ka_soo_hor_jeed
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_soo_hor_jeed
de: oppose, confront
lx: ka soo hor jeed
pd: (jeeday)
ps: v1=expr
key: ka_soo_hor_jeed
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_soo_hor_jeeso
de: turn against, go against, reject; vote against
lx: ka soo hor jeeso
pd: (jeestay)
ps: v3b=expr
key: ka_soo_hor_jeeso
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kasoo horjeed
-ka: (n) opposite (opas it)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka soo hor jeed
v. oppose, confront
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagsi
m.l Ka soo hor jeedo; lid. la-mid: caksi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
woqooyi
m.l Jihada koofur u tusmaysan ama ka soo hor jeedda. la-mid: waqooyi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cagsi
m.l Ka soo hor jeedo; lid. la-mid: caksi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
woqooyi
m.l Jihada koofur u tusmaysan ama ka soo hor jeedda. la-mid: waqooyi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
against
/agenist/ (prep) 1. ka soo hor jeeda; lid ku ah ama ka dhan ah. e.g. I am against having a picnic on Friday. (prep) 2. ku tiirsan; dhinaca ku haya ama cadaadinaya. e.g. Do not lean against the door.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
insurgent
/inserjanti/ (n) mucaarad, fallaago (dadka ka soo hor-jeeda dowladda waddankooda ee la dagaala). e.g. The insurgent crowd damaged the embassy.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
reaction
/ri aakshan/ (n) 1. ficil celin (jawaab celin) 2. fal-gal kiimikaad 3. dibusocod (rajci, qofka ilbaxnimada, isbeddelka iyo horumarka ka soo hor-jeeda, siiba siyaasadda).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
langadhax
-a: (magac, lab, keli) afka dhexdiisa, inta labada dhinac ee gawsaha sare u dhaxaysa ee carrabka ka soo hor jeedda. Dh: dhangadhax dhanxanag, dhabxanag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anti
anti, préf. - Hordhig; Ku lid ah; Ka soo hor jeeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
contre
contre, prép. - Ka soo hor jeed; Ku lid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rebeller
rebeller, se, v. - ka soo hor jeedsi (dawladda); laga soo horjeesto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émeutier
émeutier, n.m. - qof banaanbax cadho ah ka qayb qata (dawladda ka soo hor jeeda)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kasoo horjeeda
(v) opposing (oppoozing) ~ lid ku ah
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka soo hor jeeso
v. turn against, go against, reject; vote against
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iska_hor_jeed
de: oppose one another, confront each other
lx: iska hor jeed
pd: (jeeday)
ps: v1=expr
key: iska_hor_jeed
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_soo_wareeg
de: transfer ~ move from (some place, official position)
lx: ka soo wareeg
pd: (wareegay)
ps: v1=expr
key: ka_soo_wareeg
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iska hor jeed
v. oppose one another, confront each other
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka soo wareeg
v. transfer ~ move from (some place, official position)
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kaso qaaradeed
Continental shelf