kareeb

-ka: (magac, lab, keli) weel macdan ama bir ka samaysan oo dheg iyo af leh.

v. leave at; leave a residue behind

de: leave at; leave a residue behind

lx: ku reeb

pd: (reebay)

ps: v1=expr

key: ku_reeb

(Sarbeeb-ta)

Hadal daboolan oo duluc ama ujeeddo kale ku dhex qarsoon tahay.

m.dh Hadal maldahan oo macne ku qarsoon yahay.

m.dh Hadal maldahan oo macne ku qarsoon yahay.

f. n. roundabout speech, euphemism, allegory, hidden meaning

-ta: (n) metaphor (meta-foor); figure of speech; figurativeness (figara-tiv-nes)

u sarbeeb -ay / tay: (v) use a figurative language

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal daboolan oo ujeeddo kale ku qarsoontahay. Sarbeeb sahal laguma fahmo. Dh: maldah.

cf: afmaldah

de: roundabout speech, euphemism, allegory, hidden meaning

initial: s

lx: sarbeeb

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: sarbeeb

تلطيف الكلام

(Keeb-ka)

(Buntukh, kd.) bir yar oo qaroofan oo kolka farta dib loogu soo jiido, qarxiyaha ka wareegta, oo xabbaddu dhacdo; farged; riishad.

m.l (-bab, m.l) Bir yar oo qaroofsan oo kolka farta dib loogu soo jiido, qarxiyaha ka wareegta, oo xabbaddu dhacdo; riishad.

m.l (-bab, m.l) Bir yar oo qaroofsan oo kolka farta dib loogu soo jiido, qarxiyaha ka wareegta, oo xabbaddu dhacdo; riishad.

m. n. trigger

-ka: (n) trigger (trig ger); trigger of firearm ~ riishad

-ka: (magac, lab, keli) halka marka qoriga la ridayo farta lagu qabto ee ridda rasaasta. Kaskiisaba ma gelin willyar baa keebka kuu qabane.

de: trigger

lx: keeb

pd: (-ka Pl: keebab (ka))

ps: n4-m

syn: fargad, riishad

key: keeb

reeb¹: m.l (-bab, m.l) 1. la-mid: reebe. Fargashi dhumuc yar oo kaatumada waaweyn lagu xannibo; marwad. 2. la-mid: reebe. Ilmo dhashay xilli ku aaddan xiddigga reebanti oo dadku sharaysto. 3. Hambo.

reeb²: f.g/mg1 (-bay, -btay) 1. (f.g) Nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diidid. 2. (f.mg) U r.: farriin, lacag iyo wixi lamida cid meel u dhigid. 3. (f.mg) Ka r.: cid fal xun oo ay samaysay ka celin. 4. (f.mg) Laba xaraf shaqal iskula xirid.

f.g/mg1 (-bay, -btay) 1. (f.g) Nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diidid. 2. (f.mg) U r.: farriin, lacag iyo wixi lamida cid meel u dhigid. 3. (f.mg) Ka r.: cid fal xun oo ay samaysay ka celin. 4. (f.mg) Laba xaraf shaqal iskula xirid. m.f.dh, reebid.

inch. v. exclude, leave (behind ~ out); reserve

-ay / tay: (v) keep out; put aside

ka reeb -ay / tay: (v) separate (sapareeyt) from others; strike out, cross out; leave out; exclude (ekis-kuluudh) ~ ka saar

(fal) nafley ama wax kale wax ay la socdeen raaciddooda u diid.

reeb: (fal) cid wixii ay la socatay ka soo sooc oo gooni u soo saar, ka jooji inuu raaco cid, u diid inuu raaco. Dh: hadhsii. Li: raaci.

reeb: (fal) xaraf xarako la'aan ku akhri oo sukuunsii.

reeb: (fal) cid buullo ama dhagar kugu sheeganaysa wax ay ku hadho sii. Ninku buullada wuu dhammaystee iska reeb.

reeb: (fal) (ka ~) cid fal xun oo ay samaysay ka celi.

reeb: (fal) «u ~» farriin, lacag iyo wixii la mid ah, cid meel u dhig.

reeb-ka: (magac, lab, keli) neef ama lacag buullada lagu soo afjaro oo bixintiisa ay isku saamaxaan labada dhan ee nabarka is gaadhsiisay.

reeb -ka: (magac, lab, keli) xarakada aamusan ee xarfaha af-Carbeedka.

de: exclude, leave (behind ~ out); reserve

lx: reeb

nt: reebid (da) [vn-f], reebis (ta) [vn-f]

pd: (reebay)

ps: v1=inch

key: reeb

f.g1 (-bay, -btay) la-mid: asiib.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Nafley xanaaq dagaal geliya ku abuurid.

v. anger, enrage, make someone angry

-yey / say: (v) defy (di-faay); challenge (jaa-lanji), dare (deer); instigate anger; look for trouble ~ cari

(fal) ka xanaaji.

de: anger, enrage, make s.o. angry; dare s.o.

lx: caree

pd: (careeyey)

ps: v2b=tr

xe: I dare you

xv: Waan ku careeyey.

key: caree

f.g2 (-reeyay, -raysay) Nafley, nafley kale oo geel ah daro ku qabasho.

v. get a strangle hold (in wrestling)

(fal) «u ~» dar samee; dar laga cabbo xidh. Intaanan adhiga la soo horin u daree. dareeme -ha: (magac, lab, keli) miiqyo dhaadheer oo cayayaanka qaarkood leeyihiin.

de: get a strangle hold (in wrestling)

lx: daree

pd: (dareeyey)

ps: v2b=

key: daree

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cunto, cabid iyo wixi lamida faro dhex gelin.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cunto, cabid iyo wixi lamida faro dhex gelin. m.f.dh, farayn.

v. touch, finger; contaminate

-yey / faraysay: (v) touch with the fingers

de: touch, finger; contaminate

lx: faree

pd: (fareeyey)

ps: v2b=

key: faree

v., [compound]suf: use something, make something [verb maker]

de: use (X), make (X) [VERB MAKER] Used with foreign nouns to make a verb

lx: garee

pd: (gareeyey)

ps: v2b-cmp-suf

xe: bombard

xv: bomgaree

key: garee

f.g2 (-eeyay, -eeysay) 1. Wax har u yeelid. 2. Wax iftiin ka qarin.

f.g2 (-eeyay, -eeysay) 1. Wax har u yeelid. 2. Wax iftiin ka qarin.

v. shade, take ~ put in the shade

-yey / hareysay: (v) overshadow (oovarshaadhow), shade (sheeydh) ~ hoos u yeel

(fal) har ama hoos u yeel.

a: hari

de: shade, take ~ put in the shade

lx: haree

pd: (hareeyey)

ps: v2b=tr

key: haree

f.g/mg. 2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Xarig jare ah xoolo ku xirid. 2. (f.mg) Dheesha jarta ku adkaan. 3. (f.mg) Baqdin, naxdin ama xanuun la gariirid.

f.g/mg2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Xarig jare ah xoolo ku xirid. 2. (f.mg) Dheesha jarta ku adkaan. 3. (f.mg) Baqdin, naxdin ama xanuun la gariirid. m.f.dh, jarayn.

v. train (a horse)

jaree v. tremble, shake

-yey/jareysay: (v) 1. tremble (taram bel); shiver (shivar). 2. put a saddle onto, especially a horse

(fal) baq oo cabsoo oo gariir.

jaree: (fal) ciyaarta jaraha ciyaar.

jaree: (fal) rajee oo quuddarree. Jaree in ilaahay wax walba innoo hagaajiyo. Dh: filo.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kab ku garaacid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kab ku garaacid. m.f.dh, kabayn.

v. hit with a shoe; mend

-yey / kabeysay: (v) beat with a shoe

(fal) cid kale, kab ku garaac oo ku dhufo.

de: hit with a shoe; mend

lx: kabee

pd: (kabeeyey)

ps: v2b=

key: kabee

f.g2 (-feeyay, -feysay) Wax deeqid, ama ka fillaansho.

f.g2 (-feeyay, -feysay) Wax deeqid, ama ka fillaansho. m.f.dh, kafayn.

v. be enough ~ sufficient

-yey / kafeysay: (v) satisfy the need or the desire; satisfy (satasfeey)

(fal) ku fillow; wada deeq oo wada gaadh. Kildhigii dhegabalka ahaa wuu na wada kafeeyey.

de: be enough ~ sufficient

lx: kafee

pd: (kafeeyey)

ps: v2b=

key: kafee

(Karab-ka)

Kob bannaan oo caad siman ah siiba badda meelaha aan barroosinku qaban karin.

m.l Sallax sisib ah, badda gunteeda ah, ciid lahayn oo baroosinku qabanin.

m. n. flat open space (e.g., the surface of the sea)

-ka: (magac, lab, keli) kob bannaan oo caad siman ah siiba badda meelaha aan barroosinku qaban karin.

de: flat open space (e.g., the surface of the sea)

lx: karab

pd: (-ka)

ps: n-m

key: karab

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax soconaya oo meel joogey ka wadid.

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax soconaya oo meel joogey ka wadid. m.f.dh, kaxayn.

v. lead, drive, herd, take (people ~ animals) somewhere

-yey / kaxeysay: (v) drive, lead, convey or transport a vehicle, animal or people ~ wad. Ex: fadlan, baabuurka ii kaxee; please drive the car for me

a: kexee

de: lead, drive, herd, take (people ~ animals) somewhere

lx: kaxee

pd: (kaxeeyey)

ps: v2b=tr

key: kaxee

f.g2 (-reeyay, -reysay) Hanti gaar ah sida baabuur, guri iyo wixi lamida manaafacaad-sigooda cid kale lacag kul heshiin.

f.g2 (-reeyay, -reysay) Hanti gaar ah sida baabuur, guri iyo wixi lamida manaafacaadsigooda cid kale lacag kul heshiin. m.f.dh, kirayn.

v. rent, lease, hire

-yey / kireysay: (v) rent (rant)-, lease for rent to someone

(fal) guri, gaadhi iyo wixii la mid ah, lacag muddo joogta ah leh ka qaad cidda deggan, fuushan ama isticmaalaysa. Dh: ijaar.

de: rent, lease, hire

lx: kiree

pd: (kireeyey)

ps: v2b=

key: kiree

marée, n.f. - Hirka badda; isbadbadalka heerka badda.

marée basse - Caarin.

marée haute - Marka ay baddu soo buuxsanto.

marée noire - Marka baddu saliid soo tufto.

f.g2 (-reeyey, -raysay) 1. Qar u yeelid (weel). 2. la-mid: qiree.

v. smooth the rim when carving a bowl

(fal) geerka dhig.

de: smooth the rim when carving a bowl See also: qiree

lx: qaree

pd: (qareeyey)

ps: v2b=tr

key: qaree

v. cover up someone who is cold with something