kactimin

kactin¹: m.l la-mid: kacdimid.

kactin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) la-mid: kacdin².

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Faras kacdin cayrin. 2. Faras kacdin gelin. la-mid: kactimi.

-ka: (magac, lab, keli) fadhiga ka kicid; sare u istaagniin.

kacniin-ka: (magac, lab, keli) hurdo ka toositaan. Dh: toosniin.

kacniin -ka: (magac, lab, keli) xoolaha oo dhammaada ama ganacsi khasaara.

m.l (-nno, m.dh) Dukaan yar oo laga qaato raashinka iyo wixi lamida.

m. n. canteen

-ka: (magac, lab, keli) Dukaan yar oo laga qaato raashinka iyo wixii la mid ah.

de: canteen {N < Eng}

lx: kantiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kantiin

m.l (-no, m.dh) Walax geeso oo kale ah oo laga helo gidaarada unugyada fangi farabadan; waxaana uu ka koobanyahay boolisakaraydhyo. Waxa uu ka mid yahay walxaha daboola jidhka cayayaanka.

m.l (-no, m.dh) Walax geeso oo kale ah oo laga helo gidaarada unugyada fangi farabadan; waxaana uu ka koobanyahay boolisakaraydhyo. Waxa uu ka mid yahay walxaha daboola jidhka cayayaanka.

m.f.dh eeg qatimi. la-mid: qatimis.

bacrimin¹: m.dh la-mid: bacrimayn.

bacrimin²: m.dh Habka isku darsanka unugyada taranka ee labka iyo dheddigga si ay u sameeyaan bacrimane.

m.dh Habka isku darsanka unugyada taranka ee labka iyo dheddigga si ay u sameeyaan bacrimane.

-ta: (n) fertilization (feerti lizeey-shin) ~ bacrin

-ta: (magac, dhedig, keli) isla kulanka hal xawo iyo hal ugxan si uu u abuurmo hal unug.

bacrimin -ta: (magac, dhedig, keli) nafaqaynta dhulbeereed daalay; nafaqaynta dhul loogu talagalay in wax laga beero.

m.dh la-mid: kacaamayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) kacaan ka dhigid.

(Kacdimid-da)

(fardo) orod kacdin ah ordid.

m.f.dh eeg kacdin². la-mid: kacdin¹, kactin¹.

-da: (magac, dhedig, keli) faras, orod kacdin ah ku ordid.

(Kaltirin-ta)

Wax rimman sidkood u maalmo tirin; xoolaha, goorta la shuba hayo iyo intay hadba qada hayaan, tirin.

m.f.dh eeg kaltiri. la-mid: kaltiris.

vl. n., [compound] calculation, estimate ~ estimation of time

-ta: (magac, dhedig, keli) inta maalmood ee ay xooluhu qadayaan oo loo tiriyo; inta cisho ee ay xooluhu ceelka ka moogaanayaan oo loo tiriyo

de: calculation, estimate ~ estimation of time

lx: kaltirin

pd: (-ta)

ps: vn2-f-cmp

key: kaltirin

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore loo sameeyay ku rogaalcelin; dib ugu noqosho.

(Karshimin-ta)

Karshin gaarsiin; bisayldhaafsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunto, intay ku bislaan lahayd dhaafin. Karashimin badan baad ku samaysay kalluunka. Dh: bisayldhaafin, muudhmuudhin.

(Kicitimid-da)

Meel u kicid; socosho; socdaalid.

m.f.dh eeg kicitin².

-da: (magac, dhedig, keli) sare u joogsi.

kicitimid -da: (magac, dhedig, keli) meel u socdaalid.

m.f.dh eeg naqtiimi. la-mid: naqtiimis.

m.f.dh eeg tacliimi.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax tachiin ka dhigid.

tacticien, adj. et n. - aqoonyahanka xeeladaha dagaalka

Fal

/aakshan/actions; (n) wax qabad ama dhaqaaq. e.g. The police took serious actions against the offenders.

Dagaal

/akshan/ fal, wal ly weelaw. Her swift action saved his life.

action, n.f. - wax qabasho; wax falid; dhaqaaq; la qabanayo

action en bourse - saami; qayb

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, hiil iyo hooba la garab joogid. Dacmin af ayuu u baahan yahay.

(Kabtin-ka)

in cabbaar loo socdo; camcamo.

m.l Masaafo aad u dheer.

m. n., loc. considerable distance, quite a way ~ while

kabtin m. n. spurt, sudden and forcible gush

-ka: (magac, lab, keli) waqti kooban oo meel loo socdo. Dh: cabbaar, nabar, waxogaa.

(Kacdin-ka)

Siyaalaha farduhu u ordaan, tan ugu orod badan oo hardafkana ka dheeraysa.

kacdin¹: m.l 1. Orodka fardaha billowga ilaa iyo inta uu ka xiiqaayo. 2. Booddada hore oo farasku orodka billaabaayo. la-mid: kacdimid.

kacdin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Faras kacdin ordid. la-mid: kactin².

v. gallop

kacdin vl. n. full gallop, fastest run of a horse; uprising

-ka: (magac, lab, keli) siyaalaha farduhu u ordaan sida ugu orodka badan. Faras kacdin ordaya hortiisa lama istaago oo waa halis.

(Kamiin-ta)

Hamuun (gaajo; harraad) daran.

m.dh 1. Cabbid horaadda xoolo ooman. 2. Rabitaan saa'id ah oo cunto iyo cabbitaan loo qabo.

m.dh 1. Cabbid horaadda xoolo ooman. 2. Rabitaan saa'id ah oo cunto iyo cabbitaan loo qabo.

f. n., [abstract] severe hunger ~ thirst; gluttony; greed

-ta: (magac, dhedig, keli) haraadka daran iyo gaajada kulul ee ay qabaan xoolaha comman ee ceelka soo joogsaday. Dh: hamuunta.

cf: hamuun

de: severe hunger ~ thirst; [ext.] gluttony; greed

lx: kamiin

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: kamiin

m.l la-mid: kariim.

(Katit) C, Og Cucumis melo L Cucurbitaceae.

m.l.kh (-nno, m.dh) Qof dagaal, khayaano iyo diradiro badan.

m. n. devilish ~ diabolically cursed person

-ka / ta: (n) dishonest or crooked person; deceiver (diziiver); swindler (swindhalar); rascal (raaskal); cheat (jitter) ~ khaayin; khaa'in, khayaanalow, khayaamoole

-ka: (tilmaame) qof naxariislaawe ah oo daacadnimadu ku yartahay.

de: devilish ~ diabolically cursed person

lx: laciin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laciin

maciin¹: m.l la-mid: miciinid.

maciin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: miciin².

m.l la-mid: miciin.

m. n. aid, help, support, assistance

-ka: (n) aid (eeydh); assistance (a-siis-tansi); help (help) ~ kaalmo, miciin

(fal) u adeeg: kaalmo iyo garab gal cid kale sii. Dh: miciin, gargaar, taageer.

maciin -ka: (magac, lab, keli) cid cid kale u gargaarta. Adigaa maciin ii ah. Dh: miciin, gargaare.

bw: miciin

de: aid, help, support, assistance

lx: maciin

nt: maciin (maaciinay) [v1=intr]

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: maciin

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo in muddo ah biyo ka celin.

(fal) xoolo in muddo ah biyo ka celin.

(Yatiin-ta)

Aan aabbe lahayn oo uu ka dhintay; agoon.

m.l/dh.u Carruur yaryar oo aabahood dhintay; agoon.

m.l/dh.u Carruur yaryar oo aabahood dhintay; agoon.

f. n., [collective] orphan

-ka: (magac, lab, keli) ilmo aabbihii dhintay isaga oo yar oo aan qaan gaadhin. Dh: agoon.

yatiin -ta: (magacwadareed) carruur uu aabbohood dhintay. Yatiin Alle dartiibaa loo koriyaa. Dh: agoon.

yatiin -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh yar oo agoon ah. Dh: yatiimad.

bw: Arabic

cf: agoon

de: orphan

initial: y

lx: yatiin

pd: \pd(-ta)

ps: n2-f-col

key: yatiin

m.f.dh eeg abtiri. la-mid: abtiris.

-ta: (magac, dhedig, keli) aqoonta ku saabsan awoowayaal hore magacyadadooda iyo siday isugu xigeen, u kala horreeyeen. Abtirinta Soomaalida aad baan u aqaan. Dh: abtirsiinyo, abtirsiimo, abnaq.

(Arrimin-ta)

Talo keenid; guddoomin; talin; maarayn.

m.f.dh eeg arrimi. la-mid: arrimis.

-ta: (magac, dhedig, keli) talo keenid; hawl guddoomin. Arrimintaada ayaa maanta meesha loo fadhiyaa. Dh: talin, arrimis.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: bacrimee.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: bacrimee.

v. fertilize; make something fertile ~ fruitful

yey say: (v) fertilize (feerta laayz); make [soil, for example] fertile

(fal) eeg bacrimee.

a: bacrimee [v2b=]

de: fertilize; make s.t. fertile ~ fruitful

lx: bacrimi

pd: (bacrimiyey)

ps: v2a=tr

key: bacrimi

m.f.dh eeg bacsii.

(Baqtiin-ta)

Baqti ka dhigid; dilid; (ama bakhtiin).

m.f.dh eeg baqtii. la-mid: bakhtiijiin, bakhtiin, baqtiijiin, baqtiijis.

vl. n. killing; extinguishing

-ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax bakhtiyay.

baqtiin -ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax demay. Bakhtiista badan ka ilaaliya tiriigga.

de: killing; extinguishing

lx: baqtiin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: baqtiin

/faakshan/ (n) xisbi-hoosaad (farac ama xisbi ka fallaagoobey mid-wayn).

-ta:(n)[Pl.fartiimo] message (maasaj); oral message ~ farriin

m.f.dh eeg hayimi.

vl. n. output

cf: soosaarid; rw: bax ~ bixi

de: output

lx: kabixin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: kabixin