khartuum
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Khartuum
pr. n., loc. Khartoum, Khartum [capital city of Sudan.]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Khartuum
(n) Khartoum; the capital and largest city of Sudan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Khartuum
de: Khartoum, Khartum [capital city of Sudan]
lx: Khartuum
ps: n0-loc-f
key: Khartuum
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waldaye
-ha: (magac, lab, keli) isku darmidda labo tog, labo laagood ama labo webi. Khartuum waxay ku taal waldayaha labada Niil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kartuun
-ka: (magac, lab, keli) eeg kartoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haruub
(Haruub-ka)
Aabburka dhiisha; doobi; bire; galaas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haruub
m.l (-bbo/byo, m.dh) 1. Daboolka haanta ama dhiisha. 2. Weelcaanoodka aan daboolka lahayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haruub
m.l (-bbo/byo, m.dh) 1. Daboolka haanta ama dhiisha. 2. Weelcaanoodka aan daboolka lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haruub
m. n. lid, cover of a milk jar
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
haruub
-ka: (n) lid of a milk vessel [container] used by nomads
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haruub
-ka: (magac, lab, keli) aabudhka dhiisha. Dh: doobi, bidhe, galas.
haruub -ka: (magac, lab, keli) eeg hadhuub.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haruub
de: lid, cover of a milk jar
lx: haruub
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: haruub
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haruuf
haruuf¹: m.l la-mid: huruufid.
haruuf²: f.mg1 (-fay, -ftay) la-mid: huruuf².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haruuf
(fal) si karoox ah u la hadal; six uun u canaano.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haruur
(Haruur-ka)
Badar beeraha ka baxa oo la cuno.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haruur
haruur¹: m.l Nooc dalagga la beerto ka mid ah, la cuno, oo leh bal, sabuul, iyo miro yar-yar.
haruur²: m.dh Bari idaad oo subaggii la shiilay; shariir; shaxaroor.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haruur
m.l Nooc dalagga la beerto ka mid ah, la cuno, oo leh bal, sabuul, iyo miro yar-yar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haruur
m. n., [collective] sorghum, millet (grain cereal crops)
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HARUUR
(Harur) N Sorghum bicolor (L) Moench. Gramieae.
N Sorghum subglabrescens (Steud) Schweinf & Aschers. Gramineae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
haruur
-ka: (n) -ka: (n) sorghum (soor gem); grain (gareeyn); millet (mil 'at) ~ meseggo, hadhuudh
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haruur
-ka: (magac, lab, keli) badar beeraha ka baxa oo la cuno. Dh: meseggo, hadhuudh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haruur
de: sorghum, millet (grain cereal crops)
lx: haruur
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
see: hadhuudh
key: haruur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Karuur
(Karuur-ka)
Caano geel oo dhanaan; jaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karuur
karuur¹: m.l Tuuridda alaab iyo wixi lamida meel la tuuro.
karuur²: m.l Caano geel oo dhanaan.
karuur³: f.g1 (-ray, -ratay) Alaab iyo wixi lamida meel tuurid.
karuur⁴: f.g1 (-ray, -rtay) Caano geel dhanaan noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
karuur
m.l Caano geel oo dhanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
karuur
m. n., (mass n.): sour camel's milk
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Karuur
name-m sour camel's milk; prospered
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
karuur
-ka: (n) sour milk, especially camel's milk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karuur
-ka: (magac, lab, keli) tuuridda alaab ama wax kale, meel laga tuuro.
karuur -ka: (magac, lab, keli) caanaha geela ee dhanaan. Li: dhay, lis, jaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karuur
cf: jinaw, jaan
de: sour camel's milk
lx: karuur
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: karuur
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHARUUR
(Darur) S Commiphora ellenbechii Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haryuub
(Haryuub-ta)
Wixii bislaad dhaafa oo soo shiiqa, laallaab iyo godad oogadoodu yeelato; dadka aad u gabooba, duudduubka haraggoodu yeesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haryuub
m.dh (-byo, m.dh) 1. Duuduubka haragga dadka aad u duqoobay yeesho. 2. Buuryo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haryuub
m.dh (-byo, m.dh) 1. Duuduubka haragga dadka aad u duqoobay yeesho. 2. Buuryo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haryuub
f. n. wrinkle, crease (something withering ~ withered, e.g., wrinkles)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haryuub
-ka: (magac, lab, keli) laablaab iyo godod ay yeelato oogada dadku marka ay aad u gaboobaan. Dh: laalaab, duuduub.
haryuub -ka: (magac, lab, keli) magac guud oo uu leeyahay badarka la beerto ee ay ka midka yihiin galleyda iyo masagadu.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haryuub
de: wrinkle, crease (s.t. withering ~ withered, e.g., wrinkles)
lx: haryuub
pd: (-ta)
ps: n2a-f
key: haryuub
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka tuur
v. consume something completely, use up; throw away from
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_tuur
de: consume s.t. completely, use up; throw away from
lx: ka tuur
pd: (tuuray)
ps: v1=expr
key: ka_tuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaatuun
m.l (-uummo, m.dh) Shay ka samaysan badanaa macdan qaali ah oo qurux darteed faraha gacmaha loo gashado; marwad, faraati, fargashi. la-mid: kaatun.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaatuun
m.l (-uummo, m.dh) Shay ka samaysan badanaa macdan qaali ah oo qurux darteed faraha gacmaha loo gashado; marwad, faraati, fargashi. la-mid: kaatun.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kaltuun
name-f beautiful face
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaatun
-ka: (magac, lab, keli) khaatumo; khaatimo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khamuun
-ta: (magac, dhedig, keli) geed yar oo midhihiisa cuntada lagu kariyo oo udgooneeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marxuum
m.l (-mo, m.dh) Qof mar hore dhintay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
marxuum
m.l (-mo, m.dh) Qof mar hore dhintay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marxuum
m. n. deceased person, the late (so-and so)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
marxuum
-ka: (n) dead (dheed)-, deceased person ~ meyt-ka. Ex: marxuumka ixtiraama; respect for the dead
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marxuum
-ka: (magac, lab, keli) naanays naxariis dalab ah oo loogu yeedho qofku markuu dhinto. Agoontii uu marxuumku ka dhintay ka war hay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marxuum
bw: Arabic
de: deceased person, the late (so-and so)
lx: marxuum
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: marxuum
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shamuum
f.mg1 (-uumay, -uuntay) Ku sh.: nafley badan meel isugu ururid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shamuum
f.mg1 (-uumay, -uuntay) Ku sh.: nafley badan meel isugu ururid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shamuum
v. collect, crowd together
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shamuum
-ay / tay: (v) crowd (karaawdh); throng (tharoong). Ex: naagtii carruur baa ku soo shamuumtay; the children crowded around the woman ~ qamoom
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shamuum
(fal) (ku soo ~) ku soo urur: ku soo xoom; ku soo heemo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shamuum
de: collect, crowd together {S}
initial: s
lx: shamuum
pd: (shamuumay)
ps: v1=intr
key: shamuum
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharuur
(Sharuur-ka)
Bun iniino ah oo inta subag lagu dubo la cuno.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharuur
m.l Iniino bun oo subag ama saliid lagu dubo oo korka la marsado lana cuno.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sharuur
m.l Iniino bun oo subag ama saliid lagu dubo oo korka la marsado lana cuno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharuur
m. n., (mass n.): fried coffee- beans
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharuur
-ka: (magac, lab, keli) bun iniino ah oo inta subag lagu dubo la cuno, salool inta subag lagu dubo la cuno. Dh: bunayn
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharuur
de: fried coffee-beans
initial: s
lx: sharuur
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: sharuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dharruur
f.g1 (-ray, -rtay) Wax si taxaddar leh u shubid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dharruur
(fal) biyo yar oo meel ku jira ama meel socda kolba inyar ka shub. Laaska wax aan cabbo iiga dharruur. Dh: miir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kartuush
-ka: (magac, lab, keli) eeg kartoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaatumo
m.dh la-mid: khaatimo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaatumo
-da: (magac, dhedig, keli) waxa ama sida wax waliba ku dhammaadaan ama ku danbeeyaan. Dh: cidhibdanbeed, khaatimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khashuuc
khashuuc¹: m.l Dareen beernugeyl diimeed leh oo qof ka muuqda. la-mid: khushuuc¹.
khashuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Dareen beernugeyl diimeed leh muujin. 2. U k.: wax ka raalli noqosho ama la dhicid. la-mid: khushuuc².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
khashuuc
khashuuc¹: m.l Dareen beernugeyl diimeed leh oo qof ka muuqda. la-mid: khushuuc.
khashuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Dareen beernugeyl diimeed leh muujin. 2. U k.: wax ka raalli noqosho ama la dhicid. m.f.dh, khashuucid. la-mid: khushuuc.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shammuum
(fal) meel isugu soo xoon. Dadka hallkan ku soo shammuumay maxay doonayaan? Dh: urur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharmuud
-ka: (n) adulterer (a-dhal-ter-er); whoremaster (hoor-master); john (joon); one who commits adultery ~ dhillay, saani
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaarbuuno
m.dh (-ooyin, m.l) Aalad batari ku shaqaysa oo gacanta lagu qabsado waxna lagu iftiimiyo; toosh. la-mid: karbuuno.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaarbuuno
m.dh (-ooyin, m.l) Aalad batari ku shaqaysa oo gacanta lagu qabsado waxna lagu iftiimiyo; toosh. la-mid: karbuuno.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaarbuuno
-da: (magac, dhedig, keli) qalab yar oo dhawr beteri lagu rido oo afka guluub bidhaamaya ku leh, oo wax lagu ifsado. Dh: tooj, toosh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kartixumo
m.dh la-mid: kartidarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kartixumo
f. n., [abstract] inability, lack of power; incompetence
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kartixumo
de: inability, lack of power; incompetence
lx: kartixumo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: kartixumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaakhuul
m.l (-llo, m.dh) Rabsho xasilloonida lagu waxyeeleeyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaakhuul
m. n. disturbance, disorder
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaakhuul
-ka: (magac, lab, keli) rabshad iyo fidno; qulqulad iyo fadqalallo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaakhuul
de: disturbance, disorder
lx: khaakhuul
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: khaakhuul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khasuumad
-da: (magac, dhedig, keli) shirqool ceebeed u dhigid: magacdil iyo sharafdhac u maleegid. Dh: qasuumad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharmuuto
(Sharmuuta-da)
Dhillo; qaxbad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharmuuto
m.dh (-ooyin/sharaamiid, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo; qaxbo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sharmuuto
m.dh (-ooyin/sharaamiid, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo; qaxbo. m.l, sharaamiid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharmuuto
f. n. prostitute, whore
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharmuuto
-sharmuutada: (n) prostitute (poros-ti-tuut); whore (hoor); hooker (huuker) ~ dhillo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharmuuto
-da: (magac, dhedig, keli) haweenay jidhkeeda ka ganacsata. Dh: dhillo, qaxbad, fidhiqo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharmuuto
bw: Arabic
de: prostitute, whore
initial: s
lx: sharmuuto
pd: (/da Pl: sharaamiid (ka))
ps: n6-f, n8-f
syn: dhillo, qaxbad
key: sharmuuto
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
sharmuuto
عاهرة