kaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaad_1
de: doorpost, jamb, side of a doorway
hm: 1
lx: kaad
pd: (-ka Pl: kaadad (ka))
ps: n4-m
key: kaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaadi_1
cf: dhibi, kalleeti
de: urine
hm: 1
lx: kaadi
pd: (-da)
ps: n-f-mass
key: kaadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_1
de: go to (a place), head for; reach, get to (a destination)
hm: 1
lx: aad
pd: (aaday / aadday)
ps: v1=
xe: Im going to the market.
xv: Suuqa ayaan aadayaa.
key: aad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_1
a: ayaad
de: you + [FOCUS] = baa + aad ~ aydin
hm: 1
lx: baad
ps: focus + vpro
key: baad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caad_1
de: cloud, clouds; mist, fog
hm: 1
lx: caad
pd: (-ka Pl: caadad (ka))
ps: n4-m-col
key: caad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faad_1
de: go bad, rot
hm: 1
lx: faad
pd: (faaday)
ps: v1=
syn: khaash
key: faad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaad_1
de: stalk, creep up on, ambush, take by surprise
hm: 1
lx: gaad
pd: (gaaday)
ps: v1=
key: gaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haad_1
de: bird ~ birds (especially large sp.) Contrast: shimbir ~ shinbir
hm: 1
lx: haad
pd: (-ka Pl: haad (da), haadad (ka))
ps: n5-m, n4-m-col
key: haad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaad_1
de: type, kind, sort, category
hm: 1
lx: jaad
pd: (-ka Pl: jaadad)
ps: n4-m
xe: cayn, namuun
xv: nooc
key: jaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaad_2
de: warm nights; calm hot night (with no breeze)
hm: 2
lx: kaad
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: kaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaah_1
cf: ilays
de: ray, first glimmer of light
hm: 1
lx: kaah
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: kaah_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaal_1
cf: waran
de: large spear, javelin
hm: 1
lx: kaal
pd: (-ka Pl: kaalal (ka))
ps: n4-m
key: kaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaar_1
cf: laxaw, xanuun
de: sudden, sharp pain, throbbing
hm: 1
lx: kaar
pd: (-ka Pl: kaarar (ka))
ps: n4-m
key: kaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laad_1
cf: haraati
de: kick
hm: 1
lx: laad
pd: (-ka Pl: laadad (ka))
ps: n4-m
key: laad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maad_1
de: you ... not = ma + aad
hm: 1
lx: maad
ps: neg + vpro
xe: You cannot say it.
xv: Maad oran kartid.
key: maad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaad_1
cf: qaado 'take for oneself'
de: take (away ~ on), get, obtain, catch; pick (up), lift, carry; remove; hide; stop raining
hm: 1
lx: qaad
pd: (qaaday / qaadday)
ps: v1=tr
key: qaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saad_1
cf: saadaal, saadi
de: prediction, prophecy, good omen
hm: 1
initial: s
lx: saad
pd: (-da)
ps: n0-f
key: saad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-kaan_1
a: =-kan
de: this, here
hm: 1
lx: -kaan
ps: deic-m-suf
key: -kaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aayad_1
cf: mucjiso
de: miracle, wonder
hm: 1
lx: aayad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: aayad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caadi_1
de: normal, ordinary, simple, regular [atr.]; something not having much value
hm: 1
lx: caadi
pd: (-ga)
ps: n2-m
xe: an ordinary telegram
xv: dhambaal caadi ah
key: caadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaad_1
de: part of the leg just above the ankle
hm: 1
lx: dhaad
pd: (-ka Pl: dhaadad (ka))
ps: n4-m
key: dhaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaadh_1
a: gaar {N}
de: arrive, reach
hm: 1
lx: gaadh
pd: (gaadhay / gaadhdhay)
ps: v1=
key: gaadh_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaado_1
de: choose, select, elect
hm: 1
lx: gaado
pd: (gaatay / gaadatay)
ps: v3b=
key: gaado_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaabi_1
de: vicinity; nearness; [atr.] near, close, nearby
hm: 1
lx: kaabi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-loc, n7-m
xe: near the house
xv: ag, dhow
key: kaabi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaadi_2
cf: kaadshid
de: urinate
hm: 2
lx: kaadi
pd: (kaadiyey ~ kaadshey)
ps: v2a=intr
key: kaadi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaafi_1
de: sufficiency; [atr.] sufficient
hm: 1
lx: kaafi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: kaafi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaari_1
de: curry (powder)
hm: 1
lx: kaari
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: kaari_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaban_1
a: kaman
de: guitar, native string instrument, mandolin
hm: 1
lx: kaban
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kaban_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabax_1
de: excavation
hm: 1
lx: kabax
nt: kabax ~ kabxay [v1=] 'excavate'
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: kabax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabud_1
cf: baruur
de: fat from thigh area of sheep
hm: 1
lx: kabud
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
key: kabud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaman_1
de: guitar
hm: 1
lx: kaman
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: kaban
key: kaman_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karan_1
de: feast, banquet
hm: 1
lx: karan
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: balashi, diyaafad, martisoor, sooryo
key: karan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kasab_1
de: achievement
hm: 1
lx: kasab
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kasab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naadi_1
bw: Arabic
de: club, league, association; club house
hm: 1
lx: naadi
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
key: naadi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalad_1
bw: khalad
de: fault, mistake, blunder
hm: 1
lx: qalad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
syn: gef
key: qalad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qarad_1
de: large solid thing; scope, objective, purpose
hm: 1
lx: qarad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qarad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qasad_1
a: qasdi
bw: Arabic
de: aim, intention, purpose
hm: 1
lx: qasad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qasad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qawad_1
de: gift which does not satisfy the recipient; dissatis-faction
hm: 1
lx: qawad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: qawad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xasad_1
a: xasid
cf: xaasid
de: envy
hm: 1
initial: x
lx: xasad
pd: (-ka)
ps: n-m
xv: Arabic
key: xasad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_1
de: AA, long A [digraph letter of the Somali alphabet]
hm: 1
lx: aa
pd: (-da)
ps: n-f
key: aa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ad_1
cf: adiga
de: you, thou
hm: 1
lx: ad
pd: (adi)
ps: pro-red-2sg
key: ad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_1
cf: ku, la, u
de: at, from, off, away, out of; against; across; about, concerning
hm: 1
lx: ka
ps: prep
key: ka_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaad
1. (Kaad-da) Habeennada aan dhaxanta lahayn oo oogadu u jeesho; jamaad.
2. (Kaad-ka) Illinka, xagga gudaha, labadiisa dhinac; xatabadda agteeda oo gudaha ah.
3. Kii aad; kan aad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaad
kaad¹: m.l 1. Irridda aqalka xaggiisa gudaha. 2. Labada udub oo aqalka irriddiisa ku mudan midkood.
kaad²: m.dh Habeen aan dhaxani jirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaad
m. n. doorpost, jamb, side of a doorway
kaad [feminine] n., [collective] warm nights; calm hot night (with no breeze)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kaad
name-unisex doorpost, jamp; warm night; calm hot night. Lit: born at the doorpost or born in a calm hot night.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaad
-ka: (adj) near the house; around the house. Ex: guriga kaadkiisa; near the house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaad
-da: (magac, dhedig, keli) dhaxan la'aan oogadu ay jeclaato. Dh: jamaad.
kaad -ka: (magac, lab, keli) catabadda guriga agteeda oo gudaha ah ama dhinacyada albaabka. Kaadka guriga ayuu taaganyahay odaygu.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_2
cf: adiga
de: you, thou
hm: 2
lx: aad
ps: vpro-2sg
key: aad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_3
a: aydin
cf: idinka
de: you [plural], ye
hm: 3
lx: aad
ps: vpro-2pl
key: aad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aad_u
de: very much, quite, a lot; hard, firmly Intensifies a verb or adjective
lx: aad ... u
ps: adv-expr
xe: The houses are very big.
xv: Guryuhu aad bey u waaweynyihiin.
key: aad_u
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_1
de: slowly, gently, carefully Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: aal
pd: (aasha)
ps: n0-f / adv
xe: he (does it) carefully
xv: aashiis
key: aal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aan_1
de: not Alt of ma in relative clauses
hm: 1
lx: aan
ps: neg-rel
xe: the work which wont be done
xv: shaqada aan la qabaneynin
key: aan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aar_1
de: revenge, vengeance
hm: 1
lx: aar
pd: (-ka)
ps: vn0-m-col
key: aar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bad_1
de: compel, force; be to blame for, cause trouble for, involve in difficulty; make s.o. deserve s.t.
hm: 1
lx: bad
pd: (baday / badday)
ps: v1=
key: bad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cad_1
de: white; clear; [ext.] intelligible (of speech) Opp: madow
hm: 1
lx: cad
pd: (caddaa Pl: cadcad)
ps: adj-m
key: cad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daa_1
de: let be, leave alone See also: isdaa
hm: 1
lx: daa
pd: (daayey / deysey)
ps: v2a=
key: daa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dad_1
cf: dumar, duul, rag, qof, nin, naag
de: people
hm: 1
lx: dad
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: dad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fad_1
de: large cloud
hm: 1
lx: fad
pd: (-ka Pl: fadad (ka))
ps: n4-m
key: fad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gad_1
de: sell
hm: 1
lx: gad
pd: (gaday)
ps: v1=tr
xe: Theyre all sold out.
xv: Waa la wada gaday.
key: gad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haa_1
a: haah, haahey, haaheeyo
de: yes Opp: maya
hm: 1
lx: haa
ps: intj
syn: nacam
key: haa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
had_1
de: time, moment, point in time; [fig.] time to die, death
hm: 1
lx: had
pd: (-da)
ps: n1-f
xe: hed
xv: hadimo
key: had_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaa_2
de: from you, about you = ku + ka
hm: 2
lx: kaa
ps: pro + prep
xe: Ali took it from you.
xv: Cali kaa qaaday.
key: kaa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaa_3
de: than you [COMPARATIVE]
hm: 3
lx: kaa
ps: pro + prep
xe: Kadar is taller than you.
xv: Khadar wuu kaa dheeryahay.
key: kaa_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaadh
n. calling card
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaadh
-ka: (n) card (kaadh) ~kaar. Ex: boosto kaadh; pos card [greeting card]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaadh
de: calling card
lx: kaadh
pd: (-ka)
ps: n -m
xe: Here is my calling card. {Eng}
xv: Waa kan kaadhkeygii.
key: kaadh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaadi
(Kaadi-da)
Biyo cawl ah oo kelyuhu soo saaraan oo inta kaadihaysta ku urura, hadba kolkay bataan, kaadimmareenku qaado oo dibadda loo saaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadi
kaadi¹: m.dh Dareere kelyuhu dhiigga ka soo miiraan oo isugu soo urura kaadihaysta kana soo gudba dhuunta kaadimareenka.
kaadi²: m.dh (baayoloji) Dareere biyo ah oo ay sameeyaan organnada qashinsaarka ee xayawaanku, si ay ugu saaraan qashinka ka soo hadha dheefsashada. Xayawaanka sare, kaadida waxa soo saara kelyaha, waxa lagu keydiyaa kaadi haysta, waxaana laga qashinsaaraa kaadimareenka ama koloykaha. Marka laga reebo biyaha, waxyaabaha ugu muhiimsan ee ay kaadidu ka koobantahay waxa ka mid ah: maxsuulka dheefsashada naytroojiin oo ah yuuriyo, amuuniya, asiidha yuurik iyo kiritaniin iyo ayoonno aan orgaanik ahayn.
kaadi³: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Kaadi sii deyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kąadi
f.mg2 (-iyay, -isay) U k.: hawl, arrin iyo wixi lamida oo la fulin lahaa in yar dib u dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaadi
kaadi¹: m.dh Dareere kelyuhu dhiigga ka soo miiraan oo isugu soo urura kaadihaysta kana soo gudba dhuunta kaadimareenka.
kaadi²: m.dh (baay.) Dareere biyo ah oo ay sameeyaan organnada qashinsaarka ee xayawaanku, si ay ugu saaraan qashinka ka soo hadha dheefsashada. Xayawaanka sare, kaadida waxa soo saara kelyaha, waxa lagu keydiyaa kaadi haysta, waxaana laga qashinsaaraa kaadimareenka ama koloykaha. Marka laga reebo biyaha, waxyaabaha ugu muhiimsan ee ay kaadidu ka koobantahay waxa ka mid ah: maxsuulka dheefsashada naytroojiin oo ah yuuriyo, amuuniya, asiidha yuurik iyo kiritaniin iyo ayoonno aan orgaanik ahayn.
kaadi³: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Kaadi sii deyn. m.f.dh, kaadiyid.
kąadi: f.mg2 (-iyay, -isay) U k.: hawl, arrin iyo wixi lamida oo la fulin lahaa in yar dib u dhigid. m.f.dh, kąadin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaadi
f. n., (mass n.): urine
kaadi v. urinate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaadi
-da: (n) urine (yuurin); informal [suuqi] pee (pii); piss (pis)
kaadi -yey say / yeen / nay: (v) urinate (vurineeyt), -u kaadi -yey / say: (v) wait (weeyt); delay (dileey)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadi
(fal) dareere qashinbax ah ibta ka keen.
kaadi: fal) «u ~» in yar u sug. U kaadi oo dhegayso horta wiilka.
kaadi-da: (magac, dhedig, keli) biyaha qashin saarka ah ee ay kelyuhu soo saaraan kana soo baxa ibta noolaha oo ka kooban macdano kala duwan. Kaadi badane waa loo gogol badiyaa.
kaadi-ga: (magac, lab, keli) ubax iyo caleen la isku xidho oo dumarku timaha iyo aqallada ku udgooneeyaan. Markaad suuga tegtid, kaadi ii soo iibi.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
kaadi
بول
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kab_1
de: mend, patch, repair, fix, set (a bone)
hm: 1
lx: kab
pd: (kabay)
ps: v1=tr
key: kab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kal_1
de: time, season; year; occurrence, shift, turn
hm: 1
lx: kal
pd: (-ka Pl: kalal (ka))
ps: n4-m
key: kal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kan_1
cf: kaa ~ kaas, keer, koo
de: this, these, here
hm: 1
lx: kan
pd: (kani ~ kanu)
ps: deic-m
key: kan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kar_1
de: can, be able; know how; dare Takes a verb in the infinitive
hm: 1
lx: kar
pd: (karay)
ps: v1=aux
xe: Our brother can write.
xv: Walaalkayo wuu qori karaa.
key: kar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kas_1
de: intention, intended ~ deliberate action; intelligence
hm: 1
lx: kas
pd: (-ka Pl: kasas (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: kas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kay_1
de: from me = ka + i
hm: 1
lx: kay
ps: prep + pro
xe: Defend yourself from me!
xv: Iska kay dhici!
key: kay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kud_1
de: anthrax (disease, usually fatal)
hm: 1
lx: kud
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: kud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mad_1
bw: med
de: black stone, kind of granite
hm: 1
lx: mad
nt: mad (maday) [v1=] 'stone s.o.'
pd: (-ka)
ps: n-m
key: mad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naa_1
de: hey! Used to attract the attention of a woman, usually with her name
hm: 1
lx: naa
ps: intj
xe: Hey, Fatima!
xv: Naa, Faduma!
key: naa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saa_1
a: sidaas
de: like that, thus
hm: 1
initial: s
lx: saa
ps: np + deic
key: saa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_1
de: EXISTENTIAL PARTICLE Used to make simple declarative statements
hm: 1
initial: w
lx: waa
ps: class
xe: It is a book. Waa kaygii. 'It's mine.
xv: Waa buug.
key: waa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wad_1
de: continue, carry on, move, keep on with; operate a machine, drive; conduct, lead; control
hm: 1
initial: w
lx: wad
pd: (waday)
ps: v1=tr
xe: When can they be moved?
xv: wad (ka) [vn-m] 'act of driving'
key: wad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xad_1
bw: Arabic
de: border, boundary, demarcation, frontier; limit, confine; [ext.] legal sentence (to physical punishment)
hm: 1
initial: x
lx: xad
pd: (-ka Pl: xadad (ka), xudduud (da))
ps: n4-m, n8-m
syn: antaro, seere, soohdin
key: xad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaa_1
de: who?, whom?
hm: 1
initial: y
lx: yaa
ps: qw-name
xe: Who is speaking?
xv: Yaa hadlaya?
key: yaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aad_4
de: -th [ORDINAL NUMERAL]
hm: 4
lx: -aad
ps: num-ord-suf
xe: fourth
xv: afaraad
key: -aad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aad_5
de: of, belonging to, connected with [DOMESTIC ANIMAL]
hm: 5
lx: -aad
ps: n-gen-suf
xe: aad cow's milk', saddex riyaad 'three goats', hilib idaad 'sheep meat
xv: caano lo
key: -aad_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aad_6
de: became, got [INCHOATIVE] Added to an adjective to form an inchoative verb of Conjugation 3a
hm: 6
lx: -aad
ps: v3a-inch-suf
xe: became white, brightened
xv: -aw or -ow [imp-sg], -aan [inf, aux, prog]
key: -aad_6
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aad_7
de: -ity, -ness Derives a masculine stative or abstract noun from an adjective
hm: 7
lx: -aad
ps: n-m-abs-suf
xe: state of becoming black
xv: madoobaad
key: -aad_7
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aas_1
a: =-kaas
de: that, those On masculine nouns
hm: 1
lx: -aas
ps: deic-m-suf
key: -aas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-kaa_1
a: kaas
cf: kan, keer, koo
de: that, those
hm: 1
lx: -kaa
ps: deic-m-suf
key: -kaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
axad_1
de: person, individual Negative sense or impolite
hm: 1
lx: axad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
xe: I dont want to talk about him / her.
xv: Axadka warkiisa iga daa.
key: axad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_2
de: stay out overnight in an unknown place; be late
hm: 2
lx: baad
pd: (baaday / baadday)
ps: v1=
key: baad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_3
de: good pasture; [fig.] food, subsistence
hm: 3
lx: baad
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: baad_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_4
de: protection money, extortion; tribute, tax
hm: 4
lx: baad
pd: (-da)
ps: n0-f-col
key: baad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_5
bw: garab
de: wing (of bird or airplane)
hm: 5
lx: baad
pd: (-ka)
ps: n-m
syn: baal
key: baad_5