ka_murbixi

m.f.dh eeg kammudbixi. la-mid: kammudbixis.

m.l la-mid: kammudbixin.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: mudbixi.

(fal) ka fara bixi oo ka dhammee: ka tallaabi oo wax kadar dhaafay ka dhig. Waxa uu hayo oo dhan ka murbixi. Dh: ka mudhbixi.

murbixi: (fal) hilibka baruurta ah ka dhex saar ka mudka ah. Kala murbixi hilibka.

v. report on, issue a statement on

f.g2 (-yay, -say) Nafley, dhibaato xilli kulul ka samatabixin.

f.g2 (-yay, -say) Nafley, dhibaato xilli kulul ka samatabixin. m.f.dh, barbixin.

f.g2 (-iyay, -isay) Arrin la isku hayo cid kala doodid.

f.g2 (-iyay, -isay) Arrin la isku hayo cid kala doodid. m.f.dh, garbixin.

v. render justice (between two people)

(fal) dad isdiiddan garta u qaybi oo caddaalad ku kala saar.

garbixi: (fal) qof wax diiddan xaqiisa sii oo in uu kula garramo u oggolow.

de: render justice (between two people) (with preposition compound kala)

lx: garbixi

pd: (garbixiyey)

ps: v2a=tr

key: garbixi

de: frighten ~ startle s.o.

lx: ka nixi

pd: (nixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_nixi

f.g2 (-iyay, -isay) Si tartiib ah u engejin.

v. dry something out

(fal) kawrax ka dhig. Dh: kafafi.

de: dry s.t. out

lx: kawrixi

pd: (kawrixiyey)

ps: v2a=tr

key: kawrixi

f.g2 (-iyay, -isay) Wax waran iyo wixi lamida ka dhex bixin. la-mid: murbixi.

v. pierce (through), transfix, run something through something else; thread

(fal) ka fara bixi oo ka dhammee. Waxa uu hayo oo dhan ka mudbixi. Dh: ka mudhbixi.

mudbixi: (fal) hilibka baruurta ah ka dhex saar ka mudka ah. Kala mudbixi hilibka.

a: murbixi

de: pierce (through), transfix, run s.t. through s.t. else; thread with preposition ka

lx: mudbixi

pd: (mudbixiyey)

ps: v2a=tr

key: mudbixi

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka w.: arrin ama xaalad lagu suganyahay sheegid ama gudbin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka w.: arrin ama xaalad lagu suganyahay sheegid ama gudbin. m.f.dh, warbixin.

-yey / say: (v) [with proposition ka] report (ri-poort); describe (dis-ka-raayb); make a report ~ ka warbixi, ka warran

(fal) ka xog warran xaalad aad goob joog u ahayd ama ad wax ka ogtahay. Ka warbixi siminaarkii aad ka qayb gashay. Dh: warran.

(fal) wax uu ku ambabbaxo sii; sahay uu ku socdaalo sii. Ambabixi agoomaha, uurkoogu madhan yahay.

ambabixi: (fal) sagooti oo sii dhowee; nabadgelyey.

de: make s.o. happy, gladden

lx: ka farxi

pd: (farxiyey)

ps: v2a=

key: ka_farxi

m.dh la-mid: midbixid.

m.dh la-mid: mudbixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhanka kale uga dusin. Dh: murbixis.

-ta: (magac, dhedig, keli) hawl si wanaagsan uga farabixid oo mudh ka dhihid, Dh: mudhbixis.

m.dh Amar farid; idmid; amarsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) faritaanka in qof wax falo. amarbixintaadu waa in ay noqotaa mid hufan. Dh: amarsiin, amrid.

f.g2 (-iyay, -isay) Calool ama xiidmo, qaras ku jirtay ka saarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Calool ama xiidmo, qaras ku jirtay ka saarid. m.f.dh, dacarbixin.

v. give a purgative to someone

(fal) geedo iyo caano sii oo caloosha shub; qushka iyo dacarta caloosha ku kaydsanta shubsii. Odayga ka dacarbixi.

de: give a purgative to s.o.

lx: dacarbixi

pd: (dacarbixiyey)

ps: v2a=tr

key: dacarbixi

v., [compound] relieve someone of responsibility

de: relieve s.o. of responsibility

lx: hagarbixi

pd: (hagarbixiyey)

ps: v2a=cmp

key: hagarbixi

v. separate, divide (into groups); classify

-yey / say: (v) unroll (anrool); stretch (istareej); open something rolled up ~ fidi

de: separate, divide (into groups); [ext.] classify

lx: kala bixi

pd: (bixiyey)

ps: v2a=expr

key: kala_bixi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax isku jirey kala saarid. 2. Badar shiidan budo iyo jariir u kala saarid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax isku jirey kala saarid. 2. Badar shiidan budo iyo jariir u kala saarid. m.f.dh, kalabbixin.

f.g2 (-iyay, -isay) Hooyo dhashay, intay afartanka casho ee ummusha ka dhammaysanayso u adeegid; nafaqgayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Hooyo dhashay, intay afartanka casho ee ummusha ka dhammaysanayso u adeegid; nafaqgayn. m.f.dh, ummulbixin.

v., [compound] assist a new mother for the first 40 days

-say: (v) help new mother during recovery period following delivery, about 40 days

(fal) hooyo dhashay baxnaanaynteed inta ay afartanbaxayso. Ayaan la rarin reerka ee ha la ummulbixiyo marantida.

de: assist a new mother for the first 40 days

initial: u

lx: ummulbixi

pd: (ummulbixiyey)

ps: v2a=cmp

key: ummulbixi

de: oblige, obligate, compel ~ force s.o. to give (e.g., giving s.o.' belongings away without permission)

lx: ka muquuni

pd: (muquuniyey)

ps: v2a=expr

key: ka_muquuni

de: be sprained, get dislocated

lx: ka murgaco

pd: (murgacday)

ps: v3b=expr

xe: Ive sprained this arm.

xv: murguco

key: ka_murgaco

de: be sprained ~ dislocated; get distorted See also: ka murgaco

lx: ka murguco

pd: (murgucday)

ps: v3b=expr

key: ka_murguco

de: give one's opinion to s.o. on (the matters discussed)

lx: ka ra'yibixi

pd: (ra'yibixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_ra'yibixi

ąamminbixid: m.f.dh eeg ąamminbax.

-ta: (magac, dhedig, keli) dersi jeedin; cashar dhigid. Dh: cashardhigid, casharbixis.

-ka: (magac, lab, keli) eeg casharbixin.

de: make s.o. restless, cause to be restless ~ disturbed

lx: ka miryaadi

pd: (miryaadiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_miryaadi

de: strip; shear; bring shame upon

lx: ka sarriiji

pd: (sarriijiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_sarriiji