keliyeyso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keliyeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Ku k.: keli ku ahaansho (wax).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
keliyeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Ku k.: keli ku ahaansho (wax). m.f.dh, keliyeysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
keliyeyso
(fal) (ku ~) wax keli ku ahaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keliyeysad
m.l la-mid: keliyeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keliyeysasho
m.f.dh eeg keliyeyso. la-mid: keliyeysad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biyeyso
(fal) biyo ku darso. Caanaha biyeyso harraadku ha kaa baxee. Dh: badhxo, xariiro.
biyeyso: (fal) weel biyo ku shubo. Biyeyso buraashadda oo orod dugsiga aad. Dh: dhaanso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kireyso
f.g3 (-stay, -satay) Hanti gaar ah sida baabuur, guri iyo wixi lamida ijaarasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kireyso
f.g3 (-stay, -satay) Hanti gaar ah sida baabuur, guri iyo wixi lamida ijaarasho. m.f.dh, kireysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kireyso
v.auto: hire, rent for oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kireyso
-kireystay I kireysatay: (v) rent or hire for yourself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kireyso
(fal) hanti gaar ah sida baabuur, guri iyo wixii la mid ah, ijaarasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kireyso
de: hire, rent for oneself
lx: kireyso
nt: kireysasho (/da) [vn6-f]
pd: (kireystay)
ps: v3b=auto
key: kireyso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lixeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Tiro lix ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
lixeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Tiro lix ka dhigasho. m.f.dh, lixeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niyeyso
f.g3 (-stay, -satay) Wax in la helo filasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
niyeyso
f.g3 (-stay, -satay) Wax in la helo filasho. m.f.dh, niyeysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niyeyso
v.auto: intend, desire, bear in mind
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niyeyso
-niyeystay I niyeysatay: (v) have in mind; intend (in-teendh ') ~ niyood
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niyeyso
(fal) niyadda geli in aadd helayso.
niyeyso: (fal) cibaado inaad samayso niyadda geli. Kolkaad soomayso niyeyso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niyeyso
de: intend, desire, bear in mind
lx: niyeyso
nt: niyeysad (ka) [vn-m], niyeysasho (/da) [vn-f], niyeysi (ga) [vn-m]
pd: (niyeystay)
ps: v3b=auto
key: niyeyso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaayeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Wax ku kaltamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beledeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Qof, beled aadid si uu ugu soo nasto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaliyaysi
-ga: (magac, lab, keli) meel ku cidlood, oo keli ku noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
adamiyeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Nafley ugaarsi ku noolaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caariyeyso
f.g3 (-stay, -satay) Wax caariyo ahaan u qaadasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caariyeyso
f.g3 (-stay, -satay) Wax caariyo ahaan u qaadasho. m.f.dh, caariyeysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caariyeyso
v.auto: borrow, get something for oneself on loan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caariyeyso
-caariyaystay: (v) borrow or receive something on loan ~ toobol caareyso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caariyeyso
(fal) wax aanad haysan, amaah ahaan u soo qaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caariyeyso
de: borrow, get s.t. for oneself on loan
lx: caariyeyso
pd: (caariyeystay)
ps: v3b=auto
key: caariyeyso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caqliyayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ilmo, wax garaadkiisu kordhay noqosho. 2. Qof fal xun oo uu sameyn jirey ka waantoobid. 3. Qof bisil oo waaya-arag ah noqosho. la-mid: caqliso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
caqliyayso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ilmo, wax garaadkiisu kordhay noqosho. 2. Qof fal xun oo uu sameyn jirey ka waantoobid. 3. Qof bisil oo waaya-arag ah noqosho. m.f.dh, caqliyaysasho. la-mid: caqliso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caqliyayso
v.auto: acquire intelligence through experience ~ by other means
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caqliyayso
(fal) garaad iyo fiiro dheer yeelo; waaya'arag noqo. Dh: caqliyeyso, aqliyayso, garaadayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caqliyayso
de: acquire intelligence through experience ~ by other means
lx: caqliyayso
pd: (caqliyaystay)
ps: v3b=auto
key: caqliyayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biyeys
-ka: (magac, lab, keli) biyo ku shubid. Biyeys bay beertu u baahantahay.
biyeys -ka: (magac, lab, keli) weel biyo ka buuxin oo ku shubid. Biyeyska wasooyinka adigaa lagaa rabaa. Dh: dhaamis.
biyeys-ka: (magac, lab, keli) biyo ku darid sida caano. Biyeyska caanaha nooga daa hooyo. Dh: badhxis, xariiris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Celiye
(Celiya-ha)
Suun xalleefsan oo jilicsan oo badanaa dumaysan oo faraska surkiisa iyo kooraha moqotinkiisa hore isu haya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
celiye
m.l (-yayaal, m.l/dh) Suun dhuuban, jilicsan, xalleefsan, dun guduudan lagu qurxiyay oo gaaddada faraska iyo kooraha isuhaya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
celiye
m. n. strap ~ rope going round the neck of a horse and attached to the saddle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
celiye
-ha: (magac, lab, keli) suun xalleefsan oo jilicsan oo badanaa dunaysan oo faraska surkiisa iyo kooraha moqotinkiisa hore isu haya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
celiye
cf: suun
de: strap ~ rope going round the neck of a horse and attached to the saddle
lx: celiye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: celiye
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ileyso
f.g3 (-stay, -satay) Cid il wax ku yeelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ileyso
f.g3 (-stay, -satay) Cid il wax ku yeelid. m.f.dh, ileysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kediso
m.dh la-mid: kadiso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kediso
-da: (magac, dhedig, keli) wax si degdeg iyo lama filaan ah ku dhaca; aan la iska jirin.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kediye
name-m surprise, unexpected. Lit: one born unexpectedly and suddenly
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keenso
f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
keenso
f.g3 (-saday, -satay) Wax meel durugsan ka qaadasho. m.f.dh, keensasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
keenso
v. carry ~ take something to someone for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
keenso
(fal) alaab ama wax kale soo qaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
keenso
de: carry ~ take s.t. to s.o. for oneself
lx: keenso
nt: keensad (ka) [vn-m], keensasho (/da) [vn-f]
pd: (keensaday)
ps: v3a=tr
key: keenso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Keliya
keli ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
keliya
s. Aan wax wehlin; uun.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
keliya
s. Aan wax wehlin; uun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
keliya
adj., [adverb] alone, only
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Keliya
seulement.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
keliya
(adj) only (oonli); alone (a-loon). Ex: AH oo kaliya..; only AH
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
keliya
de: alone, only
lx: keliya
ps: adj / adv
syn: jaw, uun
key: keliya
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kireys
m.l la-mid: kireyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lixeys
m.l la-mid: lixeyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bileyso
f.mg3 (-stay, -satay) Haweenwy uur leh oo sidda dhaweysay si ay samo ugu dhasho alla bari samayn; kuraysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bileyso
f.mg3 (-stay, -satay) Haweenwy uur leh oo sidda dhaweysay si ay samo ugu dhasho alla bari samayn; kuraysasho. m.f.dh, bileysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bileyso
(fal) bilo tirso oo xilli aad sugayso raagso. Weligaaba bileyso maalinta xukunkaagu dhammaado ayaa lagu sii deyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
biyayso
v.auto: put water into something, dilute (for oneself)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
biyayso
a: biyeyso
de: put water into s.t., dilute (for oneself)
lx: biyayso
pd: (biyaystay)
ps: v3b=auto
key: biyayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biyeysi
-ga: (magac, lab, keli) wax kale, biyo ku darsi. Caanaha biyeysi kuma fiicna.
biyeysi -ga: (magac, lab, keli) weel biyo ku shubasho. Biyeysiga weysadaan sugayaa. Dh: dhaansi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délices
délices, n.m.pl. - Ka faraxsiin; Jeclaysiin; ka helid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ergeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Ergey dirasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ergeyso
f.mg3 (-stay, -satay) Ergey dirasho. m.f.dh, ergeysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ergeyso
(fal) qof ergey ka dhigo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fireyso
f.g3 (-stay, -satay) Haad turub geddisasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimeyso
f.g3 (-stay, -satay) Laba wax ama ka badan isla ekeysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jimeyso
f.g3 (-stay, -satay) Laba wax ama ka badan isla ekeysasho. m.f.dh, jimeysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
keligay
n. phr. I ... alone, all by myself, on my own
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
keligay
de: I ... alone, all by myself, on my own
lx: keligay
pd: (keligey)
ps: np
xe: If I go all alone, what should I do?
xv: Haddaan keligay tagayo, maxaan sameeyaa?
key: keligay
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kireysi
m.l la-mid: kireysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lafeyso
f.mg3 (-stay, -satay) 1. Lafo ruugid. 2. Nafley wax ay cunto weyday meelo unuunufid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
libayso
f.mg3 (-stay, -satay) Lib helid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
libayso
v.auto: win, be victorious ~ successful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
libayso
(fal) ka badi oo ka guulayso. Dh: guulayso, adkaw, badi, liibaan. Li: jab, baqo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
libayso
de: win, be victorious ~ successful
lx: libayso
nt: libaysad (ka) [vn-m], libaysasho (/da) [vn-f], libaysi (ga) [vn-m]
pd: (libaysaday)
ps: v3a=auto
key: libayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lixayso
(fal) lix jeer ku cesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lixeysi
m.l la-mid: lixeysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
melebso
(fal) malab guro. Buurta ka soo melebso.
melebso: (fal) macaanso oo carrabka iyo faruuryaha leefleef. Kolkaad sonkor aragto uun melebso. Dh: milliqso, malabso.
melebso: (fal) hel natiijada fal xun ood samaysay. Melebso aataar xumadaada. Dh: dhadhami.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Niyeysi
(Niyeysi-ga)
Niyeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niyeysi
m.l la-mid: niyeysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niyeysi
-ga: (magac, lab, keli) wax haabka ku qabasho. Dh: niyeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sekeyso
f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: sakeyso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sineyso
v. commit adultery; have sexual relations (with)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sineyso
-sineystay / sineysatay: (v) commit adultery; fornicate (foor-ni-keeyt); commit fornication; have an unlawful sexual intercourse ~ sinay
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sineyso
de: commit adultery; have sexual relations (with) With preposition ka
initial: s
lx: sineyso
pd: (sineystay)
ps: v3b=intr
key: sineyso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weldeys
-ka: (magac, lab, keli) ul weyn oo madax buuran ayna qaataan reer miyigu. Odaygani weldeys buu sitaa. Dh: bud.
weldeys -ta: (magac, dhedig, keli) qaar; huudh; huur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
colleyso
f.g3 (-stay, -satay) Cid la colloobid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
colleyso
f.g3 (-stay, -satay) Cid la colloobid. m.f.dh, colleysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
colleyso
(fal) eeg collayso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dulleyso
f.g3 (-stay, -satay) Qof si xun oo bani'aadannimada ka baxsan oo uu raalli ka yahay ula dhaqmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dulleyso
f.g3 (-stay, -satay) Qof si xun oo bani'aadannimada ka baxsan oo uu raalli ka yahay ula dhaqmid. m.f.dh, dulleysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dulleyso
v. take someone the wrong way; corrupt; abuse, use someone in anyway one please
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dulleyso
(fal) sida addoonnada ula dhaqan oo xaqdarro ugu amarkutaaglee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dulleyso
de: take s.o. the wrong way; [ext.] corrupt; abuse, use s.o. in anyway one pleases
lx: dulleyso
pd: (dulleystay)
ps: v3b=tr
key: dulleyso