Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-da: (magac, dhedig, keli) sare u joogid.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax aan degganeyn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax aan degganeyn ahaansho. m.f.dh, kacsanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] agitated, excited, aroused

waa la naqliyay ✓

agité.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) nervous (neervas)-, agitated or distressed

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) la kiciyey: la taagey: taagan.

waa la naqliyay ✓

1

de: agitated, excited, aroused Contrast: kacso

2

lx: kacsan

3

pd: (kacsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: kacsan

waa la naqliyay ✓

1

(Gufaaca-da)

2

1. Roob dabayli soo harbinayso.

3

2. Hirar waaweyn oo dabayli ku dheehan tahay oo badda kacsani soo daacdo.

4

3. Ur ama dabayl weyn oo xoog ku timaadda.

5

4. Butaaco.

waa la naqliyay ✓

1

gufaaco¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Roob dabayl soo harbinayso. 2. Hirar waaweyn oo dabayli ku dheehantahay oo badda kacsani soo daacdo.

2

gufaaco²: m.dh (juqraafi) Gobol cadaadis gibilkiisu hooseeyo, oo kala ah laba nooc. Nooc wuxuu gaar u yahay loolalka cimiladoodu ay tahay meel dhexaadka; nooca kalena waxaa loo yaqaanaa gufaacada kulaaleyda. Labada nooc waa isu egyihiin, sababtoo ah labaduba waxay uga dhac aan galoob-badhka woqooyi si lid saacad wareeg ah, galoob-badhka koonfureedna si saacad wareg ah.

waa la naqliyay ✓

1

gufaaco¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Roob dabayl soo harbinayso. 2. Hirar waaweyn oo dabayli ku dheehantahay oo badda kacsani soo daacdo.

2

gufaaco²: m.dh (juqraafi) Gobol cadaadis gibilkiisu hooseeyo, oo kala ah laba nooc. Nooc wuxuu gaar u yahay loolalka cimiladoodu ay tahay meel dhexaadka; nooca kalena waxaa loo yaqaanaa gufaacada kulaaleyda. Labada nooc waa isu egyihiin, sababtoo ah labaduba waxay uga dhac aan galoob-badhka woqooyi si lid saacad wareeg ah, galoob-badhka koonfureedna si saacad wareg ah.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg baacsanaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Kacsi-ga)

2

Kacsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l Dareenka rabidda galmo. la-mid: kacsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l Dareenka rabidda galmo.

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) sexual urge; sex (sakis) ~ kacasaho

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg kacsad.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) la wada garanaayo oo cid waliba aqoonsanayso. Dh: caan.

waa la naqliyay ✓

1

(ku jacsan)

2

Wax la qabana hayo ama arrin kale, jacayl u qaba, raalli ka ah.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku j.: wax la samaynayo ku raali ahaansho. Tusaale: “Cali xilkaas in uu qabto kuma jacsana.”

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] likeable, acceptable, pleasant

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid maayad dab ah la dhex mariyay.

waa la naqliyay ✓

1

de: likeable, acceptable, pleasant With preposition ku

2

lx: jacsan

3

ps: adj-der

4

key: jacsan

waa la naqliyay ✓

1

(Kacaan-ka)

2

1. Sarajoogsi; kicitaan.

3

2. Isbeddelka hawada gala kolka xilliga roobku bilaabana hayo; kicin.

4

3. Isbeddel saamays weyn leh oo qaran gudihii ka dhaca: maamulkii iyo taliskii hore oo la tuuro oo mid hor leh oo cusub la abuuro.

5

4. Xoog gaar ah oo la saaro, xubnaha ereyga mid kamid ah; astaanta xooggaas loo yeelo.

waa la naqliyay ✓

1

kacaan¹: m.l 1. Isbeddel hawada gala oo keena kuleyl iyo daruuro badan oo muujinaya saadaal roob. 2. Isbeddel siyaaso, dhaqaale iyo bulsho oo qaran gudihiisa ku dhaca; tawrad. 3. Hiyikaca ku dhaca qof safar raba inuu galo. 4. la-mid: kacaamid.

2

kacaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Hiyi kicid. 2. Hawo isbeddelid.

waa la naqliyay ✓

1

kacaan¹: m.l 1. Isbeddel hawada gala oo keena kuleyl iyo daruuro badan oo muujinaya saadaal roob. 2. Isbeddel siyaaso, dhaqaale iyo bulsho oo qaran gudihiisa ku dhaca; tawrad. 3. Hiyikaca ku dhaca qof safar raba inuu galo.

2

kacaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) 1. Hiyi kicid. 2. Hawo isbeddelid. m.f.dh, kacaamid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of getting up, standing up ~ rising; revolution

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) revolution (ravalushiri)-, uprising (apreeysing) ~ tawrad

waa la naqliyay ✓

1

Rivoluzione

2

Revolution

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) carruurtu marka ay koraan ee ay carruurnimada ka baxaan ee ay dhallinyaranimo u diga rogtaan.

2

kacaan -ka: (magac, lab, keli) is beddel siyaasadeed ama dhaqaale oo degdeg isu baddala oo halmar xawaare sare ku dhaqaaqa. Dh: toowrad. Wa: kacaanno

waa la naqliyay ✓

1

bw: tawrad

2

de: act of getting up, standing up ~ rising; [ext.] revolution

3

lx: kacaan

4

nt: kacaan (kacaamay) [v1=]

5

pd: (-ka)

6

ps: vn2-m

7

key: kacaan

waa la naqliyay ✓

ثورة

waa la naqliyay ✓

1

(Kacsad-ka)

2

Kacsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kacsasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dareenka galmood doonista; wasmo u baahasho. Dh: kacsi.

2

kacsad-ka: (magac, lab, keli) neef ruqday iyo wax I amid ah, iskaa u istaajisasho. Dh: kacsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kakanaan.

waa la naqliyay ✓

Laabtiisu deggan tahay; aan shiddo ku jirin; kalsooni qaba; hebed ah; kalbaxan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax laabtiisu deggan tahay oo aan shiddo ku jirin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax laabtiisu deggan tahay oo aan shiddo ku jirin ahaansho. m.f.dh, kalsamaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] confident

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) laabtiisu deggan tahay oo calool baxan.

waa la naqliyay ✓

1

cf: kalsoon

2

de: confident

3

lx: kalsan

4

pd: (kalsamaa)

5

ps: adj-der

6

key: kalsan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la kariyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la kariyey ahaansho. m.f.dh, karsanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] cooked

waa la naqliyay ✓

bouilli.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) cooked (kuukidh); well-done

waa la naqliyay ✓

1

de: cooked

2

lx: karsan

3

pd: (karsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: karsan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ba'an ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg bacranaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) furfurraansho iyo dabci wanaag.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sakhraansanaanta.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: kacaamee.

waa la naqliyay ✓

v. make someone a revolutionary, revolutionize; renew something radically

waa la naqliyay ✓

(fal) kacaan ka yeel; kacaamee.

waa la naqliyay ✓

1

a: kacaamee [v2b=tr]

2

de: make s.o. a revolutionary, revolutionize; renew s.t. radically

3

lx: kacaami

4

pd: (kacaamiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: kacaami

waa la naqliyay ✓

1

(Kalsami-da)

2

Laabta ka degganaan; wax shiddo yar ahaan; kalsooni qabid; hebednimo; kalbaxnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Daacadnimo iyo uurfayoobi wax loo hayo. la-mid: kalsamaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Daacadnimo iyo uurfayoobi wax loo hayo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] confidence

waa la naqliyay ✓

-da: (n) trust (tarast); goodwill (guudhwil); benevolence (benevalansi). Ex: si kalsami ah; in a benevolent way [trustworthy manner]

waa la naqliyay ✓

1

Buona coscienza

2

Good conscience

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) laabta ka degganaansho; laab xaadhnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: confidence

2

lx: kalsami

3

pd: (-da)

4

ps: n-f-abs

5

key: kalsami

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.l) Hay'ad madax bannaan oo ku hawlan hawlo ganacsi, cilmibaaris iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.l) Hay'ad madax bannaan oo ku hawlan hawlo ganacsi, cilmibaaris iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m. n. company

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) company (kampani); firm (firm); enterprise (en tar paraays) ~ kanbani, shirkad

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) urur ama dad isu tegay, ganacasiga ballaadhan ee uu sameeyo. Dh: shirkad. Wa: kambaniyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: company

2

lx: kambani

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m

5

syn: shirkad {Eng}

6

key: kambani

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) company (kam pani); firm (firm); enterprise (en tar paraays)~kambani, shirkad

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof xafiis, dukaan iyo wixii la mid ah ka shaqeeya oo wixii qorid u baahan qora.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Dhaqan qof leeyahay. 2. la-mid: macaanaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] sweetness; tenderness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqan qof leeyahay. Dh: macaanaan

waa la naqliyay ✓

1

a: macaanaan

2

de: sweetness; tenderness

3

lx: macaani

4

pd: (-da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: macaani

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax faliddii ku fakirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) amakaag iyo yaab qabid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kacsan. la-mid: kacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. agitation

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kacsan ahaan; taagnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: agitation

2

lx: kacsanaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f

5

syn: lurnaan

6

key: kacsanaan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg labacsanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ligan ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg yakaysanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) af wax gooya lahaansho, Birtan afaysanideeda waan ka yaabnay.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) faafitaanka dhul badan wax gaadhaan.

2

baahsani -da: (magac, dhedig, keli) kala qaabdarro iyo daadsanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caymis ku jirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg foocsanaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) baaqi ahaan. Dh: hadhsan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kacaan². la-mid: kacaan¹ (4).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: kacaamayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kacaan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.dh.kh K. ah: haweenay kacaan ah.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fadhi ka kicid marar is dabaroor ah. Dh: kickicid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) fadhi kolba ka kacitaan. Dh: kackicis.

waa la naqliyay ✓

1

(Kacsasha-da)

2

Isutegidda ragga iyo dumarka rabiddeed dareemid, iska garasho, jeclaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kacso. la-mid: kacsad, kacsi.

waa la naqliyay ✓

vl. n. sexual desire ~ passion; male erection

waa la naqliyay ✓

-kacsashada: (n) sexual urge; sexual excitement; libido (libiidow)-, eroticism (iroota-siisim); erection (irakshen) ~ kacsi

waa la naqliyay ✓