kable_2

de: act of repairing; setting a bone

hm: 2

lx: kab

pd: (-ka Pl: kabab (ka))

ps: vn4-m

key: kab_2

m.l Caleen dhul-beereedka ka baxda oo inta la kariyo soorta lagu iidaamo.

m.l Caleen dhul-beereedka ka baxda oo inta la kariyo soorta lagu iidaamo.

m. n. uncultivated wild greenery

kable m. n. hop, jump

(Coble) C Launaea intybacea (Jacq) Beauv. Compositae.

N Pluchea dioscoridis DC. Compositae.

-ha: (magac, lab, keli) qof labo kabood aan xidhnayne, kab keliya gashan.

de: pestle

hm: 2

lx: kal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: kal_2

de: escarpment of river bed; open space for meeting; enclosure for guests, veranda

hm: 2

lx: gale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gale_2

de: ladle, large wooden spoon

hm: 2

lx: kaal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: kaal_2

de: recover, recuperate; set (of broken bone)

hm: 2

lx: kabo

pd: (kabtay)

ps: v3b=

syn: bogso

key: kabo_2

de: off ... of / with = ka + la

hm: 2

lx: kala

ps: prep + prep

xe: I went off with the boys pen.

xv: Wiilka qalin baan kala tagey.

key: kala_2

de: supported with a splint, mended

hm: 2

lx: kaban

pd: (kabnaa)

ps: adj-der

key: kaban_2

de: get out, come out, grow out of

hm: 2

lx: kabax

pd: (kabaxay)

ps: v1=expr

see: bax

key: kabax_2

de: sip, sup, gulp, take a swig (of)

hm: 2

lx: kabbo

pd: (kabbaday)

ps: v3a=

key: kabbo_2

cf: nabar

de: skin disease producing boils ~ welts

hm: 2

lx: kabud

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: kabud_2

de: double up

hm: 2

lx: labee

pd: (labeeyey)

ps: v2b=

key: labee_2

de: castrated ~ impotent animal

hm: 2

lx: quble

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: quble_2

de: lieutenant

hm: 2

lx: labaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labaale_2

de: have sore lips, suffer from thrush

hm: 2

lx: cabeeb

pd: (cabeebay)

ps: v1=

key: cabeeb_2

de: railroad, railway

hm: 2

lx: dhabbe

pd: (-ka)

ps: np-m

key: dhabbe_2

de: be childless; die without issue

hm: 2

lx: gablan

pd: (gablamay)

ps: v1=

key: gablan_2

de: yellow (color)

hm: 2

lx: jaalle

pd: (/ha)

ps: n-m-abs

syn: huruud

key: jaalle_2

de: allotted task, job; contribution; role, function

hm: 2

lx: kaalin

pd: (-ta Pl: kaalimo (/ha))

ps: vn1-f

xe: major role [idiom; lit: lion's role]

xv: kaalin libaax

key: kaalin_2

-ka: (n) lackey (laaki); toady (towdhi)

de: plaster, daub on

hm: 2

lx: kabbis

pd: (kabbisay)

ps: v1=

key: kabbis_2

de: piece together, do patchwork

hm: 2

lx: kabkab

pd: (kabkabay)

ps: v1=pl

key: kabkab_2

de: swell up, raise a blister

hm: 2

lx: kabrar

pd: (kabraray)

ps: v1=inch

key: kabrar_2

de: spurt, sudden and forcible gush

hm: 2

lx: kabtin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: kabtin_2

de: tree

hm: 2

lx: kabxan

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: geed

key: kabxan_2

de: make trouble; pester, put pressure on s.o.; exploit, oppress

hm: 2

lx: kadeed

pd: (kadeeday)

ps: v1=

key: kadeed_2

a: keylli

cf: suus

de: small cup (used for measuring grain)

hm: 2

lx: kaylli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: kaylli_2

de: cake, cookie

hm: 2

lx: labeen

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: labeen_2

de: make a loud noise

hm: 2

lx: qablan

pd: (qablamay)

ps: v1=intr

key: qablan_2

cf: tab

de: find a solution for, plan, apply skill to

hm: 2

initial: t

lx: tabaalee

pd: (tabaaleeyey)

ps: v2b=tr

key: tabaalee_2

de: native (of a place); locals; tradition, heritage

hm: 2

lx: ab

pd: (-ga)

ps: n2-m-cmp, n7-m

key: ab_2

/eybal/ (adj) awoodi kara. e.g. I will be able to visit you this weekend.

/eybal/ (adj) tabar, yibaad.

a., kara; (skilful) farsamo badan, wax qaban og.

de: than [COMPARATIVE]

hm: 2

lx: ka

ps: prep

xe: Somalia is smaller than America.

xv: Soomaaliya Mareykan wey ka yartahay.

key: ka_2

1. (qof, wax) aan ahayn, midka laga hadlay ama laysla yaqaan ama la magacaabay; ka duwan; aan lammid ahayn; hor leh.

2. (oo kale) U eg; lammid.

s. 1. Dheeraad ah, aan la mid ahayn. 2. Oo k.: sidiis, camal. Tusaale: “Waa aabbihiis oo kale”. la-mid: aleto.

s. 1. Dheeraad ah, aan la mid ahayn. 2. Oo k.: sidiis, camal. Tusaale: Waa aabbihiis oo kale. la-mid: kaleto.

attributive [adjective] other, another; else

autre, différent.

/keyl/ (n) nooc kaabajk'a ka mid ah (khudrad caleemeheeda la karsado).

(adj) else (elas); other (a thar); different; more. Ex: qof kale weydii; ask somebody else

Altro

Other

(tilmaame) aan ahayn midka laga hadlay.

de: other, another; else

lx: kale

ps: adj-atr

xe: Do you want another one?

xv: Mid kale miyaad rabtaa?

key: kale

de: I am (in a place) {N & O}

hm: 2

lx: aal

ps: v4c-1sg-prhb

key: aal_2

(Abley-da)

Qalab bir ka samaysan oo raggu dhexda ku xirto oo ku dagaallamo; toorrey; billaawe; (ama amley).

m.dh (-eeyo, m.dh) Billaawe weyn oo dhererkiisu yahay qiyaastii soddon sintimitir. la-mid: amley.

m.dh (-eeyo, m.dh) Billaawe weyn oo dhererkiisu yahay qiyaastii soddon sintimitir. la-mid: amley.

f. n. dagger

-da: (n) dagger (dhaager) ~ toorreey

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ablay.

a: amley

de: dagger

lx: abley

pd: (-da Pl: ableeyo (/da))

ps: n2-f

key: abley

/baabal/ (v) daldalymow (hathal lyng kasaany).

de: large leaf, leaves and stalk of plants like bananas ~ corn

hm: 2

lx: bal

pd: (-ka Pl: balal)

ps: n4-m

key: bal_2

Waayir

/keybal/ (n) 1. filo koronto; xarig (n) 2. silig teelegaraam (v) 3. teelegaraam ku dirid.

Xarig (taar)

/keybal/ (n) 1. hathyg wiing (fiily). 2. hirmy koronty amy fiily eh.

cable, n.m, - Xadhig weyn oo gar ah (Kuwa Maraakiibta iyo korontada).

n., xadhig weyn, -i, -a.

de: trap, entrap, snare; [ext.] braid; tow (a vehicle)

hm: 2

lx: dab

pd: (dabay)

ps: v1=

key: dab_2

* (Dabla-ha)

1. Xubin xoogga dabka sida kamid ah oo aan alifyo iyo xiddigo weli qaadan; askari.

2. Buntukh ama dab kale haysta.

m.l (-layaal, m.l/dh) Askari aan derajo lahayn.

m.l (-layaal, m.l/dh) Askari aan derajo lahayn.

m. n. private, soldier who carries firearms; constable

nickname; name-m private soldier who carries firearms; constable

-ha: (n) 1. a soldier who holds the lowest rank in the army; private (pareey-vit). 2. an armed man

Soldato

Soldier

magaca wiil lagu naanaysay askari dable ah oo aan ahayn sarkaal.

-ha: (magac, lab, keli) askari aan wax derejo ah lahayn. Ducaysane wiilkayow, anoo da'yar baan ku dhalay, dablaan ku soo korshoo, dedaal baa igu badnaa. Dh: dhibboo.

cf: waranle (soldier armed with a spear), alifle (junior officer)

de: private, soldier who carries firearms; constable

lx: dable

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: dable

de: detailed knowledge of a country (e.g., know a place like 'the back of my hand')

hm: 2

lx: dal

pd: (-ta)

ps: n-f-cmp

key: dal_2

/feybal/ (n) 1. sheeko xayawaaneed (qiso ku-saabsan xayawaan) (n) 2. quraafaad, khuraafaad. e.g. I could not decide if it was fact or fable.

fable, n.f. - sheeko baraley; ku tidhi kuteen; sheeko khiyaal ah.

de: plow the earth

hm: 2

lx: fal

pd: (falay)

ps: v1=

key: fal_2

/geybal/ (n) derbiga qaabka saddex-xagalka u dhisan oo fiintiisa saqafka ama tarniiga laga kala-rido.

de: commit

hm: 2

lx: gal

pd: (galay)

ps: v1=

xe: I am being made to pay back for what I have committed.

xv: Waxaan galay baana layga gudayaa.

key: gal_2

de: hug, embrace; act of hugging

hm: 2

lx: hab

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: hab_2

Regular

de: place, spot, location

hm: 2

lx: hal

pd: (-ka)

ps: n0-m-loc

xe: meel

xv: halkaas 'that place'

key: hal_2

de: part, sliver, fragment; [ext.] fraction; precipice; defeat, rout

hm: 2

lx: jab

pd: (-ka Pl: jabab (ka))

ps: n4-m

key: jab_2

de: from you, about you = ku + ka

hm: 2

lx: kaa

ps: pro + prep

xe: Ali took it from you.

xv: Cali kaa qaaday.

key: kaa_2

-ha: (magac, lab, keli) xoolo qof lagu gargaaro; maal qof la siiyo gaar ahaan marka uu guursado. Dh: gargaar, caawimaad, taageero, kaalmo, taakulo, kaalo, xoologgooyo.

de: mend, patch, repair, fix, set (a bone)

hm: 1

lx: kab

pd: (kabay)

ps: v1=tr

key: kab_1

de: shoe, sandal

hm: 3

lx: kab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kab_3

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kab ku garaacid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid kab ku garaacid. m.f.dh, kabayn.

v. hit with a shoe; mend

-yey / kabeysay: (v) beat with a shoe

(fal) cid kale, kab ku garaac oo ku dhufo.

de: hit with a shoe; mend

lx: kabee

pd: (kabeeyey)

ps: v2b=

key: kabee

-kabxaha: (n) excavator (ekis-kaveeyter) ~ qode

(Kadla-ha)

(fardo) orod aayar ah; saqle; (ama kadlo).