kaydin-ta
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kaydin-ta
réserves.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaydsi
-ga: (n) storing (istooring)-, stockpiling (istaakpaayling) ~ kaydin -ta
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
conservazióne
s.f. - kaydin (ta), daryeel.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kayn-ta
forêt.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kadin-ka
troupeau.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Karin-ta
col (géogr.).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kaalin-ta
contribution.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maadin-ta
minéraux.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kordhin-ta
augmentation.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaydin
(Kaydin-ta)
(cunno, lacag, kd.) kayd ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaydin
m.f.dh eeg kaydi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaydin
vl. n. storage, storing; preservation; economy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaydin
-ta: (n) storing (istooring); stockpiling (istaakpaayling) ~ kaydsi -ga
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaydin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax, kayd ka dhigasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaydin
de: storage, storing; preservation; economy Alt sp: keydin
lx: kaydin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: kaydin
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rayn-ta
amélioration.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gudin-ta
hâche.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kaadi-da
urine.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kicin-ta
réveil.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kiniin-ta
pilule, comprimé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kulmin-ta
convocation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maalin-ta
jour, journée.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Macdan-ta
mine (minéraux).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qallin-ta
opération chirurgicale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaydin-hays
m.l.kh Q. ah: nin meesi xoolaad si joogto u ilaaliya oo aan ka harin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ilaalin-ta
surveillance.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Khamiis-ta
Jeudi.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qadduun-ta
tombe.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qayaadinta
(magac, dhedig, keli) cid meel u rarid. Dh: hayaamid.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rayrayn-ta
joie.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saydinayya
répandre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Soohdin-ta
frontière.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tacliin-ta
éducation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tamriin-ta
exercice.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xaydaan-ka
clôture.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baydin
m.f.dh eeg baydi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baydin
vl. pron. you [plural.],
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baydin
-ta: (magac, dhedig, keli) neef la heeryay- nayo bayda ku xidhid. Cayminta iyo baydintaba wiilku wuu karaa.
baydin-ta: (magac, dhedig, keli) badhaadhayn oo hodan ka dhigid. Ilaahaybaa baydin la waydiisataa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baydin
a: ayeydin
de: you [plural] + [FOCUS] = baa + aydin
lx: baydin
pd: (beydin)
ps: focus + vpro
key: baydin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaadin
(Kaadin-ta)
(u kaadin) u sugid; dib u dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadin
m.dh la-mid: kaadiyid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kąadin
m.f.dh eeg kąadi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadin
-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) degdegsiinyo la'aan; sugitaan. Dh: hubsasho, sugniin. Li: degdegsiinyo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kab-ta
chaussure.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kacdin
(Kacdin-ka)
Siyaalaha farduhu u ordaan, tan ugu orod badan oo hardafkana ka dheeraysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kacdin
kacdin¹: m.l 1. Orodka fardaha billowga ilaa iyo inta uu ka xiiqaayo. 2. Booddada hore oo farasku orodka billaabaayo. la-mid: kacdimid.
kacdin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Faras kacdin ordid. la-mid: kactin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kacdin
v. gallop
kacdin vl. n. full gallop, fastest run of a horse; uprising
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kacdin
-ka: (magac, lab, keli) siyaalaha farduhu u ordaan sida ugu orodka badan. Faras kacdin ordaya hortiisa lama istaago oo waa halis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
keydin
-ta: (n) storing (istooring); stockpiling (istaak-paayling) ~ keydsi -ga
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laydin
pron., pro: someone ... you all
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laydin
(pronoun) you all— laydiin. Ex: yaan laydinka maqlin! you (all) shouldn't tell anybody!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laydin
de: someone ... you all = la + idin
lx: laydin
ps: pro + pro
key: laydin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaydin
m.dh Ul dhuuban oo geela lagu ilaaliyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaydin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qaar.
qaydin -ta: (magac, dhedig, keli) calaamad lagu garto u yeelid. Qaydintu way fiican tahay si alaabaha loo kala garto. Dh: caalamadin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sin-ta
hanche.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tin-ta
chevelure, cheveux.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waydin
class, vl. pron. you all are ...
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waydin
vous (pluriel, + verbe).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waydin
de: you all are ... = waa + aydin
initial: w
lx: waydin
pd: (weydin)
ps: class + vpro
key: waydin
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xan-ta
diffamation.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaydin
question word, vl. pron. who / whom ... you? [plural.]
yaydin: pron., neg., opt. form: may you not
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Adunata
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aydin_1
bw: aad
cf: idinka
de: you all
hm: 1
lx: aydin
pd: (eydin)
ps: vpro-2pl
key: aydin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aydin_2
bw: ad
cf: idinka
de: may you ... [plural]
hm: 2
lx: aydin
pd: (eydin)
ps: class-pro-2pl
key: aydin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aydin_3
a: eydnan
de: you ... not = aan + aydin
hm: 3
lx: aydin
ps: neg + vpro
key: aydin_3
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jaan-ta
sandale.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Laan-ta
1) organisation, 2) branche d'arbre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Liin-ta
orange.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maan-ta
aujourd'hui.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaan-ta
dette.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qayb-ta
part, section.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raan-ta
boucle.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
affinità
s.f. - xiriir, xidid.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gandi-ga
mouche tsé-tsé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Idiin-ta
cuir.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kacan-ka
révolution.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kacdin_1
de: gallop
hm: 1
lx: kacdin
pd: (kacdimay ~ kacdinay)
ps: v1=
key: kacdin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kacdin_2
de: full gallop, fastest run of a horse; uprising
hm: 2
lx: kacdin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: kacdin_2
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kaldiira
Caldera
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kulan-ta
réunion.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lay into
/ley intu/ (v) weerar af iyo addin ah ku qaadid (badanaa hal qof oo aad ku kacdid).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Magan-ta
réfugié.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Majin-ka
jambe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Midig-ta
droite (contraire de gauche).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaacinta
(magac, dhedig, keli) qiiq ama uunsi shidid. Dumarku qaacinta guryaha way ka helaan. Dh: uunsiyid.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaadi-ga
juge.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qalin-ka
1) plume (métallique), 2) stylographe, 3) argent (métal).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qasdi-ga
but.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raxan-ta
groupe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Wafdi-ga
délégation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xubin-ta
membre (du corps).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaydin_1
de: who / whom ... you? [plural] = yaa + aydin
hm: 1
initial: y
lx: yaydin
pd: (yeydin)
ps: qw + vpro
key: yaydin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaydin_2
a: yeydin, yeydnan; with negative optative
de: may you not
hm: 2
initial: y
lx: yaydin
ps: pro-neg-opt
key: yaydin_2
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guntin-ta
nœud.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Isniin-ta
lundi.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kaatun-ka
bague.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kadinayya
attendre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kallun-ka
poisson.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
keydinaan
f. n. warehouse, depot
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mattinata
s.f. - subax.