kataloogo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kataloogo
f. n. catalog, catalogue
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kataloogo
-kataloogaga: (n) catalog or catalogue
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kataloogo
de: catalog, catalogue
lx: kataloogo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: daliilhaye {It}
key: kataloogo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daliilhaye
a: daliilhays (ka)
de: catalog, catalogue
lx: daliilhaye
pd: (-ka)
ps: n7-m
syn: kataloogo
key: daliilhaye
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
catalogo
s.m. kataalog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taaloogo
f.g3 (-oday, -otay) Taaloog samaysasho (qof).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anàlogo
agg. - la mid ah, u eg.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
catalog
/kaatalog/ (ame) catalogue (bre) (n) 1. daliil-haye; buug wax ku liis garaysan yihiin; buug warbixineed (v) 2. liis garayn (diiwaan ama buug gelin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
catalog
/kaatalog/ (n) diiwaang (liis) sithy buugty maktabythy, alaabty dukaangky iwm. Stores have catalogs that show prices of the things they sell.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saloogo
(fal) isku taag oo laac, isku taar. Waa gabadh yar oo saloogata dadka oo dirir badan. Dh: saloolo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taaloog
taaloog¹: m.l Hab timaha ragga loo xiiro oo diillin ballaaran oo qurxoon laga muujiyo jeegada hoose ilaa labada dhegood dushooda.
taaloog²: f.g1 (-gay, -gtay) Diillin ballaaran oo qurxoon, jeegada hoose ilaa labada dhegood dushooda ka muujin iyadoo timaha la xiirayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tagoogo
m.dh la-mid: tagoog.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tagoogo
-tagoogada: (n) forearm (foor-aarm)', or foreleg (foor-leeg) of a four-footed animal ~ tagoog-ta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tagoogo
-da: (magac, dhedig, keli) jeeniga laftiisa dheer ee cududa ka hoosaysa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaaloori
m. n. calorie
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaaloori
de: calorie Alt sp: kaloori {Eng}
lx: kaaloori
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: kaaloori
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kadaloob
-ka: (n) squat (iskuwaat)-, the act of squatting ~ kadaloobsi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka caloolgo'
v. quit, forget about; give up on, despair of; become disillusioned about
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_caloolgo'
de: quit, forget about; give up on, despair of; become disillusioned about
lx: ka caloolgo'
pd: (caloolgo'ay)
ps: v2a=expr
key: ka_caloolgo'
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kadalloobso
f.mg3 (-saday, -satay) Si kadalloob ah u fadhiisasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kadalloobso
f.mg3 (-saday, -satay) Si kadalloob ah u fadhiisasho. m.f.dh, kadalloobsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kadalloobso
v. squat (down)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kadalloobso
(fal) si kadalloob ah u fadhiiso. Dh: kambadhuudhso, kuudadso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kadalloobso
de: squat (down)
lx: kadalloobso
nt: kadalloobsad (ka) [vn-m], kadalloobsasho (/da) [vn-f], kadalloobsi (ga) [vn-m]
pd: (kadalloobsaday)
ps: v3a=
key: kadalloobso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gacaltooyo
(Gacaltooya-da)
Dad is jecel oo gacalo isu qaba ama ay ka dhexayso, xiriirka ka dhexeeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gacaltooyo
m.dh Is jeclaan iyo is qaddarin dad ka dhexeysa. la-mid: gacalo (2).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gacaltooyo
m.dh Is jeclaan iyo is qaddarin dad ka dhexeysa. la-mid: gacalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gacaltooyo
f. n. affection, close personal relationship
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gacaltooyo
-gacaltooyada: (n) kindness (kaayndh-nes)', fondness (foondh-nes); love (laav)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacaltooyo
-da: (magac, dhedig, keli) dad is jecel oo gacalo isu qaba ama ay ka dhexayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacaltooyo
de: affection, close personal relationship
lx: gacaltooyo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: gacaltooyo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galdaloolo
-da: (magac, dhedig, keli) wax ceeb leh oo aan dhammaystirrayn. Dh: iin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka warbogo
v. obtain complete information
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_warbogo
de: obtain complete information (i.e., all sought or desired)
lx: ka warbogo
pd: (warbogtay)
ps: v3b=expr
key: ka_warbogo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kadalloobi
f.g2 (-iyay, -isay) Kadalloob u fariisin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kadaloobsi
-ga:(n) squat (iskuwaat)-, crouched position ~ kadalloob
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaalmorogo
(fal) kolba dhan qallinka iskugu rog. Kolkaad jimicsiga ciyaarayso qaalmorogo. Dh: qalaamarogo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sandaloolo
-da: (magac, dhedig, keli) khasaka wax la isku dirqiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarajoogso
f.mg3 (-saday, -satay) Fadhi ka istaagid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sarajoogso
f.mg3 (-saday, -satay) Fadhi ka istaagid. m.f.dh, sarajoogsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sarajoogso
v. stand up, get on one's feet
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sarajoogso
-sarajoogsaday / sara-joogsatay: (v) stand up (istaandh ap); get up (get ap); stand upright ~ istaag, sarakac
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarajoogso
(fal) sarakac; istaag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarajoogso
de: stand up, get on one's feet
initial: s
lx: sarajoogso
pd: (sarajoogsaday)
ps: v3a=intr
key: sarajoogso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dabaaljoogto
m.dh la-mid: dabaaljoog.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aloolo
-da: (magacwadareed) eeg alool.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
baloog
to block
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaalmo
m.l/dh Gargaar ama caawimaad cid loo fidiyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaalmo
m.l/dh Gargaar ama caawimaad cid loo fidiyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaalmo
f. n. assistance, aid, help
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaalmo
-kaalmada: (n) assistant (asiistant); help (help). Ex: waad ku mahadsantahay kaalmadaadii; thank you foryour assistacet or help
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Kaalmo
Aiuto
Aid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaalmo
-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, garabsiin ama wax la qabasho. Dh: gargaar, taageero, kaalo, kalkaalin, caawimaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaalmo
de: assistance, aid, help
lx: kaalmo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: taageero
key: kaalmo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaaroo
-ga: (magac, lab, keli) geed xidid cas oo noocyada xawaashka dheriga lagu daro ka mid ah ama salaadka laga sameeyo oo indhaha daawo u ah oo mid casaan khafiif ah leh. Kaaroo iyo kaabash baan karsaday. Dh: kaarad, dabacase.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaasoo
deictic, [conjunction] that (one) which ...
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaasoo
(pronuon that plus and) and that; with masculine nouns having definite article -ka. Ex: ninkaasso....; and that man.... wiilkaasoo....; and that...; and that boy......
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaasoo
de: that (one) which ... = kaas + oo
lx: kaasoo
ps: deic-m + conj
key: kaasoo
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
KABOOG
(Kapok) S Ceiba pentandra (L) Gaertn. Bombacaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaloox
m.l Bocool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saaloo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Geel, ari iyo ugaarta qaarkeed saalo dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saaloo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Geel, ari iyo ugaarta qaarkeed saalo dhigid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saaloo
(fal) saalo dhig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saloog
(Saloog-ga)
Wax turmaagan; wax dhereen; aan laamo lahayn ama qaawan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saloog
saloog¹: m.l 1. Wax dheer oo taagan. 2. Geed dheer oo aan laamo iyo caleen midna lahayn. 3. la-mid: saloogid.
saloog²: f.g1 (-gay, -gtay) Xarig iyo wixi lamida isku soohid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saloog
f.g1 (-gay, -gtay) Xarig iyo wixi lamida isku soohid. m.f.dh, saloogid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saloog
m. n., [abstract] straightness and smoothness (of tree without branches)
saloog v. make (twine, thread ~ yarn) straight and smooth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saloog
(fal) saloolo; meel ka saraysa laac.
saloog-ga: (magac, lab, keli) taagnaan; qotansanaan. Li: fadhi.
saloog-ga: (magac, lab, keli) wax turmaagan; wax diiran oo aan laamo lahayn; dhar xirnayn oo mudh ah. Ha ku bixin saloognaanta. Dh: qaawanaan.
saloog-ga: (magac, lab, keli) wax, wax saloolanaya; saloolad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taaloo
-ga: (magac, lab, keli) xiirashada iyo habaynta timaha.
taaloo -ga: (magac, lab, keli) qaab timaha loo xiirto oo jeegada la banneeyo. Dh: qoordiid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tagoog
(Tagoog-ta)
Xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa, (ama tagoogo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tagoog
m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tagoog
m.dh Xubinta cududda iyo majinta u dhaxaysa. la-mid: tagoogo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tagoog
f. n. forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tagoog
-ta: (magac, dhedig, keli) xubinta cududda iyo majinta u dhexaysa; tagoogo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tagoog
cf: shansho
de: forearm; shank ~ lower part of the front leg (of animal)
initial: t
lx: tagoog
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: tagoog
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aalkolo
m.dh la-mid: aalkol.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aalkolo
f. n., (mass n.): alcohol
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aalkolo
-da: (magac, dhedig, keli) dareere aan midab lahayn oo khamriga ama dawooyinka wax lagu nadiifiyo ku jira. Waxay qayb ka tahay sharaabyada maanka dooriya. Dh: alkool, isbiirto.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aalkolo
de: alcohol
lx: aalkolo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
key: aalkolo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abloobo
(fal) dhiil ama wax la mid ah, ablo iyo asal marso. Dh: aslo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aloogso
f.mg3 (-saday, -satay) Si didmo iyo degganaan la'aan leh u kicid (nafley).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aloogso
(fal) shaqo iyo hawl, mid joogta ka yeelo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
analogy
/anaalaji/analogies; (n) 1. isu ekaan, is shabihid. e.g. There is a close analogy between the two. 2. isbarbar dhigid ama caddayn meel laba wax isaga eg yihiin. e.g. He made an analogy between math and accounting.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
balaloo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku b.: yalaalugo dareemid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
balaloo
(fal) 'xoolo' dhir ama doog aad cuntay ku sumow oo ku bukoo. Lo'dii way wada balalootay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daloolo
-da: (magac, dhedig, keli) fur bannaan oo didaar ama dul xidhan ku dhextaal. Masaftu salka ayay daloolo yar ku leedahay. Dh: fur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daroogo
-daroogada: (n) drug (daraag); narcotic (naar koo tik); an addictive drug ~ mukhaaddaraad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daroogo
-da: (magac, dhedig, keli) wax qofka isticmaala ka lumiya garashada oo xumaanta iyo wanaagga aanu kala garan. Siyaabo iyo meelo kala duwan ayaa loo qaataa ama laga qaataa. Daroogo cune dan buu u waalan darxumana wuu u dhiman. Dh: maandooriye.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
diàlogo
s.m. haasaawe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faalloo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Ka f.: wax faallo ka bixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faalloo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Ka f.: wax faallo ka bixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faalloo
(fal) «ka~ » arrin ama wax kale, wax ka sheeg.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaaloob
inch. v. become an infidel, abandon Islam
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gaaloob
-ay I gaalowday: (n) become unbeliever or disbeliever, especially of Islamic religion
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaaloob
de: become an infidel, abandon Islam
lx: gaaloob
pd: (gaaloobay)
ps: v1=inch
key: gaaloob
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hagoogo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Maro qaarka sare oo aan indhuhu ku jirin ku daboolasho. 2. Haweenay ganbo madaxa saarasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hagoogo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Maro qaarka sare oo aan indhuhu ku jirin ku daboolasho. 2. Haweenay ganbo madaxa saarasho. m.f.dh, hagoogasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hagoogo
v. wrap a cloth round one's head, cover the head with something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hagoogo
(fal) madaxa wax iska saar oo wajiga ka laallaadi. Dabaysha ka hagoogo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagoogo
de: wrap a cloth round one's head, cover the head with s.t.
lx: hagoogo
nt: hagoogad (ka) [vn-m], hagoogasho (/da) [vn-f]
pd: (hagoogtay)
ps: v3b=
key: hagoogo