Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

heeshaal

2

hayn

waa la naqliyay ✓

1

uyaal

2

ooyid

waa la naqliyay ✓

v. keep vigil, stay awake; be vigilant; be present at an event

waa la naqliyay ✓

1

de: keep vigil, stay awake; be vigilant; be present at an event

2

initial: u

3

lx: u soo jeed

4

pd: (jeeday)

5

ps: v1=expr

6

key: u_soo_jeed

waa la naqliyay ✓

1

hiiyaal

2

seexasho

waa la naqliyay ✓

1

haaqaal

2

xaaqid

waa la naqliyay ✓

1

degaal

2

arag

waa la naqliyay ✓

1

yariimaal

2

dareemid

waa la naqliyay ✓

1

kaalmisaal

2

gacan siin

waa la naqliyay ✓

1

boodaal

2

boodis

waa la naqliyay ✓

1

il holmaal

2

kulmid

waa la naqliyay ✓

1

his baahidhaal

2

u baahnaan

waa la naqliyay ✓

1

fiiqaal

2

fiiqid

waa la naqliyay ✓

1

shafaal

2

goyn

waa la naqliyay ✓

1

dudugeraal

2

dhicdhicid

waa la naqliyay ✓

1

jhijhamaal

2

raadin

waa la naqliyay ✓

1

madaaldhaal

2

la moodo

waa la naqliyay ✓

1

lam miil dhurniyeri

2

ilaaliye

waa la naqliyay ✓

1

jini ba heeshaal

2

gacan ku hayn

waa la naqliyay ✓

1

salaamaal

2

salaamid

waa la naqliyay ✓

1

dhig ha showaal

2

dhiig qaadid (xidid)

waa la naqliyay ✓

1

jen wulaal

2

simid

waa la naqliyay ✓

1

esbaawshaal

2

cusboonaysiin

waa la naqliyay ✓

1

a'ani (idaaleey)

2

ari

waa la naqliyay ✓

1

wuli miil hadsidhaal

2

keydsasho

waa la naqliyay ✓

1

hiiyi

2

hurdo

waa la naqliyay ✓

1

asa iihaawshaal

2

xawaarayn

waa la naqliyay ✓

1

weyaal

2

wedid

waa la naqliyay ✓

1

asal ijidhaal

2

isku deyid

waa la naqliyay ✓

1

hardhi maraal

2

hor u kicid

waa la naqliyay ✓

1

shini

2

shinni

waa la naqliyay ✓

1

tuugaal

2

baryid

waa la naqliyay ✓

1

yowaal

2

dhimasho

waa la naqliyay ✓

1

aamaal

2

cunid

waa la naqliyay ✓

1

hiimaal

2

dhammayn

waa la naqliyay ✓

1

wenjelaal

2

cunsiin

waa la naqliyay ✓

1

halaal

2

la helo

waa la naqliyay ✓

/kiip on/ (v) ku soco (hakala joojin); ku wad. e.g. Keep on doing this.

waa la naqliyay ✓

/kiip ap/ (v) 1. kor u hayn (meeshiisa ku hayn). 2. hawl sare hayn (heer sare wax u samayn) e.g. Keep up the good work! 3. la qabsad (sida wax yihiin ula socosho). e.g. He can't keep up with you when you are running.

waa la naqliyay ✓

1

fori

2

fure

waa la naqliyay ✓

1

hisi raali aataal

2

u yeelid

waa la naqliyay ✓

1

melli shiihaal

2

been sheegid

waa la naqliyay ✓

1

jelaal

2

garaacid

waa la naqliyay ✓

1

qardhisaal

2

jeexid

waa la naqliyay ✓

1

hadshaal; dugeraal (aryi)

2

dhigid; dhicis (cadceeda)

waa la naqliyay ✓

1

talaal

2

tolid

waa la naqliyay ✓

1

he'aal

2

xirid

waa la naqliyay ✓

1

ha dhaqmaal

2

isticmaalid

waa la naqliyay ✓

1

hogaal, ha hooyaal

2

garaacid

waa la naqliyay ✓

1

inkiraal

2

dafiraad

waa la naqliyay ✓

1

yubidhaal

2

baqid

waa la naqliyay ✓

1

ba'aal

2

cararid

waa la naqliyay ✓

1

laawaal

2

qalloocin

waa la naqliyay ✓

1

dho'aal

2

dhuujin

waa la naqliyay ✓

1

fiyaawshaal; fiyaadhaal

2

reeysasho

waa la naqliyay ✓

1

dhaagaal

2

maclid

waa la naqliyay ✓

1

sograawshaal

2

kululeen

waa la naqliyay ✓

1

boodaal

2

bootin

waa la naqliyay ✓

1

hurisi jelaal

2

laadid

waa la naqliyay ✓

1

legdaal

2

dilid

waa la naqliyay ✓

1

dhonkodhaal; shumisaal

2

dhunkasho

waa la naqliyay ✓

1

jolow

2

jilib

waa la naqliyay ✓

1

talaal

2

soohid

waa la naqliyay ✓

1

hasaal

2

garasho

waa la naqliyay ✓

1

hardhi qowaal

2

hor kacid

waa la naqliyay ✓

1

ehdhaal

2

meel ku tanksasho

waa la naqliyay ✓

1

amaahshaal

2

amaahin

waa la naqliyay ✓

1

iiskaal

2

dhutin

waa la naqliyay ✓

1

ha weyaal

2

macne

waa la naqliyay ✓

1

dhalaalshaal

2

dhalaalay

waa la naqliyay ✓

1

tuusisaal; yaalaawshaal

2

kabid

waa la naqliyay ✓

1

baari wulaal

2

adeecid

waa la naqliyay ✓

1

foraal

2

furid

waa la naqliyay ✓

1

aqrisaal

2

akhrin

waa la naqliyay ✓

1

korshaal

2

xannaanayn

waa la naqliyay ✓

1

asaa halaawshaal

2

isku halayn

waa la naqliyay ✓

1

qardhisaal

2

kala jeexid

waa la naqliyay ✓

1

awuur

2

iniin

waa la naqliyay ✓

1

beesaal

2

gadid

waa la naqliyay ✓

1

diraal

2

dirid

waa la naqliyay ✓

1

boodaal

2

boodid

waa la naqliyay ✓

1

dherbi jelaal

2

dhirbaaxid

waa la naqliyay ✓

1

tiriimbidhaal

2

simbriirixid

waa la naqliyay ✓

1

jhanaal

2

miciyo gelin; qaniinid

waa la naqliyay ✓

1

taaki

2

tallaabo

waa la naqliyay ✓

1

dhekesaal

2

joojin

waa la naqliyay ✓

1

qardhisaal

2

jeexjeexid

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

sheegid

waa la naqliyay ✓

1

dhuraal

2

ilaalin

waa la naqliyay ✓

1

jarawaal

2

tijaabin

waa la naqliyay ✓

1

eneg godaal

2

nuujin joojis; naas goyn

waa la naqliyay ✓

1

eden hedhaal

2

xirasho (dhar)

waa la naqliyay ✓

1

ayaan

2

toddobaad

waa la naqliyay ✓

1

alhamaal

2

alxamid

waa la naqliyay ✓

1

karbaashaal

2

karbaashid

waa la naqliyay ✓

1

duuwaal; duubaal

2

duubid

waa la naqliyay ✓

1

wulaal; ha raali aataal

2

aqbalid; la yeelo

waa la naqliyay ✓

1

ha'asi his qadni

2

hoos u dheer

waa la naqliyay ✓

1

ha badshaal

2

ka badin

waa la naqliyay ✓

1

baraf ha wulaal

2

baraf ka dhigid

waa la naqliyay ✓

keep (v)