karshimin

(Karshin-ka)

1. Sida cunnada loo karin jirey si ka sii xeeldheer; bisayldhaaf; (ama kashin).

karshin¹: m.l Hilib aad loo bisleeyey.

karshin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Hilib wax aad loo kariyey noqosho.

m. n. (adj.): overcooked meat; fully cooked; overcooked

karshin [inchoative] v. be fully cooked, get overcooked

(fal) dhuundhuumi hilibka oo aad u bislee. Dh: muudhmuudhi. Li: yacyacoodi.

m.f.dh eeg karsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof aan xirfad lahayn ka dhigid; khashiin ka dhigid.

m.l la-mid: kariim.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Qof wax ku dhib ah in uu ku dhawaaqo u suurtaggelin

v.caus: enable, give the ability ~ courage to do

de: enable, give the ability ~ courage to do

lx: karsii

pd: (karsiiyey)

ps: v2a=caus

key: karsii

(Arrimin-ta)

Talo keenid; guddoomin; talin; maarayn.

m.f.dh eeg arrimi. la-mid: arrimis.

-ta: (magac, dhedig, keli) talo keenid; hawl guddoomin. Arrimintaada ayaa maanta meesha loo fadhiyaa. Dh: talin, arrimis.

m.l/dh la-mid: barkin¹.

m. n. wooden pillow, neck rest

-ta: (n) a pillow made of wood used for neck rest ~ barshi

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ka mid ah salliyada Soomaalidu dhaqanka u lahayd. Barshir kuwii loo goglee bi'iyey beesheenna, allow yaa budeeyoo bowdka kaga saara. Dh: salli, darmo, caw, bal, cawsgogol.

Madaxa tusmoreebta ee jirjir raaca looxa la xariiqayo.

a: barkin

de: wooden pillow, neck rest

lx: barshin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: barshin

(Carshin-ta)

Dhulka xooluhu daaqaan.

m.dh Dhul daaq leh, dhulka xooluhu daaqaan.

m.dh Dhul daaq leh, dhulka xooluhu daaqaan.

f. n. grazing land

-ta: (magac, dhedig, keli) tigaadda xooluhu daaqaan; dhulka tigaadda leh ee xooluhu daaqaan. Dh: dalsan, dhulxoolaad.

de: grazing land

lx: carshin

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: carshin

m.f.dh eeg garsii.

m.l 1. la-mid: karniimo. Awood; karti. 2. (- iimmo, m.dh) Kar; kab; nud.

-ka: (magac, lab, keli) awoodista hawl qabashadeeda.

karniin -ka: (magac, lab, keli) si fiican ugu dhawaaqis aan laxni ku jirin sida Qur'aan.

karniin -ka: (magac, lab, keli) walax sida mindida oo kale, awoodda ay wax ku goyso.

karniin-ka: (magac, lab, keli) wax kaa dalooshamay karkariddiis, karin ku tolis.

karniin -ka: (magac, lab, keli) karitaanka lisitaanka xoolaha.

karniin -ka: (magac, lab, keli) biyo dab saaran, kulayl dartii is la rogrogis. Dh: faxniin.

karniin -ka: (magac, lab, keli) dibbiro buuxsamid.

(Karriin-ka)

1. Raadka caanaha iyo waxa kaloo qoyani afka ku reebaan.

2. Karti.

3. Wax laysku kabay; karmo.

m.l la-mid: garriin.

m. n., [collective] traces of milk ~ food round the mouth

karriin vl. n. ability, being able

-ka: (n) the milk trace left on the mouth after drinking milk ~ garriin

-ka: (magac, lab, keli) inta uu qofku awoodi karo inuu wax qabto.

m.f.dh eeg korsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo da' yar barbaarin.

korsiin-ta: (magac, dhedig, keli) meel kore saarid.

m.l (-nno, m.dh) Qol cunnada lagu kariyo; jiko; alawaad.

m.l (-nno, m.dh) Qol cunnada lagu kariyo; jiko; alawaad.

m. n. kitchen

-ka: (n) kitchen (kijiri) ~ jiko, madbakh

-ka: (magac, lab, keli) qolka cunnada lagu kariyo. Dh: madbakh, jiko, alawaad.

de: kitchen

lx: kushiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: jiko, madbakh {C & S < It}

key: kushiin

m.f.dh eeg marsii.

-ta: (magac, dhedig, keli) socodsiin. Magaalada ha i marsiin.

marsiin -ta: (magac, dhedig, keli) sharci ama sharci la'aan xad ku dhaafin. Dh: tallaabin.

m.l (-nno, m.dh) 1. Makiinad. 2. Motoor.

m.l (-nno, m.dh) 1. Makiinad. 2. Motoor.

m. n. machine, motor

-ka: (n) machine (mashiin); engine (en'jin); motor (mootar) ~ mishiin, matoor-ka

-ka: (magac, lab, keli) biro la isku geeyey kuna shaqeeya saliid iyo shidaal si uu tamar iyo dab u dhaliyo. Dh: matoor, mishiin. Wa: mashiinno.

a: mishiin {Eng}

de: machine, motor

lx: mashiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mashiin

m.dh Dhalo aad u yar oo subagga, saliidda iyo wixi lamida lagu cabbiro.

m.dh la-mid: fashalin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhicis ka dhigidda ama kharribidda qorshe la fulinayay inta aanu dhammaanin.

m.f.dh eeg kacdimi. la-mid: kactimin.

m.dh la-mid: kacdimin.

vl. n. discount

de: discount

lx: kadhimid

pd: (-da)

ps: vn-f

see: dhin

key: kadhimid

-da: (magac, dhedig, keli) wax la karshay noqosho.

La kashifay.

kashifan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) 1. Wax qarsoonaa oo la sheegay noqosho. 2. Wax la ceebeeyey noqosho.

kashifan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax qarsoonaa oo la sheegay ahaansho. 2. Wax la ceebeeyey ahaansho.

kashifan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) 1. Wax qarsoonaa oo la sheegay noqosho. 2. Wax la ceebeeyey noqosho. m.f.dh, kashifmid.

kashifan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax qarsoonaa oo la sheegay ahaansho. 2. Wax la ceebeeyey ahaansho. m.f.dh, kashifnaan.

der. [adjective] exposed; disgraced

kashifan [inchoative] v. be exposed; be ashamed, get disgraced

-aa: (adj) disgraced (dis-gareeysidh) ~ facsharan

(tilmaame) wax la kashifay ahaan.

(Kashifid-da)

1. Muujin; qaawin; feydid.

2. Ceebayn; fadeexayn.

m.f.dh eeg kashif². la-mid: kashif¹ (3), kashifaad.

-da: (magac, dhedig, keli) ceebaal qarsoonaa soo shaacin. Dh: fadeexayn.

(Khashiin-ka)

(qof) aan ilbax ahayn; aan reermagaal ahayn; galti.

m.l (-iimiin, m.dh) Qof degaanka uu joogo dhaqankiisa aan aqoon u lahayn.

m.l (-iimiin, m.dh) Qof degaanka uu joogo dhaqankiisa aan aqoon u lahayn. m.dh.w, khashiimiin.

m. n., [collective], (adj.): bumpkin, hick; naive, uneducated

-ah: (n) a person regarded as primitive or uncivilized, without arts, inexperienced, wild (waayldh), savage (saavij) ~ badwi, badow

-ka: (magac, lab, keli) wax laga faa'iidaystay hadhaaga ka soo hadha ee la iska daadiyo ama la iska tuuro. Dh: qashiin, qashin, guddaafad, qush, giddaafad.

khashiin: (tilmaame, keli) qof aan xirfad lahayn. Dh: qashiin.

de: bumpkin, hick; [atr.] naive, uneducated

lx: khashiin

pd: (-ka Pl: khashiimiin (ta))

ps: n2c-m, n8-m

key: khashiin

-ta: (magac, dhedig, keli) jeenyagoosadka neef caato ah oo laga quustay.

(Xashirin-ta)

(badar) xashir ka dhigid.

m.f.dh eeg xashiri. la-mid: xanshirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) shuqlid ama tumid oo buushiga ka sifayn. Dh: feedagid.

xashirin -ta: (magac, dhedig, keli) soo saarid Ilaahay dadka uu soo saari doono maalinta qiyaame.

m.f.dh eeg kaadshii.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunug yar meel uu ku kaadsho ku fariisin.

de: overcooked meat; [atr.] fully cooked; overcooked

hm: 1

lx: karshin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: karshin_1

de: be fully cooked, get overcooked

hm: 2

lx: karshin

pd: (karshimay)

ps: v1=inch

key: karshin_2

(Kashifmid-da)

Wax kashifan noqosho.

m.f.dh eeg kashifan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) mid kashifan oo ceebtiisii la ogaaday ama la bartay noqosho.

m.l 1. Neef korka ku leh baro midabo ah. 2. Xoor barobaro leh.

m. n., [compound] animal species with a spotted coat; striped mongoose

-a: (magac, lab, keli) korka sare baro caddaan iyo madow isugu jira ku lahaan.

de: animal sp. with a spotted coat; striped mongoose

lx: korshirix

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: korshirix

parchemin, n.m. - harag xoolo oo loo magdiyey in wax lagu qoro ama si kale loo isticmaalo.

m.dh la-mid: xashirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad aad u badan meel ku soo ururin.