kawiro

f.mg1 (-oobay, -oowday; -oobi) la-mid: cawarow.

v. close (a border) to, shut someone off from something

de: close (a border) to, shut s.o. off from s.t.

lx: ka xiro

pd: (xirtay)

ps: v3b=expr

key: ka_xiro

a: kawirasho (/da) [vn6-f]

cf: ganbo ~ ganbayso

de: woman's hairstyle in which the hair is combed and then tied up in a scarf

hm: 1

lx: kawir

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: kawir_1

de: launching of a ship ~ boat

hm: 2

lx: kawir

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: kawir_2

m.f.dh eeg kawir².

-da: (magac, dhedig, keli) doon ama markab meeshii loo socday meel aan ahayn u weecin.

f.g3 (-oday, -otay) Maro, darbaal iyo wixi lamida oo meeli ka daloosho karin saarasho.

-ga: (magac, lab, keli) hab gaar ah oo haweenku gambada madaxa ugu xidhaan.

(Kira-da)

Lacag ama wax kale oo laga baxsho, wax lagu adeegana hayo oo aan la lahayn; ijaar.

m.dh Hanti laga baxsho wax aan la lahayn oo la manaafacsanayo.

m.dh Hanti laga baxsho wax aan la lahayn oo la manaafacsanayo.

f. n. rent, fare, rate, lease, hire

-kirada: (adj) 1. rental (rental)-, 2. (n) rent (rent). Ex: guriga kiradiisu waa meeqa? how much is the rent of the house?

Fitto

Rent

-da: (magac, dhedig, keli) lacag ama wax kale oo laga baxsho guri ama gaadhi la kiraystay oo aanad lahayn. Gurigan kiro ayaan ugu jiraa. Dh: ijaar. Wa: kirooyin.

bw: Arabic

cf: ijaar

de: rent, fare, rate, lease, hire

lx: kiro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: kiro

cawir¹: m.l la-mid: cawar¹.

cawir²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: cawar².

f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: cawar².

v. hurt, damage ~ blind s.o

-ay I tay: (v) wound (wuundh), injure (in-jar) ~ dhaawac, cawar —Syn: hurt harm, damage, impair, mar, spoil

cawir -ka: (n) one who has strabismus (istra-bes-masf squinter (iskuwinter)-, cross-eyed (kros-aayidh) person; or one-eyed person ~ weershe, cawar

-ka: (magac, dhedig, keli) qof ama nafley kale oo aan il wax ka arag; mid il la'.

de: hurt, damage ~ blind s.o (e.g. render s.o. squint-eyed)

lx: cawir

pd: (cawiray)

ps: v1=tr

key: cawir

(Cawra-da)

Oogada dadka inta la qarsho; foolxumo; ceeb.

cawro: m.dh Oogada dadka inta la qarsho; foolxuumo; ceeb.

cąwro: m.dh 1. Inkaar. 2. Il, cawri. 3. Xin, kuuni, xasdi.

cawro: m.dh Oogada dadka inta la qarsho; foolxuumo; ceeb.

cąwro: m.dh 1. Inkaar. 2. Il, cawri. 3. Xin, kuuni, xasdi.

f. n. parts of body that are hidden, private parts; ugliness; dishonor, shame

-cawrada: (n) 1. the external organs of sex; private parts. Ex: cawradaada qarso; cover your private parts. 2. defect (dii-fakt)-, deficiency (di-fishansi)

cawro u yeel: (v) inflict damage; disfigure (dis-figer)-, blemish (baleemish)-, mar (maar) ~ cilladee, cillee

-da: (magac, dhedig, keli) meelaha ka mid ka ah jidhka ee ay tahay in la asturo, rag iyo dumarba.

cawro -da: (magac, dhedig, keli) masiibo; ibtilo.

de: parts of body that are hidden, private parts; [fig.] ugliness; dishonor, shame

lx: cawro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cawro

v. wait (for), expect

(Hawir-ka)

Hawirid.

hawir¹: m.l 1. Gelinta wax khatar la geliyo. 2. Dhibaato weyn oo wax loo gaysto. 3. la-mid: hawirid.

hawir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax halis gelin. 2. Wax dhibaato weyn u geysasho.

m.l 1. Gelinta wax khatar la geliyo. 2. Dhibaato weyn oo wax loo gaysto.

v. neglect, endanger, put at risk

(fal) ha daryeeline baylihi. Dh: baylihi, dayac laayac. Li: daryeel, daranyodhaw.

hawir: (fal) liid oo hoos u dhig.

de: neglect, endanger, put at risk

lx: hawir

pd: (hawiray)

ps: v1=tr

key: hawir

(Kabir) C, N Euphorbia migiurtinorum Chiov. Euphorbiaceae.

(Kabra-da)

Cayaar kow-iyo-toban iyo kow-iyo-toban qof lagu cayaaro; kubbad iyo ulo iyo labo illin oo isu tusmaysan baa lagu cayaaraa; xeego.

m.dh Xeego.

f. n. hockey game

-ha: (magac, dhedig, koli) ciyaar lagu ciyaaro kow iyo toban qof iyo kow iyo toban qof oo kale oo iska soo horjeeda oo ulo iyo kubbad haysta. Dh: xeego.

de: hockey game

lx: kabro

pd: (/da)

ps: n-f

syn: xeego

key: kabro

m.dh Geed-gaab aan qodax lahayn oo miro la cuno iyo laamo laga qoro fandhaalada iyo wixi lamida leh; hamir, himir.

-da: (magac, dhedig, keli) geedgaab aan qodax lahayn oo midho la cuno iyo laamo laga goro fandhaallada iyo wixii la mid ah leh. Dh: hamir, himir.

(Nawir-ka)

Wax dhalaalaya ka dhigid; caddayn.

nawir¹: m.l la-mid: nawirid.

nawir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhalaalaya ka dhigid (wax).

v. shine, polish

(fal) shey, wax dhalaalaya ka dhig.

nawir -ka: (magac, lab, keli) arrin ama meel nawirid.

bw: dhalaal; caddee

de: shine, polish

lx: nawir

nt: nawir (ka) [vn-m]

pd: (nawiray)

ps: v1=tr

xv: Arabic

key: nawir

(Sawir-ka)

1. Masawir.

2. Dhaandhaan; dhabqalallo; sawaab.

sawir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Muuqaal u eg nafley ama wax kale oo gacanta lagu masawiray ama aalad wax sawirta. 2. Qof aan caqli lahayn; nacas.

sawir²: f.g1 (-ray, -rtay) Gacan ama aalad wax suuraddooda ku muujin.

m. n. picture, portrait, photograph

sawir v. depict; draw, sketch; photograph

sawir m. n. fool, idiot, stupid person

-ka: (n) picture (pik-jar);, painting (peeyn-ting); drawing (da-roo-ing); photograph (footo-garaaf) ~ taswiir sawir -ay/tay: (v) draw (dha-roo); picture (pik-jar); paint (peeynt)

sawir -ka: (n) dumb (dham); silly (sili); goofy (guufi); foolish (fuul-ish); stupid (istupid) man~ nacas

(fal) sawir ka qaad, muuqaal indhuhu hayaan ama maskaxda ku jira, kamarad, iyo wixii la mid ah, ku qabo, gacanta ku qor. Dh: taswiir.

sawir: (fal) wax meel taagan ama maanka lagu hayo shakli u eg samee.

sawir-ka: (magac, lab, keli) shey la kala dhanbalay iyada oo la adeegsanayo qalab sawirqaade ah oo kala duduwan, muuqaal indhuhu hayaan ama maskaxda ku jira, kamarad, iyo wixii la mid ah ku qabasho, gacanta ku qorid. Dh: taswiir, masawir.

sawir -ka: (magac, lab, keli) dhaandhaan dhabqalallo; sawaab.

صُورَة

(fal) cabir saaro; miisaamo; beego.

-da: (magac, dhedig, keli) indho kala jeeda oo la moodo in meel qudha ayna eegayn. Dh: ashqaro, weershe.

name-f substitute; black

magac loo baxsho gabadh ilmihii ka horreeyay uu geeriyooday oo la rajaynayo in ay bedel khayr qaba noqoto.

m.dh la-mid: caawino.

-da: (magac, dhedig, keli) taageero; caawimo.

m.dh la-mid: caawino.

f. n. aid; assistance, help; support, charity

a: caawimo

de: aid; assistance, help; support, charity

lx: cawino

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cawino

-da: (magac, dhedig, keli) baryo ama qof kale wax waydiisi. Dawaro badan dadkaa kugu naca. Dh: baryo, tuugid, qarafaysi.

f.g3 (-rtay, -ratay) Wax fasir u helid.

f.g3 (-rtay, -ratay) Wax fasir u helid. m.f.dh, fasirasho.

v. explain something for oneself, interpret

de: explain s.t. for oneself, interpret

lx: fasiro

pd: (fasirtay)

ps: v3b=tr

key: fasiro

(Kabara-da)

Ammaan; sedo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ganasade awr wax ku safrista; oo cidaha miyiga la guura. 2. Hanti yar oo la siiyo qof ganacsi loo abbaansado.

f. n., [abstract] praise; boast

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo madaxda lagu muuneeyo oo la siiyo. Dh: sedo, ammaan.

de: praise; boast

lx: kabaro

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

syn: ammaan, sedo

key: kabaro

m.dh (-ooyin, m.l) Wax aan lagu talaggelin oo si lama filaan ah u dhaca. la-mid: kediso.

f. n. surprise, something unexpected

-kadisada: (n) emergency (imeerjansi); suddenness (sadan nes)

-da: (magac, dhedig, keli) wax si degdeg iyo lamafilaan ah kugu dhaca. Dh: lamafilaan, kedo.

cf: kedis

de: surprise, s.t. unexpected

lx: kadiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: kadiso

Le Caire.

-da: (magac, dhedig, keli) wax, wax ka yar.

(fal) awr si qabbir ah u xidho.

f.g3 (-rtay, -ratay) Dhar beddelasho.

v. change (as clothes)

de: change (as clothes)

lx: qayiro

pd: (qayirtay)

ps: v3b=tr

key: qayiro

-ha: (magac, lab, keli) magaca loo yagaan biciidda yaryar.

(Kawirasha-da)

Hab gaar ah oo kawir loo yaqaan oo dumarku timaha u firto, u firasho.

m.f.dh eeg kawiro.

-da: (magac, dhedig, keli) doon, meeshii la rabay oo ay u socotay ka weecsasho.

-kafiirsaday / kafijrsatay: (n) reconsider (rikonsidhar) ~ dib uga fakiirso