kaafirad

(Kaafir-ka)

(qof) aan Ilaah rumaysnayn; gaal.

m.l (-rro/-riin, m.dh/kufaar, m.l)) (dii.) Qof aan muslin ahayn. la-mid: kufri¹.

m.l (-rro/-riin, m.dh/kufaar, m.l) (dii.) Qof aan Muslin ahayn. m.dh.w, kaafiriin. la-mid: kufri.

m. n. atheist, male infidel ~ unbeliever

-ka: (n) an unbeliever with respect to an Islamic religion; infidel (infidel); unbeliever (anbiliiver) ~ kufaar

-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo aan diinta islaamka ku jirin; nin islaanimada ka baxsan. Dh: gaal. Li: Muslin. Wa: kaafiriin.

a: kufri

cf: gaal, mulxid

de: atheist, male infidel ~ un-believer

lx: kaafir

pd: (-ka Pl: kaafiriin ~ kufaar (ta))

ps: n8-m, n2-m

xv: Arabic

key: kaafir

(Kaarad-da)

Kiish timirta lagu guro oo lagu iibsho; min barkiis.

m.dh (-do, m.l) Kiish timirta lagu guro, wareegsan oo qaada 20-25 kiilo.

f. n. container for dates

-da: (magac, dhedig, keli) gal qaada shan hal oo rasaasta quustarka ah. Dh: qasacad. Wa: kaarado.

kaarad -da: (magac, dhedig, keli) kiish caw ka samaysan oo timirta lagu gurto.

kaarad -ka: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah khudaarta oo lagu darsado dheriga. Dh: dabacase, kaaroo, kaarot.

de: container for dates

lx: kaarad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: kaarad

pr. n., [feminine] Kafia

name-f sufficiency; sufficient. Syn: Kaafi (Arb)

name-f self-sufficient

magac loo baxsho gabadh ay hooyadeed u aragatay mid cid walba oo kale kaga fillaatay.

de: Kafia

lx: Kaafiya

ps: name-f

key: Kaafiya

-da: (magac, dhedig, keli) jaad noocyada tawaariista ka mid ah oo labo ulood leh.

(Caafiyad-da)

Fayoobi; (ama caafimaad).

m.dh Xaalad cudur la'aan ee ay nafley ku sugnaato; fayoobi. la-mid: caafiyo.

f. n., [abstract] health

-da: (magac, dhedig, keli) fayoobi iyo caafimaad. Caafiyad ayuu ku noolaa in badan. Dh: caafimaad, fayoobi.

a: caafimaad

bw: Arabic

de: health

lx: caafiyad

pd: (-da)

ps: n1-f-abs

key: caafiyad

m.dh Naag wax diinta xaaraantimaysay samaysa.

-da: (magac, dhedig, keli) naag denbi iye macsi badsata ama saaniyad ah. Dh: dhillo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kaabad.

(Kaafiyid-da)

Ku fillaansho; wada gaarid; deeqid.

m.f.dh eeg kaafi².

-da: (magac, dhedig, keli) daboolitaanka baahida uu wax leeyahay; dhammaystirka baahida uu wax qabo. Dh: gaadhis, deeqid.

* (Kaawiyad-da)

Bir inta la kululeeyo dharka korka laga marmariyo, si canyayuubka iyo xorjabku uga ba'aan.

m.dh (-do, m.) 1. Aalad dhuxul ama koronto kululeyso oo dharka la marmariyo, si jactadka looga bi'iyo. 2. la-mid: kaawi¹.

m.dh (-do, m.) 1. Aalad dhuxul ama koronto kululeyso oo dharka la marmariyo, si jactadka looga bi'iyo. 2. la-mid: kaawi.

f. n. clothes iron, flat iron

-da: (n) iron (aayron) press (parees); clothe iron; steam iron; electric iron ~ feero

-da: (magac, dhedig, keli) walax ka samaysan bir oo dhuxul ama koronto lagu kululeeyo loona adeegsado in dharka lagu sigibtiro oo jactadka ama coodhcoodhka lagaga tiro. Dh: feero, kaabiyad.

Alxame.

bw: Arabic

de: clothes iron, flat iron

lx: kaawiyad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: feero

key: kaawiyad

(Khafiyad-da)

Cayaari.

m.dh (-do, m.l) Garaangar yar oo wareegta oo leh meel xariggu galo, oo ceelka korkiisa suran, dalowgana lagu soo jiido.

f. n. pulley

-da: (n) pulley (puli)

-da: (magac, dhedig, keli) garangar yar oo inta xadhig laga dhexdusiyo, waxyaalaha culus lagu shubashubeeyo. Dh: cayaari.

de: pulley

lx: khafiyad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: khafiyad

(Naakirad-da)

Naashiso.

m.dh (-do, m.l) Naag sharcigu caddeeyay in ay ninkeeda caasi ku noqotay oo aan nin kale guursan karin. la-mid: naakiro, naashiddo, naashiso, naashuusho.

m.dh (-do, m.l) Naag sharcigu caddeeyay in ay ninkeeda caasi ku noqotay oo aan nin kale guursan karin; naashiddo, naashiso, naashuusho.ld naakiro.

f. n. recalcitrant wife, woman separated from her husband

-da: (magac, dhedig, keli) naag ninkeeda aan u hoggaansamin oo dhib badan. Dh: naashiso. Li: raaliyo.

de: recalcitrant wife, woman separated from her husband (not able to remarry in traditional law)

lx: naakirad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: naashiso, naashuusho

key: naakirad

m.dh la-mid: qaafiyo.

f. n. rhythm, meter; alliteration

-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyada iyo xarafraaca ay tixda suugaantu ku socoto ee lagu miisaamo. Qaafiyadda gabayga iyo qaafiyadda heesuhu way kala duwan yihiin. Dh: qaafiyo. miisaan.

a: qaafiyo (/da) [n6-f]

bw: Arabic

de: rhythm, meter; alliteration

lx: qaafiyad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: qaafiyad

(Saafirid-da)

Meel safar u aadid.

m.f.dh eeg saafir.

-da: (magac, dhedig, keli) safar aadid, meel u kicid. Dh: socdaalid.

m.dh (-do, m.l) Naag sixirka taqaan.

f. n. female magician, witch

-da: (n) witch (wij); sorceress (soor-saras); wise woman ~ sixiroolad

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo sixirka taqaan.

de: female magician, witch

initial: s

lx: saaxirad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: saaxirad

-da: (n) rich woman; wealthy woman

(Caafimaad-ka)

Cudur iyo jirro la'aan; fayoobi; ladnaan; fayo.

caafimaad¹: m.l Cudur iyo jirro la'aan.

caafimaad²: f.mg1 (-day, -dday) Cudur, jirro iyo wixi lamida ka bogsasho.

caafimaad¹: m.l Cudur iyo jirro la'aan.

caafimaad²: f.mg1 (-day, -dday) Cudur, jirro iyo wixi lamida ka bogsasho. m.f.dh, caafimaadid.

m. n., [abstract] health, wellness

caafimaad [inchoative] v. regain one's health, get better, recuperate

-ka: (n) health (helth)-, well-being; hygiene (hay-jiin) Ex: Wasaaradda Caafimaadka; Ministry of Health

-ka: (magac, lab, keli) fayoobida jidhka iyo maskaxda ba. Caafimaadku waa laf dhabarta nolosha. Dh: fayoobaan, fiyoobow. Li: bugtaan, cudur.

صحة

m.dh 1. Addinka iyo ducooyinka la akhriyo arooryada hore. 2. Waqtiga addinka arooryada hore.

-da: (magac, dhedig, keli) labada aaddaan ee subaxa ka hore ee lagu hiraabto. Daakiraaddu aadaanka salaadda way ka horrreysaa.

(Daaltirad-ka)

Daaltirasho.

m.l la-mid: daaltirasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg daalgoosi.

m.dh Bil soon haweenay af-furan.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, waxyeellayn oo dhib u geysasho. Dh: dhayalsi, waxyeellayn.

m.l.kh K. ah: dhicis yar oo aan cad iyo laf yeelan ee xinjir ah.

-a: (magac, lab, keli) dhicis yar oo aan cad iyo laf yeelan ee xinjir ah.

m.dh.w eeg kaafir.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad aan Ilaah rumaysnayn. Dh: gaalo.

m.l (kiim.) Dumid ku dhacda molikuyuul una kala furta laba molikuyuul, laba atam, laba xididshe ama laba ayoon.

-ka: (magac, lab, keli) dumid ku dhacda molikuyuul una kala furta labo molikuyuul, labo atam, labo xididshe ama labo ayoon.

-ka: (magac, lab, keli) kala badin la'aan; barbarro ama garbadhac.

m.f.dh eeg khaayir².

(Khasiraad-da)

1. Lacagta la khasiro.

2. Ganaax lacageed oo qof la saaro.

m.dh Ganaax cid la saaro. la-mid: khasir¹.

m.dh Ganaax cid la saaro. la-mid: khasir.

f. n. fine, penalty; waste (of money)

a: khasir

de: fine, penalty; waste (of money)

lx: khasiraad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: khasiraad

-ka: (magac, lab, keli) waxyaalaha dibbada loo dhoofiyo oo inta wadanka laga qaado dalalka shisheeye lagu soo gado.

m.dh 1. Macaamil wanaagsan, wax isdhaafsi leh oo cid dhexmara. 2. la-mid: saayirid.

(magac, dhedig, keli) tudhaale u gelid cid, qiimihii wax joogay in ka dhimid jimic dartii. Saayiraad ii ma samaynin dukaanku in kasta oo aan macmiil u ahaa muddo dheer.

m.dh (-do, m.l) Liid maro ah oo qurxin awgeed loogu tolo dacallada maryaha la xirto iyo daahyada.

m.dh (-do, m.l) Liid maro ah oo qurxin awgeed loogu tolo dacallada maryaha la xirto iyo daahyada.

f. n. edge ~ border of an Arab robe

-da (n) comer (koor-ner); edge (eej) ~ daraf, gees

-da: (magac, dhedig, keli) guntiga afkiisa hoose. Dh: xayn.

aarad -da: (magac, dhedig, keli) liid midabaysan oo maryaha la xidho ama daahyada afkooda hoose lagu qurxiyo. Wa: aaraddo.

de: edge ~ border of an Arab robe

lx: aarad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: aarad