Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Keligitaliya-ha)

2

Qof tol ama qaran keligi u taliya; taliye jiitaa ah; duunkiyeel.

waa la naqliyay ✓

m.l (keligood taliyayaal, m.l/dh) (siyaasad) Hoggaamiye waddan ku qabsaday xoog, awoodda xukunkana ku haysta si kelinnimo ah, tashi la'aan. la-mid: kaligitaliye.

waa la naqliyay ✓

m.l (keligood taliyayaal, m.l/dh) (siyaa.) Hoggaamiye waddan ku qabsaday xoog, awoodda xukunkana ku haysta si kelinnimo ah, tashi la'aan. la-mid: kaligitaliye.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] autocrat, dictator

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof tol ama qaran keligii u taliya; taliye jiitaa ah. Dh: duunkiyeel, kaligitaliye.

waa la naqliyay ✓

1

de: autocrat, dictator

2

lx: keligitaliye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: keligitaliye

waa la naqliyay ✓

-ha: (n) dictator (dikteeytar)-, tyrant (taayrant); despot (dhes-pat) authoritarian person ~ dhiktatoor, kaligitashade, kaligiitaliye

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Qof madax ah oo aan talada cid kale wax ka siin. 2. Qof madax adag. la-mid: keligitaliye.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) 1. Qof madax ah oo aan talada cid kale wax ka siin. 2. Qof madax adag. la-mid: keligitaliye.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof tol ama qaran keligii u taliya oo aan talada iyo waanada u dulqaadan. Dh: duunkiyeel, keligitaliye.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof tol ama qaran keligii u taliya oo aan cid kale waxba ka maqlin; taliye jiitaa ah. Dh: duunkiyeel, keligitaliye, kaligitashade.

waa la naqliyay ✓

1

cf: keligitaliye

2

de: opinionated ~ autocratic person

3

lx: duunkiyeel

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: duunkiyeel

waa la naqliyay ✓

-kaligii-taliyaha: (n) dictator (dikteeytar); tyrant (taay rant); despot (dhes pat) authoritarian person ~ dhiktatoor, kaligitashade

waa la naqliyay ✓

m.l (keligood tashayaal, m.l/dh) (siyaasad) Hoggaamiye, ama qof kale oo leh awood weyn, oo awooddiisuna ku isticmaala si xaq daro iyo cadowtinnimo. la-mid: kaligitashade.

waa la naqliyay ✓

m.l (keligood tashayaal, m.l/dh) (siyaa.) Hoggaamiye, ama qof kale oo leh awood weyn, oo awooddiisuna ku isticmaala si xaq daro iyo cadowtinnimo. la-mid: kaligitashade.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kaligitashade.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] one who makes decisions unilaterally; dictator

waa la naqliyay ✓

-keligitashadaha: (n) 1. self-opinionated person. 2. dictator (dikteeytar)-, absolute ruler

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof aan talada dadka kale la wadaagine, keligii talada qaata.

waa la naqliyay ✓

1

a: keligoodtashadayaal

2

de: one who makes decisions unilaterally; [ext.] dictator

3

lx: keligitashade

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m-cmp

6

key: keligitashade

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) (siyaasad) Waddan dawladdiisu uu haysto qof keliya lehna awood kama dambaysi ah.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) (siyaa.) Waddan dawladdiisu uu haysto qof keliya lehna awood kama dambaysi ah.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] dictatorial government

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) dictatorship (dikteeytar-shiip)

waa la naqliyay ✓

1

de: dictatorial government

2

lx: kelitalis

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-cmp

5

key: kelitalis

waa la naqliyay ✓

éligibilité, n.f. - la dooran karo

waa la naqliyay ✓

1

(Keligillaba-ha)

2

1. Nin hawl walba iyo si walba ku fiican oo yaqaan.

3

2. Keligitaliye; duunkiyeel.

waa la naqliyay ✓

m.l (-bayaal, m.l/dh) Nin hawlkar ah oo shaqo kasta ku wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

m. n. one who is good at any job, jack of all trades, prodigy

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) qof macangaga ah oo kelidii taliya. Dh: duunkiyeel.

2

keligillabe-ha: (magac, lab, keli) nin hawl walba iyo si walba ku fiican oo yagaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: one who is good at any job, jack of all trades, prodigy

2

lx: keligillabe

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: keligillabe

waa la naqliyay ✓

inéligibilité, n.f. - aan la dooran karin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-dayaal, m.l/dh) Qof arrimihiisa aan cid kale la tashan. la-mid: keligi-tashade.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] dictator, opinionated person

waa la naqliyay ✓

-kaligitashadaha: (n) 1. self-opinionated person. 2. dictator (dikteeytar); absolute ruler

waa la naqliyay ✓

1

de: dictator, opinionated person

2

lx: kaligitashade

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: kaligitashade

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalab kulaylka sii gudbiya.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] advisor, counsellor

waa la naqliyay ✓

la taliyaha: (n) advisor (advaayser), consultant (kon saltant), mentor (men toor); counsellor

waa la naqliyay ✓

1

Consigliere

2

Councillor

waa la naqliyay ✓

1

Consigliere

2

Counsellor

waa la naqliyay ✓

1

de: advisor, counsellor

2

lx: la taliye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: la_taliye

waa la naqliyay ✓

(see congratulate).

waa la naqliyay ✓

m.l (siyaasad) Dawlad keli talis ah, waa nidaam dawladeed ee xisbi keliya waddanka xukumo, oo aan u oggoleyn kooxo ka soo horjeesta.

waa la naqliyay ✓

m.l (siyaa.) Dawlad keli talis ah, waa nidaam dawladeed ee xisbi keliya waddanka xukumo, oo aan u oggoleyn kooxo ka soo horjeesta.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Nin loo tababbaray inuu kaalmeeyo dhakhtarrada.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Nin loo tababbaray inuu kaalmeeyo dhakhtarrada.

waa la naqliyay ✓

m. n. male nurse; hospital attendant

waa la naqliyay ✓

-kalkaaliyaha: (n) male that helps; nurse (neers)

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) qof mas'uul ama dhakhtar gacanyare u ah. Dh: caawiye. Wa: kalkaaliyayaal.

2

kalkaaliye -ha: (magac, lab, keli) wax lagu daro falgalkimikaad si uu u karaariyo falgalka.

waa la naqliyay ✓

1

de: male nurse; hospital attendant

2

lx: kalkaaliye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: kalkaaliye

waa la naqliyay ✓

célibataire, adj. - Keli ah; Mid qudha; Keli.

waa la naqliyay ✓

/elejebility/ (mn) xaq-u-yeelasho (u-qalmis).

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nin fariid ah. Dh: geesi. Li: doqon.

waa la naqliyay ✓

-dhaliyaha: (n) heater (hiitar) ~ kululeeye

waa la naqliyay ✓

originalité, n.f. - asal ahaan.

waa la naqliyay ✓

périnatalité, n.f. - wax yar ka hor inta aan ilmuhu dhalan.

waa la naqliyay ✓

inexigibilité, n.f. - aan la khasbi karin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof sharci yaqaan oo u xil saaran ilaalinta qaanuunka.

waa la naqliyay ✓

Da'da dhulka

waa la naqliyay ✓

intelligibilité, n.f. - si caqli badni leh.

waa la naqliyay ✓