katib

name-f writer

later, afterwards, hereafter, thereafter

après.

-na: (adv) then (then)-, afterward (after- waardf next in time ~ ka gadaal

v. wipe ~ rub off, erase

de: later, afterwards, here-after, thereafter

lx: ka dib

ps: time-expr

xe: You speak after Ali!

xv: kaddib

key: ka_dib

de: wipe ~ rub off, erase

lx: ka tir

pd: (tiray)

ps: v1=expr

key: ka_tir

-ka: (magac, lab, keli) qof aan been mooyee run lagu aqoon. Dh: beenaale. Li: runsheeg.

(Kabtin-ka)

in cabbaar loo socdo; camcamo.

m.l Masaafo aad u dheer.

m. n., loc. considerable distance, quite a way ~ while

kabtin m. n. spurt, sudden and forcible gush

-ka: (magac, lab, keli) waqti kooban oo meel loo socdo. Dh: cabbaar, nabar, waxogaa.

kactin¹: m.l la-mid: kacdimid.

kactin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) la-mid: kacdin².

(ka + dib)

Aan ka hor ahayn; xagga danbe ka xiga; dabadeed; gadaal; dib.

kaddib¹: fk. Dib, dabadeed.

kaddib²: m.l.kh K. ah: xabbad qarxi weyday.

kaddib³: f.mg1 (-bay, -btay) Rasaas iyo wixi lamida dhici waayid. la-mid: katib.

kaddib¹: fk. Dib, dabadeed.

kaddib²: f.mg1 (-bay, -btay) Rasaas iyo wixi lamida dhici waayid. m.f.dh, kaddibid. la-mid: katib.

: after, afterwards, later, next

-na: (adv) after (aafter)-, at a later time ~ kabacdi. Ex: afar saac kaddib; three hours after

Dopo

After

(fal) rasaas iyo wixii la mid ah, ha qarxin.

kaddib: (falkaabe) waqtiga xiga; marka xiga. Dh: gadaal. Li: kahor.

kaddib -ka: (magac, lab, keli) rasaas iyo wax la mid ah oo qarxi waayay.

de: after, afterwards, later, next

lx: kaddib

pd: (kaddibna)

ps: time-expr

see: dib

key: kaddib

(Katit) C, Og Cucumis melo L Cucurbitaceae.

khatif¹: m.l Habaabidda laga habaabo meel la mari lahaa. la-mid: khaddif¹.

khatif²: f.mg1 (-fay, -ftay) Marin ka habaabid. la-mid: khaddif².

v. deviate; go astray, lose one's way; make a mistake

-ay / tay: (v) make an error or mistake

-ka: (magac, lab, keli) si aan loo kasin, jidka uga leexad.

a: khaddif

de: deviate; go astray, lose one's way; make a mistake

lx: khatif

pd: (khatifay)

ps: v1=intr

key: khatif

(Khatin-ka)

1. Dhammaystir.

2. Quraan ama wax kale oo la akhriyey oo loo sameeyo xus iyo qurbaan.

khatin¹: m.l 1. Gabagabeynta iyo gunaanadka Quraan iyo duco la soo akhriyay. 2. la-mid: khatimid.

khatin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Quraan iyo duco la akhriyay gunaanadid.

khatin¹: m.l 1. Gabagabeynta iyo gunaanadka Quraan iyo duco la soo akhriyay.

khatin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Quraan iyo duco la akhriyay gunaanadid. m.f.dh, khatimid.

m. n. end, conclusion, finale; final seal

khatin v. finish, terminate, conclude

-khatimay / khatintay: (v) conclude (kon kuluudh); complete (kompiliit); come to an end

-ka: (magac, lab, keli) quraanka ama wax kale oo la akhriyey oo loo sameeyo xus iyo qurbaan.

(Raatib-ka)

1. Wax weligood waqti go'an la sameeyo; joogto; rukun (ama ratib).

2. Iniinaha tusbaxa labo kamid ah oo iyagu dhuudhuuban, middood.

m.l 1. Quraan akhris, werdi iyo wixi lamida oo waqti go'an si joogto ah loo sameeyo. 2. (byo, m.dh) Laba iniinood oo ka mid ah iniinaha tusbaxa oo tirooyin go'an u kala qaybiya tusbaxa middood. la-mid: ratib¹ (1).

m.l 1. Quraan akhris, werdi iyo wixi lamida oo waqti go'an si joogto ah loo sameeyo. 2. (-byo, m.dh) Laba iniinood oo ka mid ah iniinaha tusbaxa oo tirooyin go'an u kala qaybiya tusbaxa middood. la-mid: ratib.

m. n. anything performed at regular intervals; bead of a rosary

-ka: (magac, lab, keli) iniinaha tusbaxa labo ka mid ah oo iyagu dhuudhuuban midkood. Dh: raatub.

raatib -ka: (magac, lab, keli) xabbad kuul ah oo tusbaxa iyo shucubkiisa loo dhaxaysiiyo oo muuq iyo midab ahaanba ka duwan inta kale. Dh: raatub.

de: anything performed at regular intervals; bead of a rosary

lx: raatib

pd: (-ka)

ps: n-m

key: raatib

1. (Kab-ka) a) Waxa jaba ama kala go'a, oo la kaba hayo, waxa la saaro ama lagu dheereeyo; kabay. b) Kabid.

2. (Kab-ta) Jaamo harag ah oo inta laysku toltolo, cagaha la gashado.

kab¹: m.l 1. Qoryaha laf jabtay lagu xiro si ay isu qabsato. 2. In yar oo maro, bir, qoray ah oo wax jabay ama duleeshamay lagu awdo. 3. la-mid: kabid.

kab²: m.dh (-bo, m.l) Jaamo harag, caag iyo wixi lamida ah oo inta laysku toltolo, cagaha la gashado. la-mid: kob (4).

kab³: f.g1 (-bay, -btay) Wax kala jabay ama kala go'ay kab ku xirid.

kab¹: m.l 1. Qoryaha laf jabtay lagu xiro si ay isu qabsato. 2. In yar oo maro, bir, qoray ah oo wax jabay ama duleeshamay lagu awdo.

kab²: m.dh (-bo, m.l) Jaamo harag, caag iyo wixi lamida ah oo inta laysku toltolo, cagaha la gashado.

kab³: f.g1 (-bay, -btay) Wax kala jabay ama kala go'ay kab ku xirid. m.f.dh, kabid.

v. mend, patch, repair, fix, set (a bone)

kab vl. n. act of repairing; setting a bone

kab [feminine] n. shoe, sandal

-ta: (n) [Pl. of kabo-ha] shoe (shuu), —kaba-qaad -ka: (n) lackey (laaki); bootlick (buutlik) ~ daba-dhilif

kab -ay / tay: (v) fix (/zfo); repair (ri peer); especially repair something broken

(fal) wax kala jabay ama kala go'ay isu keen; laf sideedii hore ku soo celi.

kab -ta: (magac,dhedig, keli) qodob xeer oo loo cuskado dhacdo la mid ah tu horay loo xalliyay. Dh: dhegaley.

kab -ka: (magac, lab, keli) waxa jabay ama kala go'ay oo la rabo in la kabo, inta la saaro ama lagu ladho. Dh: kabay.

kab -ta: (magac, dhedig, keli) saamo, balastiig ama wax kale oo la isku toltolay oo cagaha lagu xidho si qodaxda iyo cagaagga looga ilaaliyo cagaha; arradbeelka cagaha laga gashado. Dh: jaan. Wa: kabo.

(Tib-ta)

1. Kasha mooyaha wehelisa oo badarka lagu tumo.

2. Ul kasta oo weyn oo kasha u eg.

m.l (-bab/-bo, m.l) Ul weyn oo siyaalo kala duwan loo isticmaalo, badarkana lagu tumo.

m.l (-bab/-bo, m.l) Ul weyn oo siyaalo kala duwan loo isticmaalo, badarkana lagu tumo.

f. n. pestle; large club, cane, long stick

-ta: (magac, dhedig, keli) usha mooyaha wehelisa ee badarka lagu tumo. Dh: kal.

tib-ta: (magac, dhedig, keli) ul kasta oo weyn. Dh: gaar.

cf: sukuliye

de: pestle; large club, cane, long stick

initial: t

lx: tib

pd: (-ta Pl: tibab (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: tib

m.l 1. Dhiriq lo'aad. 2. Wax aad u badan oo aan cidina wax ka waayeyn.

f.g1 (-bay, -btay) Wax xoojin.

f.g1 (-bay, -btay) Wax xoojin. m.f.dh, kaabid.

v. mend, patch; support; set (a bone)

(fal) wax kale buuxi ama wax ku dar oo adkee.

de: mend, patch; support; set (a bone)

lx: kaab

pd: (kaabay)

ps: v1=

key: kaab

f.mg2 (-iyay, -isay) Si kedo ah u dhicid. la-mid: kedi².

f.mg2 (-iyay, -isay) Si kedo ah u dhicid. m.f.dh, kadin. la-mid: kedi.

-ga: (magac, lab, keli) geed ka mid ah dhirta waaweyn oo dheeraada oo ka baxa bananka, docxyada iyo togagga oo weelasha laga qorto. Dh: kidi.

kaki, adj. - Kaaki (Midab); Maro.

m.dh la-mid: keli².

Solo

Alone

-da: (magac, dhedig, keli) mid ah; aan la wehelin; keli.

deictic, subject case: this [subject]

[pronoun this plus is] this is... Ex: kani waa buug; this is a book

de: this [SUBJECT]

lx: kani

ps: deic-m-subj

xe: This is my son.

xv: Kani waa wiilkaygii.

key: kani

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dab iyo biyo wax ku bislayn. 2. Biyaha iyo wixi lamida aad u kululeyn.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dab iyo biyo wax ku bislayn. 2. Biyaha iyo wixi lamida aad u kululeyn. m.f.dh, karin.

v. cook, boil something

-yey -say: (v) cook (kuuk). Ex: isteeg si fiican loo kariyey; a well-done steak

(fal) cunto cayriin dab ku shid oo bislee.

bw: kar

de: cook, boil s.t.

lx: kari

nt: karin (ta) [vn-f]

pd: (kariyey)

ps: v2a=tr

key: kari

-ga: (magac, lab, keli) hab gaar ah oo haweenku gambada madaxa ugu xidhaan.

(Rati-ga)

Neef geel ah oo lab; awr.

m.l Lab geel oo da'dii rarashada gaaray.

m.l Lab geel oo da'dii rarashada gaaray.

m. n. male camel

-ga: (n) male camel used to carry loads; dromedary (dharooma-dheey) ~ awr

(I) Cammello maschio, generico;

(E) Male Camel, generic

(S) Ratti (S. g.: Ratti)

-ga: (magac, lab, keli) neef geel ah oo lab; awr la rarto. Rati rati eryaayo iyo nin naagi eryeyso midna kaama leexdo. Dh: awr.

bw: hal, geel

de: male camel

lx: rati

pd: (-ga)

ps: n2-m

syn: awr

key: rati

جمل، بعير

(Sati-ga)

Dabool labo qalbac isugu aabburan oo qaafiriyada la dhex geliyo oo lagu qaado; wuxuu ka tolan yahay caw, korkana waxaa kaga rogan idiin iyo maryo iyo aleel iyo suuman la qabto.

m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.

m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.

m. n. woven container for a vessel ~ bowl, with handles and a cover