Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

(Kahasha-da)

2

Waxa la qoonsado sida laga noqdo; jeclaysad la'aan; nebcaysasho; gensasho; qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kaho. la-mid: kahad, kahsad, kahsasho, kahsi¹.

waa la naqliyay ✓

vl. n. resentment

waa la naqliyay ✓

-kahashada: (n) difficulty, aggravation or discomfort

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) jeclaysad la'aan; wax ku qanci waayid. Dh: gocosho, qoonsasho

waa la naqliyay ✓

1

de: resentment

2

lx: kahasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: kahasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) adkaysasho; dulu yeelasho; karasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kahsad: qoonsasho; gensasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg karho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shaday, -shatay) Hawl wax u adeegsasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-shaday, -shatay) Hawl wax u adeegsasho. m.f.l, kaashad.

waa la naqliyay ✓

v. lean on, depend on; support

waa la naqliyay ✓

-kaashaday / kaashatay: (v) use the help [assistance]; exploit (ekis-palooyt); capitalize (kapitalaayz) ~ kaalmayso, gargaarso

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale hawl aad qabanayso taageero ka raadso. Dh: kalkaalso, gargaarso, taageerso.

waa la naqliyay ✓

1

de: lean on, depend on; support

2

lx: kaasho

3

pd: (kaashaday)

4

ps: v3a=

5

key: kaasho

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dihasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Jahasha-da)

2

Meel aadid; doc qabasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jaho. la-mid: jahad, jihad, jihashi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka loo dhaqaaqaayo dhinac dan laga leeyahey.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kabo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kabay saarasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Karasha-da)

2

1. Adkaysan; dul; karti.

3

2. Riiq.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Adkaysi, karti. 2. eeg karo.

waa la naqliyay ✓

vl. n. ability, potential, capacity, strength (to accomplish something)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhaddig, keli) orod riigeed; xawli kordhin iyo xawaare soo ladhasho. Kabti deeraa leh, kuddo cawl baa leh; karashana biciid baa leh. Dh: riiq, kabti, kadhasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: ability, potential, capacity, strength (to accomplish s.t.)

2

lx: karasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

syn: karti

6

key: karasho

waa la naqliyay ✓

1

(Kohasha-da)

2

Deeq laysla maago.

waa la naqliyay ✓

f. n. dislike

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xasuus calaacal keenta.

2

kohasho -da: (magac, dhedig, keli) wax aad niyadda uga hamuun qabto helitaankiisa. Dh: jamasho. Li: lahasho. Wa: kohashooyin.

waa la naqliyay ✓

1

(Lahasha-da)

2

Laabta wax ka jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg laho. la-mid: lahad.

waa la naqliyay ✓

vl. n. desire, longing, being consumed with desire

waa la naqliyay ✓

-lahashada: (n) 1. deep pity sorrow (sooroow). 2. desire (dizaayar) ~ rabitaan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) laabta wax ka jeclaysasho ama ku qabasho. Lahashadii haysay wuu ka bogsaday. Li: nacayb.

waa la naqliyay ✓

1

a: lahad (ka) [vn-m]

2

de: desire, longing, being consumed with desire

3

lx: lahasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn6-f

6

key: lahasho

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: muhasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid ama wax kale niyadda ka jeclaansho. Islaan uur leh mahasho ha kula yaabin. Dh: muhasho, jeclaysi, jamasho. Li: karhid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sahasha-da)

2

Salgamid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg saho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. rubbing against something

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xasillooni darro, Ceebtiisa u weyni waa sahasho. Dh: salgamid.

waa la naqliyay ✓

1

de: rubbing against s.t.

2

initial: s

3

lx: sahasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn-f

6

see: saho

7

key: sahasho

waa la naqliyay ✓

1

(Dhibsasha-da)

2

Dhib ka dhigasho, u qaadasho; kahasho; qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Gensasha-da)

2

Dareensasho; qoonsasho; kahasho (ama gansasho).

waa la naqliyay ✓

1

(Nebcaan-ta)

2

Xumaan (cid ama wax) u qabid; jacayl u qabid la'aan; kahasho; nacayb; ama necbaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoonsasha-da)

2

Kahasho; nebcaysasho; gensasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kahasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kahasho.

waa la naqliyay ✓

1

kahsi¹: m.l la-mid: kahasho.

2

kahsi²: m.l (daawo) Xaalad uu jidhku ku soo saaro jawaab ah kabbax an caadi ahayn qaar ka mid ah lid jidh dhaliyayaasha oo la yidhaahdo allarjiino, kaas waxa ka mid ah boodhka, faxalka, cuntooyinka qaarkood iyo dawooyinka ama dhogorta.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-haday, -hatay) Wax karaahsasho. m.f.dh, kahasho. la-mid: kahso.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - dhibsasho, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nebcid, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - yaqyaqsasho, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nacid, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. impers. - kahasho, qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax diidid ama kahasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qoonsashada wax diidista. Dh: kahasho, dareensasho, gansasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxa la qoonsado sida laga noqdo; jeclaysad la'aan. Dh: kahasho, gensad, qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) waxa la qoonsado sida laga noqdo; jeclaysad la'aan; kahasho iyo gensad.

2

kahsi -ga: (magac, lab, keli) xaalad uu jidhku ku soo saaro jawaab ah kabbax aan caadi ahayn qaar ka mid ah lid jidh dhaliyayaasha oo la yidhaahdo allarjiino, kaas waxa ka mid ah boodhka, faxalka, cuntooyinka qaarkood iyo dawooyinka ama dhogorta.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) wax naftu nacdo. Dh: karaahiyo, kahasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax naftu aysan jeclaysan oo nacdo. Dh: necbaysi, kahasho, qoonsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ama tii, nicid. Dh: samaynkarahsad, karahsi, kahasho, goonsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kardho².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dareen hunguri oo qofka gala marka uu raagsado wax uu baahi u qabay oo uu sugi kari waayo siiba cuntada. Dh: qumbacasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg baaho².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax kaa maqan rabtid. Baahasho booli looma qaato.

waa la naqliyay ✓

1

(Daahasha-da)

2

Daah u yeelasho.

waa la naqliyay ✓

dąahasho: m.f.dh eeg dąaho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. curtaining, screening, draping

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ama meel, daah u samaysasho, daah ku xirasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: curtaining, screening, draping

2

lx: daahasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: daahasho

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) qodqodashada dhulka ama wax kale sida wax dhulka ku aasan.

2

fadhasho-da: (magac, dhedig, keli) wax firi ah oo dhulka ku daatay ka gurasho. Faraha dhuudhuuban baa fadhashada ku fiican. Dh: farasho, gurasho, fadhid. Li: daadin, saydhid.

waa la naqliyay ✓

v. not depend upon, cease to count ~ rely on; make a decision apart from

waa la naqliyay ✓

1

de: not depend upon, cease to count ~ rely on; make a decision apart from

2

lx: ka tasho

3

pd: (tashaday)

4

ps: v3a=expr

5

xe: Dont count on anything evil!

6

xv: Wixii xun ka tasho!

7

key: ka_tasho

waa la naqliyay ✓

1

(Kabbasha-da)

2

(caano, kd.) kabbo afka ku qaadasho oo liqid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kabbo².

waa la naqliyay ✓

-kabbashada: (n) the act of sipping

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) caano iyo wixii la mid ah, kabbo oo afka ku qaadasho oo ligid.

2

kabbasho -da: (magac, dhedig, keli) mar qudha afka gelin. Dh: cantuugo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kabso. la-mid: kabsad, kabsi.

waa la naqliyay ✓

1

(Kacsasha-da)

2

Isutegidda ragga iyo dumarka rabiddeed dareemid, iska garasho, jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kacso. la-mid: kacsad, kacsi.

waa la naqliyay ✓

vl. n. sexual desire ~ passion; male erection

waa la naqliyay ✓

-kacsashada: (n) sexual urge; sexual excitement; libido (libiidow)-, eroticism (iroota-siisim); erection (irakshen) ~ kacsi

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dareen galmood yeelasho.

2

kacsasho -da: (magac, dhedig, keli) wax aad leedahay oo aan cidi kugu haysan keligaa istaajisasho.

waa la naqliyay ✓

1

a: kacsad (ka) [vn-m], kacsi (ga) [vn-m]

2

de: sexual desire ~ passion; male erection

3

lx: kacsasho

4

pd: (/da)

5

ps: vn6-f

6

key: kacsasho

waa la naqliyay ✓

1

(Kadbasha-da)

2

Kadab ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kadbo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dheef aad heshay, ku intifaacid. Dh: calafsho, dheefsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg karso. la-mid: karsad, karsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cunto bislaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Kasbasha-da)

2

Xoogsi iyo kasab ku helid; tabcasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kasbo².

waa la naqliyay ✓

-kasbashada: (n) merit (meerit)-, earning (eening); deserving (dizeering)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xoogsi iyo kasab ku helid.Dh: tacbasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cabbitaanka biyo yar oo aan laga haraadbeelin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax, wax kale tiirsha ku darsasho. Dh: larasho,

waa la naqliyay ✓

1

(Madhasha-da)

2

Naag aan dhalin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Naag aan rimi karin. la-mid: madhaleys².

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Naag aan rimi karin. la-mid: madhaleys.

waa la naqliyay ✓

f. n. childless ~ sterile woman

waa la naqliyay ✓