kelya_1

de: apart, separately; away from each other Opp: wada

hm: 1

lx: kala

ps: deic-prep

key: kala_1

cf: mid

de: singularity, state of being the only one, unique; [atr.] only, alone; [ext.] singular {grammar}

hm: 1

lx: keli

pd: (-da ~ -ga)

ps: n-f/m

key: keli_1

de: with you

hm: 1

lx: kula

ps: pro + prep

xe: Did he go with you?

xv: Miyuu kula socdey?

key: kula_1

a: kolna

de: not once, at no time, never

hm: 1

lx: kolla

ps: adv / np + neg

key: kolla_1

cf: meerto, miile, moogtan, shifti

de: shift, turn (for work)

hm: 1

lx: kaltan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kaltan_1

de: sharp pain

hm: 1

lx: keylli

pd: (-ga)

ps: n-m-col

see: kaylli

key: keylli_1

de: table improvised with cut branches to slaughter an animal

hm: 1

lx: kullan

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: shillal

key: kullan_1

a: yaaney

de: may she not!, don't let her ...! With negative optative

hm: 1

initial: y

lx: yeeyan

ps: pro-neg-opt

key: yeeyan_1

a: ay

de: she, it [fem]; they

hm: 1

lx: ey

ps: vpro

key: ey_1

cf: ku, la, u

de: at, from, off, away, out of; against; across; about, concerning

hm: 1

lx: ka

ps: prep

key: ka_1

de: someone, 'you', they, people Often translated by English passive

hm: 1

lx: la

ps: pro-indefinite

xe: he was caught

xv: French 'on'

key: la_1

de: she / they + [FOCUS] = baa + ey

hm: 1

lx: bey

pd: (ayey)

ps: focus + vpro

key: bey_1

a: day

de: glance, look at

hm: 1

lx: dey

pd: (deyey / deydey)

ps: v1=

key: dey_1

a: ey

de: dog

hm: 1

lx: eey

pd: (-ga)

ps: n5-m, n2-m

key: eey_1

de: with me = i + la

hm: 1

lx: ila

ps: pro + prep

xe: He spoke with / to me.

xv: Wuu ila hadlay.

key: ila_1

cf: iyada

de: she, her

hm: 1

lx: iya

ps: pro-red-3f

key: iya_1

de: time, season; year; occurrence, shift, turn

hm: 1

lx: kal

pd: (-ka Pl: kalal (ka))

ps: n4-m

key: kal_1

de: from me = ka + i

hm: 1

lx: kay

ps: prep + pro

xe: Defend yourself from me!

xv: Iska kay dhici!

key: kay_1

de: she ... not = ma + ay

hm: 1

lx: mey

pd: (may)

ps: neg + vpro

key: mey_1

de: the way she; how she ...

hm: 1

initial: s

lx: sey

pd: (say)

ps: conj + vpro

xe: How is she? = si (da) + ay

xv: Sey tahay?

key: sey_1

a: way

de: she is ...

hm: 1

initial: w

lx: wey

ps: class + vpro

key: wey_1

de: who ... her? = yaa + ay

hm: 1

initial: y

lx: yey

pd: (yay)

ps: qw + vpro

key: yey_1

de: was / were not going to (X)

hm: 1

lx: -eyn

ps: v1-neg-ppgr

xe: was/were not writing

xv: -ayn ~ -aynin

key: -eyn_1

a: bey

cf: abguri, abeeso

de: snake sp.

hm: 1

lx: beey

pd: (-da)

ps: n1-f

key: beey_1

de: return; repeat; restore, give back; reject

hm: 1

lx: celi

pd: (celiyey)

ps: v2a=

key: celi_1

bw: Arabic

cf: amaah, gashi

de: debt; debit, credit, liabilities

hm: 1

lx: deyn

pd: (-ta ~ -ka Pl: deymo (/ha))

ps: n1-f/m

key: deyn_1

de: cousins on the paternal aunt's side (emphasizing the relationship)

hm: 1

lx: ilma

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: ilma_1

de: with one another, together, together with = is + la

hm: 1

lx: isla

ps: pro + prep

key: isla_1

de: off ... of / with = ka + la

hm: 2

lx: kala

ps: prep + prep

xe: I went off with the boys pen.

xv: Wiilka qalin baan kala tagey.

key: kala_2

cf: shillin

de: fruit-bearing tree sp.

hm: 1

lx: kedi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: kedi_1

de: bring

hm: 1

lx: keen

pd: (keenay)

ps: v1=

key: keen_1

f. n. female dog, bitch

-da: (n) pliers (palaayaris); pincers (pensarizs) ~ kelbed, biinso

bw: Arabic

cf: keleb

de: female dog, bitch (also used as an insult)

lx: kelbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: kelbad

de: reservoir, small channel; [ext.] water-bearing plant sp. (eaten by camels during time of drought)

hm: 2

lx: keli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: keli_2

keli ah.

s. Aan wax wehlin; uun.

s. Aan wax wehlin; uun.

adj., [adverb] alone, only

seulement.

(adj) only (oonli); alone (a-loon). Ex: AH oo kaliya..; only AH

de: alone, only

lx: keliya

ps: adj / adv

syn: jaw, uun

key: keliya

de: bravery, courage

hm: 1

lx: keni

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: keni_1

de: to / in ... with (X); using (X) ... with

hm: 2

lx: kula

ps: prep + prep

xe: I went back to him with the letter.

xv: Warqadda baan isaga kula noqday.

key: kula_2

de: who?, which man ~ male?

hm: 1

lx: kuma

pd: (kumaa)

ps: qw-m

xe: tuma, yaa

xv: ayo, kee

key: kuma_1

de: with us [excl] = na + la

hm: 1

lx: nala

ps: pro + prep

key: nala_1

de: still, yet, ever

hm: 1

initial: w

lx: weli

pd: (-ga)

ps: n0-m / adv-time

xe: Have you visited the [Botanical] Garden yet?

xv: abad ~ abid

key: weli_1

de: who ... them?; whom ... they? = yaa + ay

hm: 1

initial: y

lx: yeey

ps: qw + vpro

key: yeey_1

de: inserting, insertion, putting in; importing

hm: 1

lx: gelin

pd: (-ta)

ps: vn-f

xe: The import of these articles is prohibited.

xv: gal

key: gelin_1

de: and when; each time

hm: 2

lx: kolla

ps: np + conj

key: kolla_2

de: meet, assemble, hold a meeting

hm: 1

lx: kulan

pd: (kulmay)

ps: v1=

key: kulan_1

de: state of being almost finished (off) ~ close to dying

hm: 1

initial: t

lx: telef

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: telef_1

a: waaye

de: old times, former days

hm: 1

initial: w

lx: waaya

pd: (/ha)

ps: np-m-time

key: waaya_1

de: he / she / it is ... [VERBLESS DECLARATIVE] Comes in sentence final position

hm: 1

initial: w

lx: weeye

ps: class

xe: It is true.; Contrast: waa

xv: Run weeye.

key: weeye_1

cf: beeryaro

de: enlargement of the spleen, splenomegaly

hm: 1

initial: w

lx: weled

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: weled_1

de: argue, be obstructive

hm: 1

lx: akeekan

pd: (akeekamay)

ps: v1=

key: akeekan_1

de: remove, take off of Alt sp: kalabbax

hm: 1

lx: kalabax

pd: (kalabaxay)

ps: v1=expr

see: bax

key: kalabax_1

bw: Arabic

cf: mukhaalafo

de: discord, disagreement, argument, conflict; difference

hm: 1

lx: khilaaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: khilaaf_1

de: appropriate thing; [atr.] valid, acceptable

hm: 1

lx: meelmar

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: meelmar_1