Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(fal) kabuubyo ku rid.

waa la naqliyay ✓

1

(Kabuubya-da)

2

Dareen, qodax wax mudmudeysa u eg, oo oogadu garato kolka meel kamid ah, inta dhiiggu cabbaar ka joogsado, ku soo noqdo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dareemaha xubnaha jirka midkood oo is dhimma waxyeello darteed lana dareemo jiriiricyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dareemaha xubnaha jirka midkood oo is dhimma waxyeello darteed lana dareemo jiriiricyo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] numbness

waa la naqliyay ✓

-kabuubyada: (n) numbness (namnes); pins and needles

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dareen, qodax wax mudmudaysa u eg, oo oogadu dareento kolka meel ka mid ah inta dhiiggu cabbaar ka joogsado, kusoo noqdo.

waa la naqliyay ✓

1

de: numbness

2

lx: kabuubyo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: kabuubyo

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-eeyay, -eeysay) Meel jirka ka mid ah dareenka ka qaadid.

waa la naqliyay ✓

(fal) meel jidhka ka mid ah dareenka ka qaadid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabuubyoo dareemid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Kabuubyoo dareemid.

waa la naqliyay ✓

(fal) kabuubyo iska dareen.

waa la naqliyay ✓

inch. v. become numb

waa la naqliyay ✓

1

a: kabuubyood [v1=pat]

2

de: become numb

3

lx: kabuubyoob

4

pd: (kabuubyoobay)

5

ps: v1=inch

6

key: kabuubyoob

waa la naqliyay ✓

1

(Kabuubyood-ka)

2

Kabuubyo iska garasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg kabuubyoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg kabuubyoo.

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) become numb

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kabuubyo iska dareemid. Sidaan u fadhiyey ayaan kabuubyooday. Dh: kabiibyood.

waa la naqliyay ✓

m.l Badar aan wasaq lahayn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -leysay) kabbaqablee.

waa la naqliyay ✓

(fal) kabbaqable ka dhig: qandac ka dhig.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) la-mid: horatibyee.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kabaabyee.

waa la naqliyay ✓

-yey / tunbuuryeysay: (v) beat with the fists; pummel (pa-mel); pommel (pa-mel) ~ tantoonyee

waa la naqliyay ✓

(fal) afka xunbo ka keen.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Eebbe. 2. Qof wax abuuraya ama wax beeraya.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) midka keli ah ee dhab wax u abuuraa, waa Eebbe oo awood u leh in uu wax walba jirsiiyo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof wax curiya ama beer iyo wax la mid ah fala.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Jawaan, sanduuq iyo wixi lamida suuf, dhar iyo wixi lamida ku cidid. 2. Buntukh dhuunta xabbad u dhigid si ay dhicid diyaar ugu noqoto.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Jawaan, sanduuq iyo wixi lamida suuf, dhar iyo wixi lamida ku cidid. 2. Buntukh dhuunta xabbad u dhigid si ay dhicid diyaar ugu noqoto. m.f.dh, cabbayn.

waa la naqliyay ✓

v. fill up, load, charge

waa la naqliyay ✓

-yay cabbaysay: (v) load (lowdh); stuff (staaf); fill up

waa la naqliyay ✓

1

(fal) buntukh iyo wax la mid ah, rasaas dhuunta u gee oo ridis u diyaari.

2

cabbee: (fal) meel ama weel, wax ku gur; buuxi.

waa la naqliyay ✓

1

de: fill up, load, charge

2

lx: cabbee

3

pd: (cabbeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: cabbee

waa la naqliyay ✓

1

(Dabuub-ta)

2

Hadal, dood, baane, baanise.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-bo, m.l) 1. la-mid: dabeeb. 2. Meel hoobad ah.

waa la naqliyay ✓

f. n. discussion, argument, 'words'

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) standpoint (istaandh-pooynt); point of view; one's opinion or conviction. Ex: dabuubtayda maqal!; listen to my point of view!

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) hadalka uu qofku ku tiraabo. Dabuubtiisa gabay wataan ka tegay dihashadiisiiye.

2

dabuub-ta: (magac, dhedig, keli) ujeeddada ama nuxurka hadalka. Dabuubta gabaygan cid ku daasha mooyaane cid kale ma fahmi karto. Dh: dulucda, biyadhac.

waa la naqliyay ✓

1

de: discussion, argument, 'words'

2

lx: dabuub

3

pd: (-ta)

4

ps: n1-f

5

key: dabuub

waa la naqliyay ✓

(fal) huubaha ka dhabaandhab oo ka daadi. Dh: faaruqi.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-eeyay, -eeysay) Badar jawaan ku jira kasbo ku hubin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax diirran meel dhiig fadhiistay saarsaarid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax diirran meel dhiig fadhiistay saarsaarid. m.f.dh, kubbayn.

waa la naqliyay ✓

v. apply a hot compress ~ fomentation; torment

waa la naqliyay ✓

-yey / kubbeysay: (v) use therapeutic application of warmth [the skin, for example] foment (fooment); apply a poultice to

waa la naqliyay ✓

(fal) meel oogada ah, kubbo ku samee. kubeerto da: (magac, dhedig, keli) go' weyn oo sariirta la saaro.

waa la naqliyay ✓

1

de: apply a hot compress ~ fomentation; [fig.] torment

2

lx: kubbee

3

pd: (kubbeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: kubbee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kurbo ku ridid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kurbo ku ridid. m.f.dh, kurbayn.

waa la naqliyay ✓

v. cause anxiety, make someone worry

waa la naqliyay ✓

(fal) kurbo ku rid.

waa la naqliyay ✓

1

de: cause anxiety, make s.o. worry

2

lx: kurbee

3

pd: (kurbeeyey)

4

ps: v2b=tr

5

key: kurbee

waa la naqliyay ✓

1

rabbee: f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Ubad si habboon u barbaarin. 2. Xayawaan rabbaayad ka dhigid.

2

rąbbee: f.g2 (-beeyay, -baysay) Geel wax ku tumasho.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -baysay) 1. Ubad si habboon u barbaarin. 2. Xayawaan rabbaayad ka dhigid. m.f.dh, rabbayn.

waa la naqliyay ✓

v. educate, train, tame; bring up

waa la naqliyay ✓

-yey / rabbeysay: (v) take care of and educate; rear (riy-er); bring up (biring ap); raise (reeyz) ~ barbaari

waa la naqliyay ✓

1

(fal) carruur dhaqan iyo edeb fiican ku ababi, ku barbaari. Si wanaagsan u rabbee ubadka Dh: edbi.

2

rabbee: (fal) xoolo ama xayaan carbi. By rabbee tuugga ha ku ciyee. Dh: layli, tababbar.

waa la naqliyay ✓

1

cf: marabbi

2

de: educate, train, tame; bring up

3

lx: rabbee

4

pd: (rabbeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: rabbee

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-beeyay, -baysay) Biyo, hawo iyo wixi lamida dul heehaabid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-beeyay, -baysay) Biyo, hawo iyo wixi lamida dul heehaabid. m.f.dh, sabbayn.

waa la naqliyay ✓

v. float

waa la naqliyay ✓

-yey / sabbysay: (v) float (fa-lowt)

waa la naqliyay ✓

1

de: float

2

initial: s

3

lx: sabbee

4

pd: (sabbeeyey)

5

ps: v2b=

6

key: sabbee

waa la naqliyay ✓

Grain

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) magac guud oo firida la quuto oo dhan ka dhexeeya. Dh: midho.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Xoolo baad ka dhergid. 2. Cid caro ama kibir muujin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Xoolo baad ka dhergid. 2. Cid caro ama kibir muujin. m.f.dh, buuflayn.

waa la naqliyay ✓

v. blow, huff and puff; put on airs

waa la naqliyay ✓

(fal) cadho darteed neefta kolla hoos u jiid kolla dib. Buuflee weligaaba sida dibida.

waa la naqliyay ✓

1

de: blow, huff and puff; [fig.] put on airs

2

lx: buuflee

3

pd: (buufleeyey)

4

ps: v2b=intr

5

key: buuflee

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg buullay.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-btay, -batay) 1. la-mid: dabeebo. 2. Meel hoobad ah ka daaddigid.

waa la naqliyay ✓

(fal) hadal ujeeddo leh, dheh.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) godka lagu xaaro. Dh: musqul, godxaar, suuli.

waa la naqliyay ✓

(fal) meel aan la arkayn dhig. Dh: qari, xasee.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-beeyay, -beysay) Khudbad jeedin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-beeyay, -beysay) Khudbad jeedin. m.f.dh, khudbayn.

waa la naqliyay ✓

v. lecture, make a speech

waa la naqliyay ✓

-yey / khudbeysay: (v) deliver a lecture or speech

waa la naqliyay ✓

(fal) hadal ujeeddo gaar ah leh u jeedi dad badan. Dh: khudbadee, qudbee.

waa la naqliyay ✓

1

de: lecture, make a speech

2

lx: khudbee

3

pd: (khudbeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: khudbee

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Khatar; halis. la-mid: sabuuro.

waa la naqliyay ✓

1

(Sabule) S, May Ocimum spicatum Defl. Labiatae.

2

May, S Ocimum superbum Musch et Muschler. Labiatae.

3

S Panicum coloratum L. Gramineae.

4

S Paspalidium geminatum (Forsk) Stapf. Gramineae.

5

S,May Echinochloa haplocalda (Stapf) Stapf. Gramineae.

6

S Asystasia schimperi T. Anders. Acanthaceae.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Wax tuuryo isdaba joog ah la dhicid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Wax tuuryo isdaba joog ah la dhicid. m.f.dh, tuuryayn.

waa la naqliyay ✓

v. throw one thing after another, keep on throwing

waa la naqliyay ✓

(fal) gan; rid; xoor.

waa la naqliyay ✓

1

de: throw one thing after another, keep on throwing

2

initial: t

3

lx: tuuryee

4

pd: (tuuryeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: tuuryee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-beeyay, -beysay) Asluub u yeelid.

waa la naqliyay ✓

v. teach good manners to

waa la naqliyay ✓

-yey / asluubaysay: (v) purify (piyuurifaay); free from sin or objectionable elements. Ex: hadalkaaga asluubee! purify your language! [watch your language]

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg asluubay.

waa la naqliyay ✓

1

de: teach good manners to

2

lx: asluubee

3

pd: (asluubeeyey)

4

ps: v2b=

5

key: asluubee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cid ceeb weyn gaarsiin.

waa la naqliyay ✓

(fal) ceebee, fadeexadee. Hadduu ku ceebeeyo adna bayuuree.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dabuubasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) weedh ujeeddo leh dhihid. Dabuubad aan milgo lahayn aammus baa dhaama.

waa la naqliyay ✓

kabuubyee