kabaxow

(Kabax-a)

Meesha ceel ama wax kale laga qoda hayo, oo kolka hore ciidda jilicsan laga qaado.

m.l Meel ciidda laga qaado si ceel iyo wixi lamida looga dhigo.

m. n. excavation

kabax v. get out, come out, grow out of

-ay / day: (v) 1. leave from; go out of or away from ~ ka bax. 2. resign (rizeen); give up a position. Ex: Cali guddigii wuu kabaxay; Ali has resignedfrom the committee

(fal) ciidda sare ee jilicsan ka dul xaadi. Intaanad dhismaha bilaaban ciidda sare ka kabax.

kabax-da: (magac, dhedig, keli) ka xaadinta cüidda jilicdsan.

(Kabara-da)

Ammaan; sedo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ganasade awr wax ku safrista; oo cidaha miyiga la guura. 2. Hanti yar oo la siiyo qof ganacsi loo abbaansado.

f. n., [abstract] praise; boast

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo madaxda lagu muuneeyo oo la siiyo. Dh: sedo, ammaan.

de: praise; boast

lx: kabaro

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

syn: ammaan, sedo

key: kabaro

-kabayaha: (n) cast (kaast); plaster cast for a fractured or broken bone

-da: (magac, dhedig, keli) waslad yar oo wax lagu dabakaro gaar ahaan kabaha.

kabayo -da: (magac, dhedig, keli) qalab nafleyda jabta lagu kabo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Ubax dhalid (geed). la-mid: ubxow.

inch. v. bloom, blossom, flower

(fal) ubax noqo.

ubaxow-ga: (magac, lab, keli) ubax noqosho.

a: ubaxoob

de: bloom, blossom, flower

initial: u

lx: ubaxow

pd: (ubaxoobay)

ps: v1=inch

key: ubaxow

-ga: (magac, lab, keli) eeg bayaxaw.

bayaxow -ga: (magac, lab, keli) qof falxad ah, oo ayaankiisa isagu ku badhaadha kuna bulaala, dadkiisuna ku dhuroobaan.

bayaxow-ga: (magac, lab, keli) bar bannaan oo aan dhir lehayn. Bayaxaw buu xalay reerkii degay.

m.dh Cudur calooleed leh shuban xad dhaaf ah.

m.dh Cudur calooleed leh shuban xad dhaaf ah.

f. n., [collective] diarrhea

-da: (magac, dhedig, keli) cudur, shuban-biyood xoog ah. Dh: daacuun, daacuuncalooleed.

de: diarrhea

lx: dabaxaw

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: dabaxaw

nickname-m young; lit: younger, baby

magac loo baxsho wiil da' yar ama u muuqda mid kuwa kale ka da'yar.

habarow¹: m.l la-mid: habaroobid.

habarow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Habar noqosho.

inch. v. age (of female), become an old woman

-day: (v) grow or become an old woman

(fal) islaan da' weyn noqo oo gabaw. Dh: duqaw, islaamow, cajuusadaw, gabaw.

de: age (of female), become an old woman

lx: habarow

nt: habaroobid (da) [vn-f], habarow (ga) [vn-m]; Opp: odayoob (of male)

pd: (habaroobay)

ps: v1=inch

key: habarow

Entada leptostachya 20

Entada leptostachya 10

m.l la-mid: kabatole.

-ka: (magac,lab, kali) mudacweyn oo kabaha lagu tolo oo daab leh. Dh: kabatole.

kabatol -ka: (magac, lab, kali) qofka kabaha tola ama sameeya. Dh: kaboole, kabatole.

de: excavation

hm: 1

lx: kabax

nt: kabax ~ kabxay [v1=] 'excavate'

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: kabax_1

de: get out, come out, grow out of

hm: 2

lx: kabax

pd: (kabaxay)

ps: v1=expr

see: bax

key: kabax_2

name-m gifter; exorcizer; evil eye healer; generous

nickname; name-m fine; soft haired. Syn: Yalax, Yoolax

eeg Yalax.

-ga: (magac, lab, keli) eeg asbaaxaw.

f.mg1 (-ooway, -oowday) la-mid: dambasow.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax si joogto ah u dabran noqosho.

inch. v. be hobbled, get chained

(fal) labada lugood ee hore ka xidhnaw. Dameeroow dabranaw intaan kuu imanayo.

de: be hobbled, get chained

lx: dabranow

pd: (dabranaaday)

ps: v3a=inch

key: dabranow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. la-mid: bambasow.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qoryo, dhuxul iyo wixi lamida dambas noqosho. m.f.dh, dambasoobid. la-mid: bambasow.

inch. v. turn to ashes, become ash

(fal) wada gubo oo dambas isku beddel.

dambasow-ga: (magac, lab, keli) wada gunasho oo dambad noqosho. Dh: dambasoobid. dambasqaad-da: (magac, dhedig, keli) weelyar oo af ballaadhan oo dambaska dhadhaarrada lagaga hoos guro.

a: dambasoob

de: turn to ashes, become ash

lx: dambasow

pd: (dambasoobay)

ps: v1=inch

key: dambasow

(fal) hawl u diyaar ahaw. Dh: diyaargaroow.

Evaporate

v. win, defeat, overcome, overpower

-adkaaday / ka adkaatay: (v) overcome (oo-ver-kam); defeat (difiit); conquer (konkar); overpower (over paawar). Ex: iskuday inaad ka adkaatid dhibaatada fakhriga; try to overcome the obstacles of poverty

de: win, defeat, overcome, overpower

lx: ka adkow

pd: (adkaaday)

ps: v3a=expr

key: ka_adkow

m.l Geed nagaar dhulka ku fida, leh caleemo yaryar oo biyo ka buuxaan oo markii lagu istaago kabaha qooya.

-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo u eg baskallaxda oo markii lagu istaago kabaha qooya.

kabaqoys -ta: (magac, dhedig, keli) dhibcaha yaryar ee biyaha ah ee subaxa hore doogga saarsaaran ee dheelku keeno habeenkii. Dh: dharab, yaxni.

(Kabatola-ha)

Qalabka kabaha lagu tolo mid kamid ah, oo mudaa weyn u eg.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qofka kabaha tola. 2. la-mid: kabatol. Qalabka kabaha lagu tolo mid ka mid ah, oo mudaa weyn u eg.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qofka kabaha tola. 2. la-mid: kabatol. Qalabka kabaha lagu tolo mid ka mid ah, oo mudaa weyn u eg.

m. n., [compound] shoemaker, cobbler; awl, leather-punch

-kabatolaha: (n) shoemaker (shuumeeker); cobbler (kaab ler)

-ha: (magac, lab, keli) qofka kabaha tola ama sameeya. Kabatole kabuhuu tolaa waana ka kaba la'yahay. Dh: kaboole.

kabatole-ha: (magac, lab, keli) mudac weyn oo daab geed ka samayn leh oo daba buuran. Waxa lagu tolaa kabaha.

a: kabatol (ka) [n2-m-cmp]

de: shoemaker, cobbler; awl, leather-punch

lx: kabatole

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: kabatole

m. n. teaser, joker; flatterer, adulator

de: teaser, joker; flatterer, adulator

lx: kajanlow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: kajanlow

m.dh Haweenay nasiib xun.

m.dh Haweenay nasiib xun.

m. n. jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

de: jinx, bearer of ill luck ~ disaster, unfortunate person

lx: kaymadow

pd: (-ga / -da)

ps: n2a-m/f

key: kaymadow

(Libaaxow-ga)

jaadadka baraska (juudaanka) mid kamid ah oo qofka qaba wejigiisa wax buurbuurani ka soo yaacaan oo muuqaal libaax lala yeesho.

m. n., [collective] leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

-ga: (magac, lab, keli) nooc barasta ka mid ah oo finan wejiga ka soo baxaan deedna qofku foolxumaado. Gabadhii libaaxow ayaa ku dhacay: Dh: libaaxaw

de: leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

lx: libaaxow

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: libaaxow

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: mutuxnow.

(fal) qaawanaw oo mudh iyo gacan ahaw. Kolkaad gogoshaada jufto haddaad doonto mataxnow. Dh: mutuxnow, qaawanow.

m.l Cabbitaan qabow oo la cabbo. la-mid: qaqabow.

m.l Cabbitaan qabow oo la cabbo. la-mid: qaqabow.

-ga: (magac, lab, keli) dareerayaasha qabawga lagu cabbo. Tukaan qabqabowga lagu libiyo ayaan ciidda ku caweeyey.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid tabaale ku dhacay noqosho.

inch. v. find oneself in financial difficulties; be ~ get physically exhausted

(fal) qof tabaalaysan ahaw.

tabaalow -ga: (magac, lab, keli) dhib iyo kadeed laga dhaxlo duruuf nololeed, qabitaan.

a: tabaaloob

de: find oneself in financial difficulties; be ~ get physically exhausted

initial: t

lx: tabaalow

pd: (tabaaloobay)

ps: v1=inch

key: tabaalow

name-m brother

(fal) ab iyo isir lagu arooro noqo.

f.g/mg3 (-btay, -batay) 1. (f.g) Wax jabay kabniin ku samaysasho. 2. (f.mg) Ka k.: dhibaato cid ku dhacday ka barbixid.

m. n., pl. shoes, footwear

kabo v. recover, recuperate; set (of broken bone)

-kabaha: [Plural of kab -ta] shoes (shuus); footwear (fuutweer)

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aafeysan noqosho (nafley badan). m.f.dh., aafoobid.

(fal) aafo iyo ibtilo yeelo.

name-m future, destiny; benefit from

-da: (magac, dhedig, keli) godob raagtay iyo utun hore. Abaso horuu qabay ninka dacwoonayay.

name-m brother

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

m.l (-wyo, m.dh) 1. Awoowe. 2. Awoowe aabbihiis; abuullan.

-ga: (n) 1. great grandfather. 2. grandfather ~ awoowe

-ga: (magac, lab, keli) Aabbahaa aabbihii; awawga aabbihiis. Abkow, abooto aaway? Dh: awow, awaw, awoowo, abuullan.

(fal) hafrow oo boogtaa humbuluuluq ha noqoto.

-ga: (magac, lab, keli) qofka habaarka badan. Intii bacow aan qaadan laa, gole ku joog fiican, mar hadey gardhalad wada noqdeen guur aan.

bacow-ga: (magac, lab, keli) bahal quraanjada ka duwan oo midabkiisu cawlan yahay ur qarmuuna leh.