcameen hadhaagii raacay doonnidii Nebi Nuux. Dh: dabaadi.

hadhaa -ga: (magac, lab, keli) lacag ama wax kale marka laga bixiyo intii loo bahnaa wixii baaqi ah ee soo hadha. Dh: baaqi.

hadhaa -ga: (magac, lab, keli) marka abaaruhu dhacaan xoolaha inta socodka kari wayda. Horow orod faarax, horweynta dhaqaaqday, hadhaaga u jooji. Dh: haraa, hoome.

hadhaa-ga: (magac, lab, keli) markay dhacdo falgal kimikaad, inta salka ku hadha.

m.l.kh (-fyo, m.dh) K. ah: Dibi aan weli xoogaysan oo qiyaastii laba jir ah.

(Kasaad-da)

Kansho.

f. n. time for doing something

cf: kansho, munaasabo

de: time for doing s.t.

lx: kasaad

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: kasaad

(Kashif-ka)

1. Daboolkii saarnaa ka qaadmay.

2. Ceeb; (ama kashifaad).

kashif¹: m.l 1. K. ah: meel aan asturneyn. 2. Fadeexad. 3. la-mid: kashifid.

kashif²: f.g1 (-fay, -ftay) 1. Wax la qariyey sheegid. 2. Cid fadeexo ku sameyn.

kashif¹: m.l 1. K. ah: meel aan asturneyn. 2. Fadeexad.

kashif²: f.g1 (-fay, -ftay) 1. Wax la qariyey sheegid. 2. Cid fadeexo ku sameyn. m.f.dh, kashifid.

m. n. opening, exposure; disgrace

kashif v. expose; put to shame, disgrace

-yey / tay: (v) 1. blow the whistle; bring shame or dishonor on; divulge (divoowj); discredit (diskeredit). 2. expose to view or make known in a disgraced manner ~ facshar

(fal) wax ceeb ama fadeexad ahaa bannaanka soo dhig.

(kasta + -a) mid walba oo kamid ah wax wada jira, oo falka samaynaya ama uu xaggiisa ka imanayo (nin kastaa arag; arday kastaa farta waa yaqaan).

name-m caliph; Khaliif (Arb)

name-m descendant, successor

(Kharaf-ka)

(qof) caqligiisa wax u dhinmeen; iskuddaran.

m.l (-fyo, m.dh) Qof fudud oo iska hadla oo warkiisa aan waxba laga soo qaadin.

m.l (-fyo, m.dh) Qof fudud oo iska hadla oo warkiisa aan waxba laga soo qaadin.

m. n. confused man, crazy person

-ka: (magac, lab, keli) qof caligiisu dhiman yahay noqo oo isku daran.

de: confused man, crazy person

lx: kharaf

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kharaf

(Khasab-ka)

1. Xoog; dirqi; hawaan; sandulle.

2. Geed sonkorta laga sameeyo; (ama qasab).

khasab¹: m.l 1. Dirqinta cid lagu dirqiyo wax aysan raali ka ahayn. 2. Geed bal iyo alammo leh oo toos u baxa oo dheecaankisa sonkorta laga sameeyo.

khasab²: f.g1 (-sbay, -sabtay; -sbi) Wax cid ku dirqin.

khasab¹: m.l 1. Dirqinta cid lagu dirqiyo wax aysan raali ka ahayn. 2. Geed bal iyo alammo leh oo toos u baxa oo dheecaankisa sonkorta laga sameeyo.

khasab²: f.g1 (-sbay, -sabtay; -sbi) Wax cid ku dirqin. m.f.dh, khasbid.

v. compel, constrain, coerce, force

khasab m. n. (adj.): force, constraint, compulsion; obligation; must; compulsory

khasab m. n., (mass n.): sugarcane

-ka: (n) force (foorsi); compulsion (kompalshen); obligation (obligeeyshen); coercion (koweershiri), constraint (konistareeynt) ~ qasab

khasab ay / tay: (v) use by force (foorsi); obligate (obligeeyt); oblige (obalaaj); constrain (konistareeyn); compel (kompeel); necessitate (nasasateeyt) ~ kalif, xoog

khasab -ka: (n) sugar cane (shugar keeyn) ~ qasab

-ka: (magac, lab, keli) geedka sonkorta laga sameeyo. Dh: qasab.

khasab -ka: (magac, lab, keli) cid kale, xoog wax ku marsiin. Dh: dirqi, sandulle.

إِخباري

(Khasif-ka)

Rogidda, dhulka cid lala rogo, ama lala gooyo, ama ciiddu cunto.

khasif¹: m.l Waxyeelo xag Ilaah ka timaadda oo dad iyo dal ku dhacda oo burbur iyo halaag gaarsiiya.

khasif²: f.g1 (-fay, -ftay) Waxyeelo xag Ilaah ka timaadda oo dad iyo dal ku dhicid, burbur iyo halaagna gaarsiin.

v. destroy, wipe out

khasif ( ) m. n. digging, cultivation; destruction, cataclism

(fal) dhanka xun u rog. Dh: doori.

khasif: (fal) 'Awood Eebbe' dad iska degganaa, dhulka la geddi.

(fal) noole, ama wax kale oo qoyan wax ku dhufo.

name-m messenger of good news, bringer of many glad tidings

(Gashaan-ka, Gashaan-ta)

Nin iyo naag aan isu dhixin haddana sidii dad isqaba isu jecel oo u wada dhaqma.

gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.

gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.

gashaan¹: m.l (-nno, m.dh) Nin, naag uusan qabin ula dhaqmo sida ooridiisii.

gashaan²: m.dh 1. Naag, nin aan qabin ula dhaqanto sida saygeeda. 2. la-mid: gashaanti.

m. n. lover

-ka: (magac, lab, keli) nin iyo naag aan is qabin, sidii labo isqaba isula dhaqmid.

de: lover

lx: gashaan

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m / n1-f

key: gashaan

v. eat one's fill

cf: dhereg

de: eat one's fill

lx: ka haag

pd: (haagay)

ps: v1=expr

key: ka_haag

m.f.l eeg kaasho. la-mid: kaashi.