khaatiyaan

f.g1 (-aamay/-aanay, aantay; - aami/-aani) Cid khayaano ku samayn.

f.g1 (-aamay/-aanay, aantay; - aami/-aani) Cid khayaano ku samayn. m.f.dh, khayaanid.

v. cheat, deceive; betray

-ay / tay: (v) deceive (diziiv); betray (bitareey), mislead (misliidh); cheat (jiit); scam (iskaam) beguile, delude, dupe; swindle (iswindal) ~ fool (fuul) khiyaan, khatal

(fal) dad waxaad isku ogaydeen ama aad ku heshiiseen dabamar ugu dhufo; wax aan ilaahay raalli ka ahayn kula dhaqan dadka. Dh: siyaasadee, sir, khiyaan, qayaan, khayaanee.

a: khiyaan

de: cheat, deceive; betray

lx: khayaan

pd: (khayaamay)

ps: v1=

key: khayaan

v. cheat, deceive

-ay / tay: (v) deceive (diziiv); betray (bitareey), mislead (misliidh); cheat (jiit), beguile, delude, dupe; swindle (iswindal); fool (fuul) ~ khayaan, khatal, khayaamee

a: khayaan

de: cheat, deceive

lx: khiyaan

pd: (khiyaamay)

ps: v1=

key: khiyaan

v., pl., relative form, [inchoative] that you all be / become ...

(v) you become. Ex: waxaa la rabaa inaad carruur fiican ahaataan; you are supposed to become good children

de: that you all be / become ...

lx: ahaataan

ps: v5a-2pl-rel-inch

xe: I hope that you will excuse us.

xv: Waxaan rejeynayaa inaad naga raalli ahaataan.

key: ahaataan

m.l.kh K. ah: qof dhibaato uusan wax ka qaban karin daashatay.

m.l.kh K. ah: qof dhibaato uusan wax ka qaban karin daashatay.

-ka: (magac, lab, keli) qof dhibaato uusan wax ka qaban karin daashatay; wax kahasho. Dh: khaati, khaatiyaan.

-ka: (magac, lab, keli) daal iyo tacbaannimo xoog ah. Adoo xalay qatiyaan ahaa caawa saamallayl kari maysid. Dh: qaati, khaati, khaatiyaan.

pr. n., loc. Vatican

de: Vatican

lx: Faatikaan

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: Faatikaan

-ka: (magac, lab, keli) duulitaanka hawada. Dh: haadid, lalitaan, duulitaan.

haaditaan -ka: (magac, lab, keli) «ka naf, noole, ka bixitaan.

-ka: (magac,lab, keli) eeg haagid.

-ka: (magac, lab, keli) wax akayn u baahan, wax kale ku xoojin. Dh: kaabid.

-ka: (magac, lab, keli) dhagax weyn. Dh: danbasyaal.

kaaniyaal -ka: (magac, lab, keli) qof gooni u deggan. Dh: manoy.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax habaabay ahaansho. la-mid: khaddifsan.

der. [adjective] mistaken about the route, misguided

(tilmaame) mid qaldan oo jidka ka leexsan.

de: mistaken about the route, misguided

lx: khatifsan

pd: (khatifsanaa)

ps: adj-der

key: khatifsan

to overtake

-ka: (magac, lab, keli) cid kale ku dirqin waxaanay raalli ka ahayn. Khasbitaanka iyo amarkutaaglaynta agaasimaha ayuu shaqaaluhu ka daalay.

-ka: (magac, lab, keli) dahaadh u samayn. Alaabtani dahaaritaan ayey u baahan tahay. Dh: dahaadhitaan.

(Kaawiyadayn-ta)

Kaawiyad marmarin.

m.f.dh eeg kaawiyadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) sigibtirka dharka oo loo adeegsado kaawiyad.

(Khaafsanaan-ta)

Maahsanaan.

m.f.dh eeg khaafsan. la-mid: khaafsanaansho.

f. n., [abstract] absent-mindedness

de: absent-mindedness

lx: khaafsanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: khaafsanaan

[adverbial] [expression] particularly, especially

-ta: (adv) particularly (partikalaarli)-, in particular (in partikular); especially ~ gaar ahaan

de: particularly, especially

lx: khaas ahaan

ps: adv-expr

key: khaas_ahaan

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, wax u dhibyarayn.

m.f.dh eeg khaliifan. la-mid: khaliifnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof khaliif ah ahaan.

(Khamriyacab-ka)

Aan khamrada afka ka qaadin; khamro dilootey.

m.l (-byo, m.dh) Qofka khamriga cabba.

m. n., [compound] drunkard, alcoholic; liquor drinker

-ka: (n) drinker (dirin ker), drunk (dharangk); alcoholic (alkal hoolik); drunkard (daraangkadh) ~ sakhraan, sarkhaan

-ka: (magac, lab, keli) qof aan khamrada afka ka qaadin; khamro dilootey.

de: drunkard, alcoholic; liquor drinker

lx: khamriyacab

pd: (-ka Pl: khamriyacabyo)

ps: n2-m-cmp

key: khamriyacab

m.f.dh eeg kharriban². la-mid: kharribnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kharriban ahaan.

(Khasiyadayn-ta)

Wax khasiyad ah cid kula kicid; maagid.

m.f.dh eeg khasiyadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) faragelin iyo afdheeri wax aan laguu dirsan. Dh: faduulin.

-ka: (magac, lab, keli) bishilitaan; iltirid.

(Dhabaqtirnaan-ta)

Dhabaq la'aan.

m.f.dh eeg dhabaqtiran. la-mid: dhabaqtirnaansho.

f. n., [abstract] without a false beat; perfect timing, good rhythm

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la dhabaq tiray oo isku dubbadhacay ahaan. Dh: badhaqtirnaan

de: without a false beat; perfect timing, good rhythm

lx: dhabaqtirnaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: dhabaqtirnaan

-ka: (magac, lab, keli) qori kala dhex gelitaanka. Tikhraaritaanka ila caawi.

v.,relative form, [inchoative] that he / it [masc.] be ...

(v) he, she or it be.... Ex: waa inay ahaataa gabadh; she has to be a girl

de: that he / it [masc] be ...

lx: ahaataa

ps: v5a-3m-rel-inch

xe: It must be exciting.

xv: Waa inay ahaataa mid xiiso leh.

key: ahaataa

(Haadaan-ta)

Dhul jeexan oo hoos u fog oo laga dhaco; bohol ama qar, dhiniciis aad u dheer; gebi laga finiino; jar.

2. Geed caano leh oo dharkaynka la tol ah.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Dhul jeexan, weyn oo hoos u dheer; qar ama bohol. 2. Geedka dharkeynka.

m.dh (-aamo, m.l) 1. Dhul jeexan, weyn oo hoos u dheer; qar ama bohol. 2. Geedka dharkeynka.

f. n. crevasse, chasm, abyss

haadaan [feminine] n., [collective] euphorbia tree

-ta: (n) a deep opening in the earth's surface; chasm (kaazem); gorge (goog) ~ dalow

-ta: (magac, dhedig, keli) geed banka ka baxa oo laamihiisu caleen lahayn oo caano kulul na ka soo heemaan. Kolka la turqo dhuuxiisu wuu jilicsan yahay oo qabaallada iyo qoryaha xoolaha lagu waraabiyo ayaa laga qortaa. Neefka haadaan baa ku da'day oo dhogortii ka qaadday.

haadaan -ta: (magac, dhedig, keli) meel hoos u qodan oo laga dhaci karo. Geela haadaanta ka ilaali yuun ku daadane. Dh: jar, uub, ceel, bohol, god.

m.l la-mid: hamaan¹.

m. n. (adj.): cunning ~ sly person; astute; ruthless

-ah: (adj) wily (waayli); sly (islaay); tricky (tiriki) ~ nahaab. —Syn: cunning, crafty, foxy, artful, guileful

(tilmaame) qof hunguri xun oo aan waxba dhawran. Haamaan hanti guud looma dhiibo. Dh: iimaanlaawe. Wa: haamaanno

de: cunning ~ sly person; [atr.] astute; ruthless

lx: haamaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: hamaan

key: haamaan

(Haaraan-ka)

Wax sidii la rabey si aan ahayn u dhacay ama noqday oo la isku eedeeyo, laysku dagaalo, wax laysaga sheego; hiif; canaan.

haaraan¹: m.l 1. Eedeynta cid wax ayna qabin oo ay ka gubanayso lagu eedeeyo. 2. Ceebayn cid loo jeediyo. la-mid: haaraamid.

haaraan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Ku h.: eed aan sal lahayn cid u jeedin. 2. Cid ceebeyn.

haaraan¹: m.l 1. Eedeynta cid wax ayna qabin oo ay ka gubanayso lagu eedeeyo. 2. Ceebayn cid loo jeediyo.

haaraan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Ku h.: eed aan sal lahayn cid u jeedin. 2. Cid ceebeyn. m.f.dh, haaraamid.

v. blame, reprove

-ka: (n) censure (sensher); reproof (ripruuf)

(fal) wax xumaaday, ciddii ka masuulka ahayd, ku eedee. Dh: hiif, canaano.

haaraan -ka: (magac, lab, keli) canaan hiif leh. Dh: foolxagad, eed, canaan, hiifid, haaran.

de: blame, reprove

lx: haaraan

nt: haaraan (ka) [vn-m] 'reproof, blaming'

pd: (haaraamay)

ps: v1=

key: haaraan

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

m.dh Naar ka mid ah toddobada naarood.

pr. n., [feminine] Kafia

name-f sufficiency; sufficient. Syn: Kaafi (Arb)

name-f self-sufficient

magac loo baxsho gabadh ay hooyadeed u aragatay mid cid walba oo kale kaga fillaatay.

de: Kafia

lx: Kaafiya

ps: name-f

key: Kaafiya

(tilmaame) meel la geeyo dadka la takooro.

kaaraan -ka: (magac, lab, keli) xanuun dilaa ah oo xoolaha iyo dadkaba ku dhaca. Dh: kud, xaaraan.

name-f writer

(Khaa'in-ka)

(qof) Khayaano badan.

m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof dhagar badan. la-mid: khaayin.

m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof dhagar badan. m.dh.w, khaa'iniin. la-mid: khaayin.

m. n. traitor, cheater, deserter, treacherous person

-ka: (n) dishonest or crooked person; deceiver (dhiziiver); swindler (swindhalar); rascal (raaskal); cheat (jiiter) ~ khaayin; khayaanalow, khayaamoole

-ka: (magac, lab, keli) qof u kas wax is waydaariya ama isdaba mariya: qof aan daacad ahayn. Khaa'in ma aflaxo. Dh: khaayin. Li: aammin. Wa: khaa'inno.

a: khaayin

bw: Arabic

de: traitor, cheater, deserter, treacherous person

lx: khaa'in

pd: (-ka Pl: khaa'iniin)

ps: n2-m, n8-m

key: khaa'in