khaliij

pr. n., [feminine] Kadija

name-f great; Prophet Muhammad's first wife

de: Kadija

lx: Khadiija

ps: name-f

key: Khadiija

name: Kadijo

de: Kadijo

lx: Khadiijo

ps: name-m

key: Khadiijo

name-f immortal, survinving

v. make someone caliph

de: make s.o. caliph

lx: khaliifi

pd: (khaliifiyey)

ps: v2a=

key: khaliifi

name-f sincere; friend

f.mg1 (-iilay, -iishay) Ku h.: wax si xad dhaaf ah ugu degdegid (sida wax heliddood ama qof wax gaarsiintii).

(fal) «ku ~» cunto iyo wixii la mid ah, xoog u doon adoo hamuun darteed dhareerka daadinaya; hamuun dheeri ah muuji.

haliil-ka: (magac, lab, keli) hamuunta iyo doonista xoogga ah ee cunto iyo wixii la mid ah loo qabo.

(Kalii-sha)

Xilli kulul oo roobka ka soo horreeya.

m.dh (-lo, m.l) Xilliga roobka gu' bilawdo ama roobka dayreed oo hawadu aad u kululaato.

m.dh (-lo, m.l) Xilliga roobka gu' bilawdo ama roobka dayreed oo hawadu aad u kululaato.

magac loo baxsho wiil dhashay waqti kaliil ah oo kulul.

-sha: (magac, dhedig, keli) xilli kulul oo roobka ka soo horreeya; goor xilli roobaadka ka soo hor marta oo kulul.

khalji¹: m.l.u Qoryo dhuudhuuban oo aqallada lagu dhiso ama bedemmada iyo wixi lamida lagu awdo ama lagu karo; sarab; sadaq.

khalji²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Khalji wax ku dhisid.

m. n., [collective] flexible bundles of twigs used for building huts

(fal) cariish ku dhis laamaha khaliga.

khalji -ga: (magac, lab, keli) laamo jiljilicsan oo cariishyada lagu dhiso. Dh: sarab.

khalji -ga: (magac, lab, keli) eeg seeb.

de: flexible bundles of twigs used for building huts

lx: khalji

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: khalji

(Khalqi-ga)

Uun; abuur; dad.

m.l.u Uun badan.

m.l. u Uun badan.

m. n., [collective] creation; people

-ga: (n) all creatures in the world; creation (kiri-yeey-shiri)

-ga: (magac, lab, keli) uunka Ilaahay dunida dhigay oo dhan. Dh: abuur, makhluuq.

bw: Arabic

de: creation; people rw: khalaq

lx: khalqi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: khalqi

dhaliil¹: m.l/dh Daldalool iyo iin wax leeyahay.

dhaliil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Daldalool iyo iin wax leeyihiin sheegid.

dhaliil¹: m.l/dh Daldalool iyo iin wax leeyahay.

dhaliil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Daldalool iyo iin wax leeyihiin sheegid. m.f.dh, dhaliilid.

v. disapprove of, look down on

-sha: (magac, dhedig, keli) goldaloolo iyo nusqaan cid ama hawl leedahay. Qof walba dhaliil ayuu leeyahay. Dh: dhalliil, nusqaan.

cf: darraw

de: disapprove of, look down on

lx: dhaliil

pd: (dhaliilay)

ps: v1=

key: dhaliil

(Khaarij-ka)

Dhulalka shisheeyaha wadajirkood; dibad.

m.l Dal, dalalka kale ee xuduuddiisa dibadda ka ah.

m.l Dal, dalalka kale ee xuduuddiisa dibadda ka ah.

m. n. foreign country

-ka: (n) foreign land or country; abroad (a-baroodh.)

-ka: (magac, lab, keli) dhulalka shisheeyaha wadajirkooda. Dh: dibad.

bw: Arabic

de: foreign country

lx: khaarij

pd: (-ka)

ps: n -m

key: khaarij

m.l (-dyo, m.dh) Qof aan weji furreyn oo xaasid ah.

m. n. mean person

-ka: (n) unkind, cruel or mean person; malicious person ~ qabiid

-ka: (magac, lab, keli) qof aan naxariis iyo jixinjix lahayn. Dh: qabbiid.

de: mean person {S}

lx: khabiid

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: khabiid

(Khabiir-ka)

Laamaha cilmiga mid kamid ah, aqoon gaar ah oo dheer u leh.

m.l (-rro/khubaro, m.dh) Qof laamaha cilmiga ama fanka mid ka mid ah aqoon gaar ah oo dheer u leh.

m.l (-rro/khubaro, m.dh) Qof laamaha cilmiga ama fanka mid ka mid ah aqoon gaar ah oo dheer u leh. m.dh.w, khubaro.

m. n. expert, specialist

-ka: (n) expert (ekispeert); scholar (iskoolar); learned person

-ka: (magac, lab, keli) mid laamaha cilmiga mid ka mid ah, aqoon gaar ah oo dheer u leh.

bw: Arabic

cf: aqoonyahan, isbeerti, xeeldheere

de: expert, specialist

lx: khabiir

pd: (-ka Pl: khubaro (/da))

ps: n2-m, n8-m

key: khabiir

(Khafiif-ka)

1. Aan qalleyl ahayn; jilicsan; xalleefsan.

2. Qof wax u dhimman yihiin.

khafiif¹: m.l 1. Kh. ah: wax culays yar; wax jurmi yar. 2. Qof maskaxdiisa wax u dhimanyihiin.

khafiif²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. Qof maskaxda wax uga dhimman yihiin noqosho. 2. Ku kh.: wax jacayl awgii ku waalasho.

khafiif¹: m.l 1. Kh. ah: wax culays yar; wax jurmi yar. 2. Qof maskaxdiisa wax u dhimanyihiin.

khafiif²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. Qof maskaxda wax uga dhimman yihiin noqosho. 2. Ku kh.: wax jacayl awgii ku waalasho. m.f.dh, khafiifid.

m. n. (adj.): lightness; thin, weak, flimsy, light; feeble-minded person

-ah: (adj) soft (sooft); not loud or hard. Ex: cod khafiif ah; a soft voice

(fal) mid maanka wax uga dhimmanyihiin noqo. Dh: waalo,

khafiif: (tilmaame) qof wax u dhimman yihiin.

khafiif: (tilmaame) aan qalleyf ahayn; wax jilicsan ama xalleefsan.

bw: Arabic

cf: fudud

de: lightness; [atr.] thin, weak, flimsy, light; feeble-minded person

lx: khafiif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: khafiif

-da: (magac, dhedig, keli) khalad ka dhigid; shay sidii loogu talagalay laga duway. Dh: qaldin.

(Khalqid-da)

Abuurid; uumid.

m.f.dh eeg khalaq.

-da: (magac, dhedig, keli) wax uumid; wax aan hore u jirin, abuurid.

(Khamiir-ka)

1. Baqa ama kalaggo'a ka samaysma badarka iyo miraha u rogmanaya, waxa ay ahaayeen wax ka duwan oo hor leh.

2. Waxyar oo dhanaan (salsal, gundhig, qaab, ...) oo wixii lagu daro ka dhiga dhanaan, karuur, baq, cajiin, ...

khamiir¹: m.l 1. Badar cajiiman, muddo la huuriyo si loo dubi karo. 2. Badar yar, cajiiman oo canjeero, bur iyo wixi lamida lagu fixiyo.

khamiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Badar cajiiman khamiir noqosho.

khamiir¹: m.l 1. Badar cajiiman, muddo la huuriyo si loo dubi karo. 2. Badar yar, cajiiman oo canjeero, bur iyo wixi lamida lagu fixiyo.

khamiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Badar cajiiman khamiir noqosho. m.f.dh, khamiirid.

m. n. enzyme; fermented matter

khamiir v. ferment

-ka: (n) 1. dough (dow) ~ cajiin. 2. fermenting (feer menting) agent; yeast (yiist); something that causes fermentation (feer-man-teey-sheri) ~ qamiir

-ka: badar cajiiman, khamiir noqosho.

khamiir -ka: (magac, lab, keli) badar cajiiman oo inta muddo la huuriyo, haddana la dubo.

khamiir -ka: (magac, lab, keli) in yar oo badar ah oo cajiiman oo kolkaa canjeero, bur iyo wixii la mid ah lagu fixiyo.

1. (Khamiis-ka) Dhar tolan oo korka laga qaato oo mid gaaban iyo mid dheerba leh; gashi.

2. (Khamiis-ta) Maalmaha toddobaadka mid kamid ah oo Arbacada iyo Jamcaha u dhexaysa.

khamiis¹: m.l (-syo, m.dh) Dhar tolan oo ilaa canqowyada jooga, gacmo dheerna leh oo raggu gashadaan. la-mid: qamiis.

khamiis²: m.dh (-so, m.l) Maalmaha toddobaadka mid ka mid ah oo arbacada iyo jimcaha u dhexeysa.

khamiis¹: m.l (-syo, m.dh) Dhar tolan oo ilaa canqowyada jooga, gacmo dheerna leh oo raggu gashadaan. la-mid: qamiis.

khamiis²: m.dh (-so, m.l) Maalmaha toddobaadka mid ka mid ah oo arbacada iyo jimcaha u dhexeysa.

f. n. Thursday (sixth day of the Somali week)

m. n. long robe ~ shirt

name-m one born on Thursday

-ta: (n) Thursday (tharaz-dheey)

-ka: (n) a loose robe worn by men; shirt (sheert); robe (roowb) ~ shaati

-ta: (magac, dhedig, keli) maalmaha toddobaadka mid ka mid ah oo Arbacada iyo Jimcaha u dhaxaysa.

-ka: (magac, lab, keli) dar tolanoo korka laga qaato oo mid gaaban iyo mid dheerba leh. Dh: gashi, qamiis.

m.l Baane; siiba midka carruurta faraxuumeeya.

m.l Baane; siiba midka carruurta faraxuumeeya.

m. n. homosexual male, gay man

-ka: (n) 1. homosexual (hoomasekshuwal); gay (geey). 2. [offensive] fag (faage); or faggot (faaget) male

-ka: (magac, lab, keli) nin galmada dumarka aysan u cuntamin ee tan ragga aad u jecel amase isagu inuu naag noqdo jecel. Dh: qaniis.

bw: Arabic

de: homosexual male, gay man

lx: khaniis

pd: (-ka Pl: khaniisiin (ta))

ps: n8-m, n2-m

syn: baane, makhnuud

key: khaniis

(Khariif-ka)

1. Afarta nur oo sanada midkood; dayr.

2. Meel dhoof lagu tegey oo lagu xayirmo, urta oo rogmata darteed.

khariif¹: m.l 1. Xilliga doonyaha shiraaca leh ay xayirmaan dabeysha oo isbeddesha awgeed. 2. Nooc timirta ka mid ah oo aan aad u bislaan, dheg dheg badanna leh.

khariif²: f.mg1 (-fay, -ftay) Doon meel ku xayirmid dabaysha oo isbeddeshay aw-geed.

m. n. delay on account of contrary winds, etc. (of a sailing ship); hot, dry wind; summer monsoon

khariif [inchoative] v. be delayed because of contrary winds (of a ship)