kalasoocnaansho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalasoocnaansho
m.l/dh la-mid: kalasoocnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalasoocnaansho
-ha: (magac, lab, keli) waxyaalo isku darsanaa oo midba gaar loo saaray ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalsoonaansho
m.l/dh la-mid: kalsoonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalsoonaansho
-ha: (magac, lab, keli) qalbi wanaagsanaansho; laabqaboobaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalasoocnaan
m.f.dh eeg kalasoocan². la-mid: kalasoocnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalanoolaansho
-ha: (magac, lab, keli) labo qof oo iisu dhaxa, haddana labo meelood ku kala nool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aloognaansho
m.l/dh la-mid: aloognaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aloognaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax jooga ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aloosnaansho
m.l/dh la-mid: aloosnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aloosnaansho
-ha: (magac, lab, keli) xaalad xilligaa taagan ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dahsoonaansho
m.l/dh la-mid: dahsoonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dahsoonaansho
-ha: (magac, lab, keli) eeg dahsoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galoolnaansho
m.l/dh la-mid: galoolnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galoolnaansho
-da: (magac, dhedig, keli) wax la isku duubay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garoocnaansho
m.l/dh la-mid: garoocnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garoocnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax la gooyey ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karoornaansho
m.l/dh la-mid: karoornaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
malooqnaansho
m.l/dh la-mid: malooqnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qarsoonaansho
m.l/dh la-mid: qarsoonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qarsoonaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax aan muugan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saloognaansho
m.l/dh la-mid: saloognaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saloognaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax la saloogay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taaloognaansho
m.l/dh la-mid: taaloognaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaqsoornaansho
m.l/dh la-mid: xaqsoornaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaqsoornaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax caddaalad ku qaybsan ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garansoonaansho
m.l/dh la-mid: garansoonaan.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Kala badnaansho
Discrepanza
Discrepancy
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalabbarnaansho
m.l la-mid: kalabbarnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalabboodsanaansho
m.l la-mid: kalabood-sanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhalanrognaansho
m.l/dh la-mid: dhalanrognaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalafuqsanaansho
m.l la-mid: kalafuqsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qalloocsanaansho
m.l/dh la-mid: qalloocnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qalloocsanaansho
-ha: (magac, lab, keli) mid maroorsan oo aan toosnayn ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aqoolnaansho
m.l/dh la-mid: aqoolnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aqoolnaansho
-ha: (magac, lab, keli) eeg aqoolnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
arkoonaansho
m.l/dh la-mid: arkonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
arkoonaansho
-ha: (magac, lab, keli) eeg arkoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dayacnaansho
m.l/dh la-mid: dayacnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dayacnaansho
-ha: (magac, lab, keli) hanti ama wax kale, baylahsanaan. Dh: dayacnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ilroonaansho
m.l/dh la-mid: ilroonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ilroonaansho
-ha: (magac, lab, keli) muuqaal wanaag iyo caafimaad tilmaamaya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kacsanaansho
m.l/dh la-mid: kacsanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kacsanaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax taagan ahaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kalasoocan_1
de: separated, put apart
hm: 1
lx: kalasoocan
pd: (kalasoocnaa)
ps: adj-der
see: sooc
key: kalasoocan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kalasoocan_2
de: get separated, be separate ~ put apart
hm: 2
lx: kalasoocan
pd: (kalasoocnaa)
ps: v1=inch
key: kalasoocan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kalsamaansho
m.l/dh la-mid: kalsamaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalsamaansho
-ha: (magac, lab, keli) qof laabtiisu deggan tahay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karsanaansho
m.l/dh la-mid: karsanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karsanaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax bisil ahaansho; bislaysnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lanoolaansho
-ha: (magac, lab, keli) xanuun iyo wax la mid ah, qabitaan oo la tacaalid; wada noolaansho.
lanoolaansho-ha: (magac, lab, keli) nolosha oo cid kale lala wadaago. Lanoolaanshaha dadka waa la bartaa.
lanoolaansho -ha: (magac, lab, keli) (is ~) dhaqan aan fiicnayn oo nin iyo naag aan isqabini ay wada deggan yihiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lasimnaansho
m.l/dh la-mid: lasimnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lasimnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax la siman ahaansho; la sinaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layacnaansho
m.l/dh la-mid: laayacnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layacnaansho
-ha: (magac, lab, keli) dayacnaansho; laayacnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ogsoonaansho
m.l/dh eeg ogsoonow. la-mid: ogsoonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ogsoonaansho
-ha: (magac, lab, keli) eeg ogsoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rafacnaansho
m.l/dh la-mid: rafacnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aasaasnaansho
m.l/dh la-mid: asaasnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abasaxnaansho
m.l/dh la-mid: abasaxsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
agloolnaansho
m.l/dh la-mid: agloolnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
agloolnaansho
-ha: (magac, lab, keli) weel la hogeeyay oo xoolaysan ahaan.
agloolnaansho -ha: (magac, lab, keli) weel ama wax kale oo la qurxiyay oo naqshadaysan ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daabacnaansho
m.l/dh la-mid: daabacnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daboolnaansho
m.l/dh la-mid: daboolnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daboolnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax daboolan oo dusha ka dedan ahaan. Quudku daboolnaasho ayuu ku fiican yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsoonaansho
m.l/dh la-mid: dugsoonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsoonaansho
-ha: (magac, dhedig, keli) eeg dugsoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaasirnaansho
m.l/dh la-mid: gaasirnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaasirnaansho
-da: (magac, dhedig, keli) dhimmanaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galaalnaansho
m.l/dh la-mid: galaalnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galaalnaansho
-da: (magac, dhedig, keli) wax wajiga cad ama galaal la mariyey ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galaysnaansho
m.l/dh la-mid: galaysnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galaysnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax gal la geliyey ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gamboonaansho
m.l/dh la-mid: gemboonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gamboonaansho
-da: (magac, dhedig, keli) wax afka u geddisan ahaansho. Dh: genboonaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garaacnaansho
m.l/dh la-mid: garaacnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garoonnaansho
m.l/dh la-mid: garoomanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
golmoonaansho
m.l/dh la-mid: gommoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
golroonaansho
m.l/dh eeg golroonow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
golroonaansho
-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) dadka kale ka wax fiicnaansho oo ka qayb wanaagsanaan. Golroonaansho haddaaladi ku jirto waa la isku hanneeyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habboonaansho
m.l/dh la-mid: habboonaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habboonaansho
-ha: (magac, lab, keli) si habboon ahaansho; wanaagsanaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hagoognaansho
m.l/dh la-mid: hagoognaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halaagnaansho
m.l/dh la-mid: halaagnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
helloonaansho
m.l/dh la-mid: helloonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaamilnaansho
m.l/dh la-mid: kaamilnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaarranaansho
m.l/dh la-mid: kaaranaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaarranaansho
-ha: (magac, lab, keli) qof kaarran ahaansho; xanaaqsanaansho; cadhaysnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kasdarnaansho
m.l/dh la-mid: kasdarnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kasdarnaansho
-ha: (magac, lab, keli) qof aan fiiro dheer lahayn ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashifnaansho
m.l/dh la-mid: kashifnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kashifnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax la fadeexeeyey ahaansho. Dh: ceebaysnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaydsanaansho
m.l/dh la-mid: kaydsanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaydsanaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax meel la dhigtay oo la kaydsaday ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laayacnaansho
m.l/dh la-mid: laayacnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laayacnaansho
-da: (magac, dhedig, keli) wax laayacan ahaasnho; layacnaansho; dayacnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maanacnaansho
m.l/dh la-mid: maanacnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maanacnaansho
-ha: (magac, lab, keli) ee maanacnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
malaasnaansho
m.l/dh la-mid: malaasnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
malaasnaansho
-da: (magac, dhedig, keli) eeg malaasnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qalaysnaansho
m.l/dh la-mid: qalaysnaan.