khafas

m. n. baker

bw: Arabic

cf: rootile

de: baker

lx: khabbas

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: khabbas

Dhammaad; idlaad; baabbah; eber.

: finished, all gone

-ka: (magac, lab, keli) dhammaad; idlaad; baabbah; eber.

bw: Arabic

de: finished, all gone

lx: khalaas

ps: expr

key: khalaas

(Khalfad-da)

Dariishad; daaqad; shabaako.

m.dh (-do, m.l) 1. Dariishad. 2. Khaanad.

f. n. window; counter

-da: (magac, dhedig, keli) dalool ka furan derbiyada aqalka oo laga laydhsado. Dh: dariishad, daaqad, shabaako.

de: window; counter

lx: khalfad

pd: (-da)

ps: n1-f

xe: Go to the fourth window.

xv: daaqad, dariishad, shabaako ~ shubaako

key: khalfad

(Khamaas-ka)

(bil) toomman.

khamaas¹: m.l.kh Kh. ah: bil labaatan iyo sagaal ku dhammaata; toomman.

khamaas²: f.mg1 (-say, -stay) Toomman noqosho (bil).

m. n. lunar month of 29 days only (in Somali traditional calendar)

khamaas v. be of 29 days (lunar month)

(fal) bil toomman noqo.

khamaas-ka: (magac, lab, keli) bil labaatan iyo sagaal ku dhammaata. Dh: toomman.

m.l la-mid: kharaj.

m. n. expenditure, expense

-ka: (n) expenditure (ikis pan-dijar), expense (ikis-peens) ~ kharash, qarash

-ka: (magac, lab, keli) eeg kharaj. kharbud -ka: (magac, lab, keli) wax kharriban ka dhig. Dh: laaq.

bw: Arabic

de: expenditure, expense

lx: kharash

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: kharash

Erey tilmaama haya wax lab oo yaal, ama qof lab oo jooga meel qofka hadla haya ka durugsan.

kaas¹: mu.ti.l (kuwaas, w) Magacuyaal tilmaame oo lab, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: “Kaas ayaa fiican”. la-mid: kaa¹

kaas¹: mu.ti.l (kuwaas, w) Magacuyaal tilmaame oo lab, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: Kaas ayaa fiican. mu.ti.w, kuwaas. la-mid: kaa¹

kaas²: (-kaas) dk.ti.l Dibkabe tilmaame oo magac lab dib looga qodbo, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: Dukaankaas Cali baa leh. la-mid: kaa⁴.

deictic: that, those

(magacuyaal) tilmaama qofka saddexaad oo lab ee kelida ah oo meel fog jooga. Dh: kaa. Wa: kuwaas, kuwaa.

kaas-ka: (magac, lab, keli) koofiyad adag oo dadka baaskiillada ama mootooyinka wataa ay madaxa gashadaan. Dh: koofiyad. Wa: kaasas.

de: that, those

lx: kaas

pd: (kaasi / kaasu)

ps: deic-m

xe: kan, keer, koo

xv: =-kaa

key: kaas

ذَلِكُم، ذَلكَ، ذَاكَ، ذَا، تِلْكَ

de: that, those

lx: -haas

ps: deic-m-suf

xe: that water

xv: =-kaas

key: -haas

(Habas-ka)

Shinbir yar oo u badan inuu dhulka dhabbacdo.

m.l (-syo, m.dh) Shimbir yar oo midab dambas ah leh oo badanaa dhulka dhabbacda.

m. n., [collective] small bird species

-ka: (magac, lab, keli) shimbir yar oo dhulka u eg oo minjo yaryar. Badanaa dhulka ayay dhabbacataa. Habastu baadkay wax ku dhirbaaxdaa. Dh: hanbadh, ugubi.

de: small bird sp.

lx: habas

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: habas

(Hafad-ka)

Biyo badan ama xoog leh dhexdood oo inta la galo ama lagu dhexdhaco, laga bixi waayo oo lagu dhinto ama lagu rafaado.

m.l la-mid: hafasho.

vl. n. drowning, being overwhelmed

-ka: (n) the act of drowning; submergence (sab-meer-jansi) ~ hafasho

-ka: (magac, lab, keli) biyo badan dhexdood ku neefqabatoobid. Dh: hafasho, qaraqmid.

a: hafasho

de: drowning, being overwhelmed

lx: hafad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: hafad

hafar¹: m.l Masabididda wax been ah oo aan cid la siin lagu masabido. la-mid: hafaryo, hafriin, hafriinyo.

hafar²: f.g1 (-fray, -fartay; -fri) Qof wax aan la siin ku masabidid.

m.l Masabididda wax been ah oo aan cid la siin lagu masabido. la-mid: hafaryo, hafriin, hafriinyo.

v. attribute beyond the truth; pretend to give more than one has really given; tantalize

-hafray / hafartay: (v) present false information about oneself to make a false impression ~ is hafar

(fal) cid kale, wax aanay samayn dusha ka saar. Dh: masabid.

de: attribute beyond the truth; pretend to give more than one has really given; tantalize

lx: hafar

pd: (hafray)

ps: v1=tr

key: hafar

m.l la-mid: hafin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hafin.

m.l la-mid: halase.

-ka: (magac, lab, keli) dhamac shidan oo uu danbas ku hagoogan yahay.

1. (Kafad-da)

Kefed.

m.dh (-do, m.l) 1. Saxanka miisaanka. 2. Qoriga doonta lagu wado afka hore ee ballaaran. 3. Dembiisha weyn ee fooxa. la-mid: kefed.

m.dh (-do, m.l) 1. Saxanka miisaanka. 2. Qoriga doonta lagu wado afka hore ee ballaaran. 3. Dembiisha weyn ee fooxa. la-mid: kefed.

f. n. balance pan (on scale)

-da: (magac, dhedig, keli) miisaanka labadiisa saxan middood.

bw: Arabic

de: balance pan (on scale)

lx: kafad

pd: (-da)

ps: n1-f

see: kefed

key: kafad

f.mg1 (-faf, -ftay) Wax qoyan in yar engegid.

v. dry partially

-yey / tay: (v) become dry

(fal) soo yara qallal; yara engeg. Dh: kawrax.

kafaf-ka: (magac, lab, keli) wax qoyey oo aan weli wada qallalin. Dh: kawrax.

de: dry partially

lx: kafaf

pd: (kafafay)

ps: v1=

key: kafaf

(fal) wax adiga kugu lumay bixi, wax aad baabi'iisa sababtay iska bixi. Dh: magdhaw, bed.

(Kafan-ta)

Marada cad oo meydka la aasa hayo lagu duubo.

kafan¹: m.dh (-fno, m.l) Marada cad oo meydka la aasayo lagu duubo. la-mid: karfan¹.

kafan²: f.g1 (-fnay, -fantay; -fni) Maro cad ku duubid (meyd). la-mid: karfan².

kafan¹: m.dh (-fno, m.l) Marada cad oo meydka la aasayo lagu duubo. la-mid: karfan.

kafan²: f.g1 (-fnay, -fantay; -fni) Maro cad ku duubid (meyd). m.f.dh, kafnid. la-mid: karfan.

f. n. white shroud, death cloth

-ta: (n) shroud (sharaawdh); winding sheet used to wrap a body for burial ~ karfan

-ka: «xeer» magta dhagarta lagu baxsho, qaalin lo' ah oo rimman, ugub na ah oo loo geeyo reerka laga dhagaroobay.

kafan -ka: (magac, lab, keli) marada cad ee maydka lagu duubo. Kafankii iyo koran xabaalqod ah ba waa la keenay.

bw: karfan

de: white shroud, death cloth

lx: kafan

nt: kafan (kafnay) [v1=]

pd: (-ta Pl: kafno (/ha))

ps: n3-f

key: kafan

-ka: (magac, lab, keli) dhulka bannaanka iyo buurtu iska galaan. Intuu buurta dhakadeeda ka soo duulay buu kafarka ku soo dhacay.

(Kamas-ta)

Labada indhood iyo sanqaroorka dhexdooda oo hoos u ceshan.

m.dh Inta u dhexeysa koodka iyo sanqaroorka oo ku beegan indhaha oo aad u godan.

m.dh Inta u dhexeysa koodka iyo sanqaroorka oo ku beegan indhaha oo aad u godan.

f. n. low placement of the bridge of the nose

-ta: (n) snub-nosed face

-ta: (magac, dhedig, keli) saqaroor godan oohoos diisan. Gabadh kamas leh buu Kayd guursaday.

de: low placement of the bridge of the nose (considered ugly)

lx: kamas

pd: (-ta)

ps: n1-f / n2a-f

key: kamas

-ga: (magac, lab, keli) maahsani iyo dhaadidli'i. Dh: qafi, maah, suur, suul, aroor. Li: miyirqab.

m.l 1. (-syo, m.dh) la-mid: qafis. Sanduuq shabaq ka samaysan oo shimbiraha, ugaadha iyo wixi lamida lagu hayo. 2. Qasac yar oo maar ah, qaada tiro xabbado ah oo buntuqa, bistooladda iyo wixi lamida la geliyo.

m.l 1. (-syo, m.dh) la-mid: qafis. Sanduuq shabaq ka samaysan oo shimbiraha, ugaadha iyo wixi lamida lagu hayo. 2. Qasac yar oo maar ah, qaada tiro xabbado ah oo buntuqa, bistooladda iyo wixi lamida la geliyo.

m. n. coop, bird cage

-ka: (n) cage (keeyj) ~ qadis, shabaq

-ka: (magac, lab, keli) meel shimbiraha lagu xanaaneeyo oo ay galaan. Saabkan shimbiraha qafas uga dhig.

a: khafas, qafis

bw: Arabic

de: coop, bird cage

lx: qafas

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qafas

deictic, suf. that, those

a: =-taas after -l

de: that, those

initial: s

lx: shaas

pd: (shaasi)

ps: deic-f-suf

xe: that place

xv: meeshaas

key: shaas

dhabas¹: m.l Koore duug ah.

dhabas²: m.l (-syo, m.dh) Wadaan aad u dhammaatay.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed geedaha lafta adag leh ka mid ah oo magaalooyinka xeebaha laga beero.

Labo wax ama ka badan oo isku dhex darsan; dheehan; tarraxan.

dhafan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Wax la dhafay noqosho.

dhafan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la dhafay ahaansho.

dhafan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Wax la dhafay noqosho. m.f.dh, dhafmid.

dhafan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la dhafay ahaansho. m.f.dh, dhafnaan.