kabasiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabasiib_1
de: robbery, raid, theft (leaving nothing behind)
hm: 1
lx: kabasiib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kabasiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabasiib_2
de: carry out a robbery, raid
hm: 2
lx: kabasiib
pd: (kabasiibay)
ps: v1=
key: kabasiib_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kabasiib
(Kabasiib-ka)
Dhac aan wax laysku reebin; mooradduug; furasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabasiib
kabasiib¹: m.l (-byo, m.dh) 1. (-byo, m.dh) Tuug aan waxba reebin. 2. (-byo, m.dh) Kaballeef. 3. la-mid: kabasiibid.
kabasiib²: f.g1 (-bay, -btay) Cid xadid iyadoon waxba lagu reebin; mooradduug.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kabasiib
m. n. robbery, raid, theft
kabasiib v. carry out a robbery, raid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabasiib
-ka: (magac, lab, keli) dhac weyn oo aan waxba la isu reebin. Dh: furasho, mooradduug.
kabasiib -ka: (magac, lab, keli) tuug aan waxba reebin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kabasiibid
(Kabasiibid-da)
Dhac kabasiib ah ku dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabasiibid
m.f.dh eeg kabasiib². la-mid: kabasiib¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabasiibid
-da: (magac, dhedig, keli) kabo iska bixin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabsii_1
de: frighten, scare
hm: 1
lx: cabsii
pd: (cabsiiyey)
ps: v2a=tr
key: cabsii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabiib_1
bw: Arabic
de: doctor; healer, herbalist
hm: 1
lx: dabiib
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: takhtar
key: dabiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabiib_1
bw: Arabic
de: close male friend; beloved, sweetheart, lover
hm: 1
initial: x
lx: xabiib
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xabiib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Yaasiin_1
bw: Arabic
de: Yassin (chapter of the Koran)
hm: 1
initial: y
lx: Yaasiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: Yaasiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
banii_1
a: banii-aadmi (ga), benii-aadan (ka)
cf: aadane, dad, insi
de: human beings, humanity, mankind; people
hm: 1
lx: banii
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: banii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caasi_1
bw: Arabic
de: non-practicing member of a religion; rebel; person who does not obey ~ is not good to his parents; [atr.] unfilial; rebellious, disobedient, stubborn
hm: 1
lx: caasi
pd: (-ga)
ps: n7-m, n2-m
key: caasi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaabi_1
de: vicinity; nearness; [atr.] near, close, nearby
hm: 1
lx: kaabi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-loc, n7-m
xe: near the house
xv: ag, dhow
key: kaabi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaadi_1
cf: dhibi, kalleeti
de: urine
hm: 1
lx: kaadi
pd: (-da)
ps: n-f-mass
key: kaadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaafi_1
de: sufficiency; [atr.] sufficient
hm: 1
lx: kaafi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: kaafi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaari_1
de: curry (powder)
hm: 1
lx: kaari
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: kaari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaban_1
a: kaman
de: guitar, native string instrument, mandolin
hm: 1
lx: kaban
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kaban_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabax_1
de: excavation
hm: 1
lx: kabax
nt: kabax ~ kabxay [v1=] 'excavate'
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: kabax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kasab_1
de: achievement
hm: 1
lx: kasab
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabab_1
bw: Arabic
de: reason, excuse, cause, basis, motive
hm: 1
initial: s
lx: sabab
pd: (-ta Pl: asbaab (ka))
ps: n1-f, n8-f
syn: ajli, daraad
key: sabab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abshir_1
a: bishaaro
bw: Arabic
de: good news; congratulations; the better of two ideas
hm: 1
lx: abshir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: abshir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baashi_1
a: baashe (/ha) [n7-m] {Hindi}
de: king (in playing cards)
hm: 1
lx: baashi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: baashi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabsii_2
de: make s.o. drink, give s.t. to drink
hm: 2
lx: cabsii
pd: (cabsiiyey)
ps: v2a=caus
key: cabsii_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daalib_1
bw: Arabic
de: petitioner, suitor; [ext.] student
hm: 1
lx: daalib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: daalib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabiib_2
de: treat, give medical treatment
hm: 2
lx: dabiib
pd: (dabiibay)
ps: v1=
key: dabiib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hafsii_1
de: cut s.t. with a single blow
hm: 1
lx: hafsii
pd: (hafsiiyey)
ps: v2a=tr
key: hafsii_1
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka siibo
v. slip out ~ away; be detached; get uprooted; disappear
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_siibo
de: slip out ~ away; be detached; get uprooted; [ext.] disappear
lx: ka siibo
pd: (siibtay)
ps: v3b=intr
xe: It slipped out of my hand.
xv: Waa iga siibtay.
key: ka_siibo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaalin_1
cf: berked, naanni
de: wood watering trough next to a well
hm: 1
lx: kaalin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: kaalin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaamil_1
de: whole, entirety; [atr.] complete, entire Alt sp: kaammil
hm: 1
lx: kaamil
pd: (-ka)
ps: n-m
key: kaamil_1
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
KABASHIR
(Gabasher) N Psilotrichum gnaphalobryum (Hochst) Schinz) Amaranthaceae.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabbis_1
de: anything used to make a smooth surface (e.g., clay, plaster)
hm: 1
lx: kabbis
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kabbis_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabiibyo
-da: (magac, dhedig, keli) dhiigga oo kala xidhxidhma dartii, xanuunka jidhiidhacada ah ee ka dhasha ee la dareemo marka cagta ama gacantu in badan kuu laabnayd ama aad ku fadhiday; xanuun aad mooddo in qodxo yaryar lagugu mudmudayo wax yar ka dibna kaa baaba'a. Dh: kabuubyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabkab_1
de: patchwork
hm: 1
lx: kabkab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kabkab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabtin_1
de: considerable distance, quite a way ~ while
hm: 1
lx: kabtin
pd: (-ka)
ps: n-m-loc
key: kabtin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kashif_1
bw: Arabic
de: opening, exposure; disgrace
hm: 1
lx: kashif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kashif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khasab_1
de: compel, constrain, coerce, force
hm: 1
lx: khasab
pd: (khasbay)
ps: v1=
xe: He was forced to do it.
xv: Lagu khasbey.
key: khasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khasif_1
de: destruction, cataclism
hm: 1
lx: khasif
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: khasif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khasir_1
a: khasiraad
bw: Arabic
de: waste of money; fine, penalty; [atr.] guilty
hm: 1
lx: khasir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: khasir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laasim_1
bw: Arabic
de: obligation; s.t. absolute ~ permanent
hm: 1
lx: laasim
ps: n-m
key: laasim_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaalib_1
bw: Arabic
de: majority
hm: 1
lx: qaalib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qaalib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabsin_1
de: appendix; [ext.] appendicitis, intestinal pain; [pl] intestines
hm: 1
lx: qabsin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qabsin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qariib_1
bw: Arabic
de: foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group) Contrast: ajnebi ~ ajnabi
hm: 1
lx: qariib
pd: (-ka Pl: aqraab (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: qariib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rabash_1
de: trouble, nuisance, bother, annoyance
hm: 1
lx: rabash
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: rabash_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taa'ib_1
bw: Arabic
de: penitent, contrite person (who stops sinning and seeks God's forgiveness)
hm: 1
initial: t
lx: taa'ib
pd: (-ka Pl: taa'ibiin (ta))
ps: n8-m
key: taa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tariib_1
de: mark on the skin, tattoo (original process of pricking the skin with colored dyes)
hm: 1
initial: t
lx: tariib
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tariib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wasiir_1
bw: Arabic
de: minister
hm: 1
initial: w
lx: wasiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: wasiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaashi_1
de: document, paper; letter
hm: 1
initial: x
lx: xaashi
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
syn: warqad
key: xaashi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabash_1
cf: addoon, bidde; beeraaley
de: derogatory term for a member of low-status group in traditional society
hm: 1
initial: x
lx: xabash
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: xabash_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabasiid
-da: (magac, dhedig, keli) iniinyaha madmadaw ee xabasuudda ama saliidda laga miiro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xabiib_2
bw: Arabic
de: Habib
hm: 2
initial: x
lx: Xabiib
ps: name-m
key: Xabiib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Baariis_1
de: Paris
hm: 1
lx: Baariis
ps: n0-loc-f
key: Baariis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhasiig_1
de: rejection
hm: 1
lx: dhasiig
pd: (-ga Pl: dhasiigag (ka))
ps: n4-m
key: dhasiig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karriin_1
a: garriin
de: traces of milk ~ food round the mouth
hm: 1
lx: karriin
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: karriin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karshin_1
de: overcooked meat; [atr.] fully cooked; overcooked
hm: 1
lx: karshin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: karshin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaliif_1
bw: Arabic
de: caliph See also: khulafaa
hm: 1
lx: khaliif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: khaliif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khamiir_1
bw: Arabic
de: enzyme; fermented matter
hm: 1
lx: khamiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: khamiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Khamiis_1
bw: Arabic
cf: maalin
de: Thursday (sixth day of the Somali week)
hm: 1
lx: Khamiis
pd: (-ta)
ps: n2-f-time, n1-f
key: Khamiis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khariif_1
bw: Arabic
de: delay on account of contrary winds, etc. (of a sailing ship); hot, dry wind; summer monsoon
hm: 1
lx: khariif
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: khariif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharrib_1
de: ruin, spoil, wear out, corrupt
hm: 1
lx: kharrib
pd: (kharribay)
ps: v1=
key: kharrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laashin_1
de: professional praise-singer; bard, poet
hm: 1
lx: laashin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: laashin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marashi_1
de: clothes, good ~ new clothes
hm: 1
lx: marashi
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: marashi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabatin_1
cf: xanuun
de: sudden stabbing pain; recurrent illness ~ pain
hm: 1
lx: qabatin
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: qabatin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacsiir_1
a: taqsiir
de: punishment, fine, penalty
hm: 1
initial: t
lx: tacsiir
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: cisaaro, ganaax, yake
key: tacsiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tafsiir_1
bw: Arabic
de: elucidation; explanation (of the Koran)
hm: 1
initial: t
lx: tafsiir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: tafsiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Yaasiin_2
bw: Arabic
de: Yassin
hm: 2
initial: y
lx: Yaasiin
ps: name-m
key: Yaasiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cajaa'ib_1
a: cajab
bw: Arabic
de: marvel, miracle, wonder, amazement
hm: 1
lx: cajaa'ib
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: yaab
key: cajaa'ib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gasariir_1
a: geseriir
de: severe drought, famine; emaciation
hm: 1
lx: gasariir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: gasariir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxariir_1
de: distress, suffering, torment, misery
hm: 1
initial: s
lx: saxariir
pd: (-ta)
ps: n2-f
syn: balambal, dhibaato
key: saxariir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
takhsiir_1
de: fine, monetary penalty
hm: 1
initial: t
lx: takhsiir
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: takhsiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qab_ka_sii_1
de: strike two objects together to produce a loud noise; [fig.] close
hm: 1
lx: qab ka sii
pd: (siiyey)
ps: v2a=expr
xe: Close the door!
xv: Albaabka qab ka sii!
key: qab_ka_sii_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kadalloob_1
de: squatting position
hm: 1
lx: kadalloob
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kadalloob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masaakiin_1
bw: Arabic
de: poor people, beggars Sg: miskiin
hm: 1
lx: masaakiin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: masaakiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xadaafiir_1
cf: hawkar, qafro
de: hot desert country
hm: 1
initial: x
lx: xadaafiir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: xadaafiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labajibbaar_1
de: double ~ doubling; square {mathematics}; square {geometry}
hm: 1
lx: labajibbaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: labajibbaar_1