kacaandiidnimo — Macnaha & Turjumaada

f. n., [abstract] anti-revolutionary spirit

waa la naqliyay ✓

1

de: anti-revolutionary spirit

2

lx: kacaandiidnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: kacaandiidnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh (taar.) Rumeyn in uusan Ilaah jirin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (taar.) Rumeyn in uusan Ilaah jirin: mulxid.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] insubordination, refusing to obey an order

waa la naqliyay ✓

1

cf: awaamirdiidnimo

2

de: insubordination, refusing to obey an order

3

lx: amardiidnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-cmp

6

key: amardiidnimo

waa la naqliyay ✓

-cawaandinimada: (n) arrogance (aara-gensi)-, proudness

waa la naqliyay ✓

m.dh Samadiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] refusing to obey orders

waa la naqliyay ✓

1

cf: amardiidnimo

2

de: refusing to obey orders

3

lx: awaamirdiidnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-cmp

6

key: awaamirdiidnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Anaani ahaansho; nafjeclaysi. la-mid: anaaniyad, anaaniyo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dabeecad qofka ka dhigta inuu wax walba isagu isku horraysiiyo oo inuu dadka ka mudan yahay isku arko.

waa la naqliyay ✓

1

(Caaddilnima-da)

2

Caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] justness, impartiality, rationality

waa la naqliyay ✓

-caaddilnimada: (n) freedom from favoritism, self interest, or bias in judgment; fairness (feernes)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: justness, impartiality, rationality

2

lx: caaddilnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: caaddilnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aqoonta lafakabidda.

waa la naqliyay ✓

m.dh Khabiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] malevolence, state of being cruel ~ mean

waa la naqliyay ✓

-khabiidnimada: (n) unkindliness (ankeeyndh lines); cruelty (kuruwalti) ~ qabiidnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof khabiid ah ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: malevolence, state of being cruel ~ mean

2

lx: khabiidnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: khabiidnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Cagajiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

ah u samayn. m.f.dh, cagajiidid. la-mid: ciddijiid.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hawldiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Baaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax qaldan ahaan; wax aan sharci ku salaysnayn ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax addunka oo idil gaadhsiisan ama laga yaqaan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhamista caanaha ama dhaadhista naaska ka joogsasho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) ka go'idda dhamista caanaha ama dhaadhista naaska.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ciniinnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) damaaci ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Faaddir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Fadhiidnima-da)

2

Fadhiid ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Fadhiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) noqoshada ilmo fadhiid ah oo hore u kici waayay. Suubbane fadhiidnimo ayuu ka bixi la'yahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cad hilib ah oo yaalla lafdhabarka, misigta korkeeda.

waa la naqliyay ✓

1

(Khaa'innima-da)

2

Khaa'in ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Khaa'in ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] treachery

waa la naqliyay ✓

-khaa'innimada: (n) betrayal (bitareeyal); deception (di-sapshen); treachery (tareejari); perfidy (peefadhi); dishonesty (dis-onesti); disloyalty (dis-looyalti) ~ daacad darro

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) khaa'in ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: treachery

2

lx: khaa'innimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: khaa'innimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Khafiif ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] softness; being light (in weight)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) khafiif ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: softness; being light (in weight)

2

lx: khafiifnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: khafiifnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Khaliifnima-da)

2

Khaliif ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Khaliif ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of caliph

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) khaliif ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of caliph

2

lx: khaliifnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: khaliifnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xishood la'aan; sarriig la'aan. Dh: qasiisnimo.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) shaqada macallinku qabto ee baridda ardayda ah. Gadiid waxa loo qaatay macallinnimo. Dh: ustaadnimo, barenimo.

2

macallinimo -da: (magac, dhedig, keli) macallin ahaan. Macallinnimo ceeb maaha.

waa la naqliyay ✓

m.dh (Nin) mufanid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Nabaaddiina-da)

2

1. Colaad iyo dagaal la'aan.

3

2. Heshiis la kala dhigto oo nabadeed.

4

3. Xumaan iyo dhibaato la'aan; cabsi la'aan.

5

4. Degganaan; xasilloonaan.

6

5. Laabsami; caloolsami; ~ nabadgelyo; nabad; badbaado.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Ku sugnaan xaalad aan waxyeello iyo colaad lahayn; nabad. 2. Duco dad kala tegayaa isku sagootiyaan; nabadgelyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Ku sugnaan xaalad aan waxyeello iyo colaad lahayn; nabad. 2. Duco dad kala tegayaa isku sagootiyaan; nabadgelyo.

waa la naqliyay ✓

f. n.; [intj.]: peace, security; goodbye!, so long!

waa la naqliyay ✓

1

de: peace, security; [intj] goodbye!, so long! Answer to: nabadgelyo {N}

2

lx: nabaaddiino

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: nabaaddiino

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid qabxadnimo ku shaqaysata ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Saaxiibnima-da)

2

Saaxiib ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Saaxiib ahaansho. la-mid: saaxiibtinnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] friendship, being a friend

waa la naqliyay ✓

-saaxiibnimada: (n) friendship (fareendh-shiip); amity (a-miti); friendly relations ~ saaxiibtinnimo

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) saaxiib ahaan.

2

saaxiibnimo -da: (magac, dhedig, keli) saaxiib la noqosho; xidhiidhka wanaagsan ee aadamaha dhex mara oo kalgacal iyo qaddarin xanbaarsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: friendship, being a friend

2

initial: s

3

lx: saaxiibnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-abs

6

key: saaxiibnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Shahiid ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] martyrdom, state of being a martyr

waa la naqliyay ✓

-shahiidnimada: (n) martyrdom (maatar-dhem)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shahiid ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: martyrdom, state of being a martyr

2

initial: s

3

lx: shahiidnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-abs

6

key: shahiidnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Sindiiq ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gaalnimo; kaafirnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) 1. nationalism (nashi-nali-zim); patriotism (peey-tiri-yatii-zim) ~ qarannimo aaminsan. 2. citizenship (siti-san-shiip)~ waddaniyad, dhalasho

waa la naqliyay ✓

1

(Xantiirnima-da)

2

Xantiir ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Xantiir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] poverty, bankruptcy

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sabool ahaan; caydh noqosho. Xantiirnimo qofna uma dhalan. Dh: saboolnimo, caydhnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: poverty, bankruptcy

2

initial: x

3

lx: xantiirnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: xantiirnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Caalami ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Kaaddhal ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Khashiinnima-da)

2

Khashiin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Khashiin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] naivety

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan xirfad lahayn ahaan. Dh:qashiinnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: naivety

2

lx: khashiinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: khashiinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Macallinnima-da)

2

Barennimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Macallin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. status of teacher, teacherhood

waa la naqliyay ✓

-macallinnimada: (n) teaching profession; instructorship (Unis-tarak-tor-shiip)

waa la naqliyay ✓

1

de: status of teacher, teacherhood

2

lx: macallinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: macallinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Macangagnima-da)

2

Macangag ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Macangag ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] obstinacy, stubbornness

waa la naqliyay ✓

- macangagnimada: (n) obstinacy (oo bis-tanas i); single-mindedness; hard line; stubbornness ~ see also [eeg] macangag

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) macangag ahaan; qof dabcixun oo madax adag ahaan. Dabeecadda macangagnimada ah iska daa.

waa la naqliyay ✓

1

de: obstinacy, stubbornness

2

lx: macangagnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: macangagnimo

waa la naqliyay ✓