kelya_2

de: off ... of / with = ka + la

hm: 2

lx: kala

ps: prep + prep

xe: I went off with the boys pen.

xv: Wiilka qalin baan kala tagey.

key: kala_2

de: reservoir, small channel; [ext.] water-bearing plant sp. (eaten by camels during time of drought)

hm: 2

lx: keli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: keli_2

de: to / in ... with (X); using (X) ... with

hm: 2

lx: kula

ps: prep + prep

xe: I went back to him with the letter.

xv: Warqadda baan isaga kula noqday.

key: kula_2

de: and when; each time

hm: 2

lx: kolla

ps: np + conj

key: kolla_2

de: take turns

hm: 2

lx: kaltan

pd: (kaltamay)

ps: v1=recip

key: kaltan_2

de: cup (used as grain measure)

hm: 2

lx: keylli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: kaylli

key: keylli_2

de: large evergreen tree sp., with edible fruit and hard wood (from which is obtained the small boards that are used in Koranic schools)

hm: 2

lx: kullan

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: shillal ~ shillin

key: kullan_2

a: yaaney

de: may they not!, don't let them ...! With negative optative

hm: 2

initial: y

lx: yeeyan

ps: pro-neg-opt

key: yeeyan_2

a: eey

de: dog

hm: 2

lx: ey

pd: (-ga)

ps: n5-m, n2-m

key: ey_2

de: than [COMPARATIVE]

hm: 2

lx: ka

ps: prep

xe: Somalia is smaller than America.

xv: Soomaaliya Mareykan wey ka yartahay.

key: ka_2

cf: ka, ku, u

de: with, in company with, together with

hm: 2

lx: la

ps: prep

key: la_2

a: beey

de: gray

hm: 2

lx: bey

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: bey_2

a: ey

de: female dog, bitch

hm: 2

lx: eey

pd: (-da)

ps: n5-f, n2-f, n1-f

key: eey_2

de: curtain, partition (hanging ~ blind that separates one section from another in a room)

hm: 2

lx: ila

pd: (-ka)

ps: n-m

key: ila_2

cf: iyaga

de: they, them

hm: 2

lx: iya

ps: pro-red-3pl

key: iya_2

de: from you, about you = ku + ka

hm: 2

lx: kaa

ps: pro + prep

xe: Ali took it from you.

xv: Cali kaa qaaday.

key: kaa_2

de: pestle

hm: 2

lx: kal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: kal_2

de: they ... not

hm: 2

lx: mey

pd: (meey)

ps: neg + vpro

key: mey_2

a: way

de: they are ...

hm: 2

initial: w

lx: wey

ps: class + vpro

key: wey_2

a: yeey

de: wolf, wild dog

hm: 2

initial: y

lx: yey

pd: (-ga Pl: yey (da))

ps: n5-m

key: yey_2

a: =-ayn

de: was / were not

hm: 2

lx: -eyn

ps: v5a-neg-past

xe: They were not very good.

xv: Aad u meeyan fiicneyn.

key: -eyn_2

a: bey

cf: midab

de: gray ~ ash color of cattle ~ livestock

hm: 2

lx: beey

pd: (-ga)

ps: n2-m

xv: an insult if applied to a person

key: beey_2

cf: maadi

de: prevent, halt, stop

hm: 2

lx: celi

pd: (celiyey)

ps: v2a=

key: celi_2

de: abandoning, leaving; letting s.o. alone

hm: 2

lx: deyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

see: daay

key: deyn_2

de: cousins on the paternal uncle's side (emphasizing the relationship)

hm: 2

lx: ilma

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: ilma_2

de: as soon as; immediately

hm: 2

lx: isla

ps: conj / adv-time

key: isla_2

de: apart, separately; away from each other Opp: wada

hm: 1

lx: kala

ps: deic-prep

key: kala_1

de: surprise, move suddenly ~ unexpectedly

hm: 2

lx: kedi

pd: (kediyey)

ps: v2a=

see: ku kadi

key: kedi_2

f. n. female dog, bitch

-da: (n) pliers (palaayaris); pincers (pensarizs) ~ kelbed, biinso

bw: Arabic

cf: keleb

de: female dog, bitch (also used as an insult)

lx: kelbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: kelbad

cf: mid

de: singularity, state of being the only one, unique; [atr.] only, alone; [ext.] singular {grammar}

hm: 1

lx: keli

pd: (-da ~ -ga)

ps: n-f/m

key: keli_1

keli ah.

s. Aan wax wehlin; uun.

s. Aan wax wehlin; uun.

adj., [adverb] alone, only

seulement.

(adj) only (oonli); alone (a-loon). Ex: AH oo kaliya..; only AH

de: alone, only

lx: keliya

ps: adj / adv

syn: jaw, uun

key: keliya

de: long period of time

hm: 2

lx: keni

pd: (-ga)

ps: n-m-time

key: keni_2

de: with you

hm: 1

lx: kula

ps: pro + prep

xe: Did he go with you?

xv: Miyuu kula socdey?

key: kula_1

de: not ... you

hm: 2

lx: kuma

ps: pro + neg

xe: Ali did not tell you.

xv: Cali kuma sheegin.

key: kuma_2

de: someone ... us [excl]

hm: 2

lx: nala

ps: pro + pro

xe: Weve been disconnected' (telephone conversation)

xv: Waa nala kala gooyey.

key: nala_2

bw: Arabic

de: saint, holy man, person blessed by God; one who exercises paternal authority (father, guardian)

hm: 2

initial: w

lx: weli

pd: (-ga Pl: awliyo (/da))

ps: n2a-m, n8-m

key: weli_2

a: yey

de: wolf, wild dog

hm: 2

initial: y

lx: yeey

pd: (-ga Pl: yeey (da))

ps: n5-m

key: yeey_2

de: half of day ~ night, one of four six-hour periods; [fig. atr.] second-hand, old (clothing)

hm: 2

lx: gelin

pd: (-ka)

ps: n -m-time

xv: 6:00 a.m. to noon; noon to 6:00 p.m.; 6:00 p.m. to midnight; midnight to 6:00 a.m.

key: gelin_2

de: for you ... from (X); from you ... using (X) = ku + u ~ ka + ka

hm: 2

lx: kaaga

ps: pro + prep + prep

key: kaaga_2

a: kolna

de: not once, at no time, never

hm: 1

lx: kolla

ps: adv / np + neg

key: kolla_1

de: meeting, assembly; encounter; [ext.] rectangular coordinate {geometry}

hm: 2

lx: kulan

pd: (-ka)

ps: vn2c-m

key: kulan_2

de: be close to being finished; be close to dying

hm: 2

initial: t

lx: telef

pd: (telfay)

ps: v1=inch

key: telef_2

de: experience, state of being experienced

hm: 2

initial: w

lx: waaya

pd: (/da)

ps: n6-f

key: waaya_2

de: yes, o.k., right, it is so Used as a casual greeting or to get s.o.'s attention {N}

hm: 2

initial: w

lx: weeye

ps: intj

key: weeye_2

de: pestle ~ stone used for grinding food to a paste

hm: 2

initial: w

lx: weled

pd: (-ka)

ps: n-m

syn: wille

key: weled_2

de: argument; act of arguing

hm: 2

lx: akeekan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: akeekan_2

de: separation; decomposition {chemistry}

hm: 2

lx: kalabax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: kalabax_2

de: disagree, oppose, contradict

hm: 2

lx: khilaaf

pd: (khilaafay)

ps: v1=

key: khilaaf_2

de: be valid, appropriate ~ suitable; pass (of a law)

hm: 2

lx: meelmar

pd: (meelmaray)

ps: v1=intr

key: meelmar_2