kabashkabash
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kabashkabash
f. n. hurried and disorderly way of walking; being in hurry
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabashkabash
(ereycodeed) tusmeeya shangadha socod foolxun oo isku daadsan oo degdeg ku jiro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabashkabash
de: hurried and disorderly way of walking; being in hurry
lx: kabashkabash
pd: (-ta)
ps: n-f
key: kabashkabash
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabash-kabash
m.dh Si dhakhso ah oo kala daadsanaani ku jirto oo loo socdo. la-mid: kabax-kabax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kashkaash
(Kashkaash-ka)
1. Joodari.
2. Caws iyo waxyaalo kale oo jilicsan oo dhulka adag layska xijiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaash
kashkaash¹: m.l Caws nagaar iyo wixi lamida oo aqallada lagu goglo, si reyska gogosha looga xijiyo.
kashkaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Caws, nagaar iyo wixi lamida aqal ku goglid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kashkaash
m.l Caws nagaar iyo wixi lamida oo aqallada lagu goglo, si reyska gogosha looga xijiyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kashkaash
m. n. mattress; grass (etc.) strewed to make a mat ~ soft surface
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kashkaash
-ka: (magac, lab, keli) caws jilicsan oo aqal iyo ardaa ba gogol looga dhigo. Dh: asgogol, burgogol, gogol, kashaash.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kashkaash
bw: joodari
de: mattress; grass (etc.) strewed to make a mat ~ soft surface
lx: kashkaash
nt: kashkaash [v1=] 'prepare a resting place with a grass mat'
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: kashkaash
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaashgaash
m.l Majabbaxsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaashgaash
-ka: (magac, lab, keli) isku toltolidda wax kala googo'an. Kol uu kabaha qaashgaasho oo guriga ii oodo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka ash-ash
v. feel aversion to ~ towards, dislike
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabaxkabax
-da: (magac, dhedig, keli) orod mashaqo ku jirto oo waxba la haleeli waayey.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabkabasho
-da: (magac, dhedig, keli) wax kala daadsanaa isku nabnabasho. Dh: nabnabasho, kakabasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaasho
f.g3 (-shtay, -shatay) Aqal kashkaash ku goglasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khashkhash
(Khashkhash-ka)
Khashkhashid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khashkhash
khashkhash¹: m.l 1. Dhagar; sir; mardabo. 2. Wadnaqabad; qasacajebis. la-mid: qashqash¹.
khashkhash²: f.g1 (-shay, -shtay) 1. Hadal badan oo been iyo khayaano ah cid wax kaga qaadid. 2. Cid dhibid, ku dheelid ama lagu dheelo. la-mid: qashqash².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
khashkhash
f.g1 (-shay, -shtay) 1. Hadal badan oo been iyo khayaano ah cid wax kaga qaadid. 2. Cid dhibid, ku dheelid ama lagu dheelo. m.f.dh, khashkhashid. la-mid: qashqash.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khashkhash
v. disturb, annoy, bother
khashkhash vl. n. disturbance, annoyance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khashkhash
-ay / tay: (v) annoy (a nooy); harass (haaras); bug (baag); bother (baather); irritate (ir riteeyt); anger (angger); pester (pester)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khashkhash
(fal) hadal mardabo oo aan dhab ahayn ku dheh oo ku ciyaar; khalkhal geli; jaahwareer ku rid. Dh: qashqash, khalkhali.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maashmaash
(fal) da oo dhulka barwaagee. Roobow noo da' oo noo maashmaash buur iyo bannaanba.
maashmaash: (tilmaame) barwaago iyo xareed. Maanta roob ayaa da'oo dhulu waa maashmaash.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naashnaash
naashnaash¹: m.l la-mid: nashnaash¹.
naashnaash²: f.g1 (-shay, -shtay) la-mid: nashnaash².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naashnaash
-ay/tay: (v) 1. decorate (dakoreeyt) qurxi. 2. repair (ri-peer); patch up (paaj ap) ~ kabkab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naashnaash
(fal) gacanta mari oo si qurux badan u qabyatir. Dh: qabyotir.
naashnaash: (fal) isku xidhxidh ama hagaaji shaygan jaban ama wax ka maqan yihiin. Naashnaash galaaska mashiinnka wuu daadiyaaye.
naashnaash -ka: (magac, lab, keli) gacanmarinta iyo qurxinta u dambaysa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaashxaash
(fal) socsoco oo kolba meel iska dalxiis. Xaashxaash hadday kuu gaadhay xadkase ha dhaafin. Dh: dalxiis, tamashlee.
xaashxaash-ka: (magac, lab, keli) socsocod kolba meel la iska dalxiiso. Lacagtiisii xaashxaash ayuu ku dhammeeyey Dh: dalxiis, tamashle, taxtaxaash.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabax-kabax
m.dh la-mid: kabash-kabash.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
labasakaraydh
m.dh (-dhyo, m.dh) (kiim.) sonkor molikuyuuladeedu ka kooban yihiin laba xubnood oo hal sakaraydh ah. Sukrows iyo maaltows ayaa tusaale u ah. Kuwan waxa isku xiriiriya seeto -O- ah (seeto galaykoosydheed). eeg sonkor.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
labasakaraydh
-ta: (magac, dhedig, keli) sonkor molikuyuuladeedu ka kooban yihiin laba xubnood. oo hal sakaraydh ah. Sukrows iyo maaltows ayaa tusaale u ah. Kuwan waxa isku xiriiriya seeto -O- ah (seeto galaykoosydheed).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabaabayn
-ta: (magac, dhedig, keli) qof muruq qabtay, shey kulul saarsaarid. Dh: diirdiirin, solid.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kabaharag
nickname-m he whom his shoes were made from hides or animal skin; hided-shoes
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kadhkabad
-da: (magac, dhedig, keli) wax la qabanayo, kansho iyo wakhti ku filan u diidid oo dhakhso u qabasho. Dh: karkabo, deddejis, qarbaqarbo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaldhaash
m.l (-shyo, m.dh) Barbaro waaweyn, cad cad oo lo'du garbaha iyo wejiga ku yeelato.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaldhaash
-ka: (magac, lab, keli) barbaro waaweyn, cad cad oo lo'du garbaha iyo wejiga ku yeelato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khashabad
(Khashabad-da)
Gaadiid badeed, siiba doonyaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khashabad
m.dh (-do, m.l) Doon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khashabad
f. n. shipping
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khashabad
-da: (magac, dhedig, keli) magac guud oo loo yaqaan, gaadiidka badda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khashabad
de: shipping
lx: khashabad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: khashabad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nashnaash
(Nashnaash-ka)
1. Cadad maryo ah ama calammo oo midabyo badan oo inta laysku xirxiro, maraakiibta iyo doonyaha la saaro oo lagu qurxiyo malmaha iidaha ah ama xus weyn la dhiga hayo.
2. Wixii calammada jaadkaas ah u eg oo dhan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nashnaash
nashnaash¹: m.l.u 1. Sii qurxinta wax hore u jiray sida dhismo, farsamo iyo wixi lamida. 2. Inta lagu kordhiyo hadal hore murtidiisa loo yiri. la-mid: naashnaash¹.
nashnaash²: f.g1 (-shay, -shtay) 1. Dhismo, farsamo iyo wixi lamida qurxin. 2. Hadal murtidiisa hore loo yiri wax ku darid. la-mid: naashnaash².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nashnaash
nashnaash¹: m.l.u 1. Sii qurxinta wax hore u jiray sida dhismo, farsamo iyo wixi lamida. 2. Inta lagu kordhiyo hadal hore murtidiisa loo yiri. la-mid: naashnaash.
nashnaash²: f.g1 (-shay, -shtay) 1. Dhismo, farsamo iyo wixi lamida qurxin. 2. Hadal murtidiisa hore loo yiri wax ku darid. m.f.dh, nashnaashid. la-mid: naashnaash.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nashnaash
m. n., [collective] bunting, multicolored ornamental cloth ~ flags
nashnaash: v. decorate, embellish; refine (work ~ speech)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nashnaash
-ka: (magac, lab, keli) maryo kala midabyo duwan oo lagu qurxiyo gaadiidka badda wakhtiga munaasibad farxadeed la joogo. Maalinta cildda doonyaha waxa lagu qurxiyaa nashnaash caynbacayn ah. Dh: sharraxaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xarshaash
xarshaash¹: m.l la-mid: xashaash.
xarshaash²: f.mg1 (-shay, -shtay) la-mid: xashaash².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caashabadhi
-da: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo midabyo kala duwan leh oo meelaha dhagaxa leh ku nool. Waxa uu u dhalan egyahay wasakhadda. Dh: caashawedhi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caashaqasho
m.f.dh eeg caashaqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caashaqasho
-da: (magac, dhedig, keli) doon ama markab deked ku xirasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dabaqabasho
m.f.dh eeg dabaqabo. la-mid: dabaqabad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dabaqabasho
-da: (magac, dhedig, keli) wax daadanaya ama si kalaba u dayacan caymintii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habdhabasho
-da: (magac, dhedig, keli) higgada carruurta aadka u yaryar. Dh: higgo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabaalqabad
-ka: (magac, lab, keli) safar isku diyaarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kabkabbasho
(Kabkabbasha-da)
Kabbaysi caano, kd. ku dhamid; hadba kabbasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabkabbasho
-da: (magac, dhedig, keli) dareere kolba in kabbo. Dh: kakabbasho, cancantuugid, cacantuugid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaashad
m.f.l eeg kashkaasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaashan
f.mg4 (-shnaa, -shnayd) Wax la kashkaashay ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kashkaashan
der. [adjective] covered, prepared with grass ~ soft material
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kashkaashan
(tilmaame) wax la kashkaashay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kashkaashan
de: covered, prepared with grass ~ soft material
lx: kashkaashan
pd: (kashkaashnaa)
ps: adj-der
key: kashkaashan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaashid
m.f.dh eeg kashkhaash². la-mid: kashkaashis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kashkaashid
-da: (magac, dhedig, keli) meel burgoglid oo kashkaash u samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kashkaashis
m.dh la-mid: kashkaashid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naashnaashi
naashnaashi¹: m.l la-mid: nashnaashi¹.
naashnaashi²: f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: nashnaashi².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagadhabasho
m.f.dh eeg cagadhabo. la-mid: cagadhabad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gaashaamasho
(Gaashaamasha-da)
Wax sida gaashaanka, wax dhibaato leh oo iman doona, la isaga celiyo, samaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaashaamasho
m.f.dh eeg gaashaamo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaashaamasho
vl. n. shielding oneself; act of being prepared
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaashaamasho
-da: (magac, dhedig, keli) gaashaan samaysasho; wax dhib leh oo iman doona isku diyaarin oo is hubayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaashaamasho
de: shielding oneself; act of being prepared
lx: gaashaamasho
pd: (/da)
ps: vn6-f
key: gaashaamasho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haabhaabasho
(Haabhaabasha-da)
Waxaan loo jeedin, gacanta in badan ku raadin, ku doondoonid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haabhaabasho
-da: (magac, dhedig, keli) doondoonashada wax muuqan oo gacanta lagu raadiyo; wax aan loo jeedin ama aan negayn, gacanta in badan ku doondoonid. Dh: haabhaabad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaashaarasho
m.f.dh eeg qaashaaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabax-kabaxlee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) la-mid: kabash-kabashlee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laba-sakaraydh
m.dh (-dhyo, m.dh) (kiimika) Sonkor molikuyuuladeedu ka kooban yihiin laba xubnood oo hal sakaraydh ah. Sukrows iyo maaltows ayaa tusaale u ah. Kuwan waxa isku xiriiriya seeto -O- ah (seeto galaykoosydheed). eeg sonkor.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Takaradhabasho
(Takaradhabasha-da)
Sida neef takari ku didday oo la dagaallamaya, si u eg yeelid; gilgilasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
takaradhabasho
m.f.dh eeg takaradhabo. la-mid: takaradhabad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
takaradhabasho
-da: (magac, dhedig, keli) sida ay sameeyaan xooluhu marka ay takartu qaniinto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aanasheegasho
-da: (magac, dhedig, keli) raadinta aargudashada xumaan hore loo geystay. Dh: aanadoonasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baysadhabasho
m.f.dh eeg baysadhabo. la-mid: baysadhabad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacmadhabasho
-da: (magac, dhedig, keli) faro hurgufid oo gacan madhnaan. Dh: faradhabasho, faramadhnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Garbasaarasho
(Garbasaarasha-da)
Garbasaar ka dhigasho; garbasaar huwasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garbasaarasho
m.f.dh eeg garbasaaro. la-mid: garbasaarad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garbasaarasho
-da: (magac, dhedig, keli) eeg garbasaarad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kharashgarayn
m.dh la-mid: kharajgarayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaysadhabasho
m.f.dh eeg qaysadhabo. la-mid: qaysadhabad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gabbalgaabsasho
(Gabbalgaabsasha-da)
Waqtiga qorraxdu dhicidda ku dhowaato, gaarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gabbalgaabsasho
m.f.dh eeg gabbalgaabso. la-mid: gabbalgaabsad, gabbalgaabsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gabbalgaabsasho
vl. n., [compound] act of staying until evening
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabbalgaabsasho
a: gabbalgaabsad (ka) [vn2-m], gabbalgaabsi (ga) [vn2a-m]
de: act of staying until evening
lx: gabbalgaabsasho
pd: (/da)
ps: vn6-f-cmp
key: gabbalgaabsasho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabax-kabaxlayn
m.dh la-mid: kabash-kabashlayn.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
KHARASH ABAABUL
Spese di impianto
Installation expenditure
Waa kharashka ku baxa hawl billaabidda.