khammaar

Dubbe, burris

(Cammaar-ka)

Xarig bunji ah oo adag.

m.l.kh C. ah: xarig ama jawaan dun adag ka samaysan.

m. n. very strong rope made from hemp

name-m one who is a builder, long lived, or preserver of life

cf: xarig

de: very strong rope made from hemp

lx: cammaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cammaar

(Khabaar-ka)

War; (ama khabar).

khabaar¹: m.l (-rro, m.dh) Wax aan horey loo ogeyn oo laysu sheego ama la helo; war. la-mid: khabar.

khabaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) U k.: cid war u dirid ama u sheegid.

m.l (-rro, m.dh) Wax aan horey loo ogeyn oo laysu sheego ama la helo; war. la-mid: khabar.

m. n. notice, information, news item; intelligence

-ka: (n) piece of information; news (niyuus); newsbreak (niyuusbareek), information ~ khabar, akhbaar

-ta: (magac, dhedig, keli) xog cid kale kaaga timaad. Dh: war, khabar, akhbaar.

bw: Arabic

de: notice, information, news item; intelligence

lx: khabaar

pd: (-ka Pl: akhbaar (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: khabaar

m. n. cucumber

(Gajar) S Cucumis sativus L. Cucurbitaceae.

-ka: (n) cucumber (kiyuu-kam-bar) ~ qajaar

de: cucumber

lx: khajaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: qajaar

key: khajaar

(Khamaas-ka)

(bil) toomman.

khamaas¹: m.l.kh Kh. ah: bil labaatan iyo sagaal ku dhammaata; toomman.

khamaas²: f.mg1 (-say, -stay) Toomman noqosho (bil).

m. n. lunar month of 29 days only (in Somali traditional calendar)

khamaas v. be of 29 days (lunar month)

(fal) bil toomman noqo.

khamaas-ka: (magac, lab, keli) bil labaatan iyo sagaal ku dhammaata. Dh: toomman.

(Kharaar-ka)

Dhadhan la kahdo oo aan macaaneyn; xaraar; qaraar.

m.l la-mid: xarąar¹.

m. n. (adj.): bitter taste; bitter, acrid, sour

amer.

-ka: (n) bitter (bitar) ~ qaraar, xaraar

(tilmaame) wax dhadhankiisu aanu macaanayn. Dh: qadhaadh, qaraar.

kharaar: (fal) aad uga dhereg, ka soo go', ka xiisa goo. Dh: qaraar.

de: bitter taste; [atr.] bitter, acrid, sour

lx: kharaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: xaraar

key: kharaar

f.mg1 (-ray, -rtay) Khasaaro la kulmid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Khasaaro la kulmid. m.f.dh, khasaarid.

v. lose money, be unprofitable (of a business)

-ay / tay: (v) be unsuccessful; fail to win; lose (luus); be defeated (difiitidh)

(fal) baaba' oo faa'iido ha yeelan. Dh: qasaar.

cf: khasir

de: lose money, be unprofitable (of a business)

lx: khasaar

pd: (khasaaray)

ps: v1=intr

key: khasaar

(fal) ciyaarta qammaarka ciyaar. Qayrkaa la qammaar.

qammaar -ka: (magac, lab, keli) ciyaar sharcigu xaaraameeyay oo wax aan la hubin lagu tartamo lacag na lagu kala helo. Qammaar shaqo ha ka dhigan. Dh: khamaar, qamaar.

(Dhammaad-ka)

Aan wax ka harin ama u harin; meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad¹: m.l Meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad²: m.l (naxwe) Qeybta ugu dambaysa eray.

dhammaad¹: m.l Meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad²: m.l (naxwe) Qeybta ugu dambaysa erey.

m. n. completion, finish, finishing point, end, conclusion; terminal {physics}

-ka: (n) end (endh); ending (endhing); end of the matter, last part: conclusion (konkuluushin); completion (kempiliishen); finishing ~ xiritaan, geba-gabo. Ex. sheekada dhammaadkeeda; the conclusion of the story

dhammaad -ay / dhammaatay: (v) end (endh); finish (fi-nish); run out; be complete; reach an end; fade away

Quasi finito

Near completion

-ka: (magac, lab, keli) gebagebood. Waxan sugaynay dhammaadka xafladda. Dh: dhammaansho.

de: completion, finish, finishing point, end, conclusion; [ext.] terminal {physics}

lx: dhammaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: at the end of this month

xv: bishan dhammaadkeeda

key: dhammaad

نِهَايَة، ختام

m.dh (botani) Geed gaab aan qodax lahayn, leh, laamo dhuudhuuban, caleemo yaryar iyo miro macaan oo la cuno, kana mid ah dhirta daawada leh.

m.dh (botani) Geed gaab aan qodax lahayn, leh, laamo dhuudhuuban, caleemo yaryar iyo miro macaan oo la cuno, kana mid ah dhirta daawada leh.

(Dhammaan-ta)

Aan wax ka maqnayn, dhan.

m.f.dh eeg dhan³. la-mid: dhammaansho.

m.f.dh eeg dhan³.

f. n., (mass n.) (adj.): entirety, the whole; all, entire, complete

dhammaan [feminine] n. end, conclusion

(adj) all (ool); whole (hool); entire (en-taayer) ~ dhan. Ex: buugga dhammaantiis waan akhriyey; I read the entire hook. Ex: dhammaan adduunka: the whole world

Tutto

All

(tilmaame) inta kolkaa la sheegayo oo dhan. Dh: giddi, idil, gebi.

m.l Qof aan feejignayn oo dareenkiisagarasho meel kale ku mashquulsanyahay.

m.l Qof aan feejignayn oo dareenkiisa garasho meel kale ku mashquulsanyahay.

(Shammaal-ka)

Dabayl xagga woqooyi ka timaadda.

m.l Dabayl xilliga xagaaga ah woqooyi ka timaadda.

m. n. north wind

name-m north wind (Arb)

-ka: (magac, lab, keli) dabayl xagga waqooyi ka timaadda.

bw: Arabic

cf: dabayl, woqooyi

de: north wind

initial: s

lx: shammaal

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: shammaal

-ka: (magac, lab, keli) meel weecad ah, ka dhammaansho.

(Damba-ar) N Jasminum floribundum R.Br. Oleaceae.

m.dh la-mid: dhamaajo.

-da: (magac, dhedig, keli) iskudar qoyan oo inta badan layiig ah. Nabarrada ayaa lagu dhayaa, muruqyada iyo xididdadana waa lagu duugaa. Dh: dhamaajo, dhamoojo.

m.l Xarig saddex dhudood ah oo wax lagu rarto.

-ka: (magac, dhaddig, keli) meel daaqsin dibir bannaan ah. Dh: kadhammaan.

m.f.dh eeg khamaar². la-mid: khammaarid.

-da: (magac, dhedig, keli) khamaar cayaarid. Dh: qamaarid.

(Khamraawi-da, Khamraawi-ga)

Xargaha waaweyn oo faarmaanka midkood.

m.l/dh (-iyaal, m.l/dh) Xargaha shiraaca haya midkood.

m. n. halyard rope (part of a ship's rigging)

-ga: (magac, lab, keli) xadhgaha waaweyn oo faarmaanka midkood.

de: halyard rope (part of a ship's rigging)

lx: khamraawi

pd: (-ga ~ -da)

ps: n2-m, n7-m

key: khamraawi

(fal) 'geel' gooji. Geela kuma jirto hal amaaraysaa.

amaar: (fal) caajis oo is libaadhi. Sidaan diyaaraddii u sugaayay baan amaaray. Dh: caajis.

fk. Mindhaa.

f.. Mindhaa.

(v) 1. are you....? or will you....? ~ miyaad. Ex: ammaa tagaysaa? are you or will you be going?. 2. at what time: when ~ goormaa. Ex: ammaa tagaysaa? when are you going?3. might (mayt). Ex: ammaa Cali tagaa; AU might go

f.g1 (-gay, -gtay) Ciid ku aasid (god, dab iyo wixi lamida). la-mid: amaag.

(fal) god, dab ama wax kale, ciid ku aas.

1. (-) (Ammaan-ka) a) Nabad; nabadgelyo; badbaado; colaad la'aan. b) Kuruska geela meel ka mid ah oo ceeriinka lagu cuno.

2. (Ammaan-ta) a) Ereyo loo bogo oo kulul oo wanaagsan; faan. b) Xoolo madaxda,, lagu muuneeyo; sedo.

ammaan¹: m.l 1. Nabadgelyo. 2. Qodob yar oo ku yaal buntukha, bistooladda, hubka qarxa iyo wixi lamida oo marka la xiro qaraxa ka ilaaliya rasaasta ama hubka kale. 3. Cad kala bara kuruska geela oo sida badan ceeriinka laga cuno.

ammaan²: m.dh Wax wanaagsan oo cid laga sheego. 2. Xoolo hadiyad ahaan loo siiyo madaxda ama boqorrada.

ammaan³: f.g1 (-nay, -ntay) Wax wanaagsan cid ka sheegid.