ka_macaashi

f.lg2 (-iyay, -isay) Cid macaash u oggolaan.

ditransitive v. make someone earn something

(fal) hawlgab geli; aayo maal ka dhig. Dadka gaboobay macaashi oo fasax.

macaashi: (fal) cid kali inay lacag macaash ah hesho adu sababu noqo. Ninka aad u shaqaynayso macaashi ha kugu kalsoonaadee. Dh: macaashsii.

de: make s.o. earn s.t.

lx: macaashi

pd: (macaashiyey)

ps: v2=ditr

key: macaashi

de: dull in respect to s.t., not understanding anything about

lx: ka malaasan

pd: (malaasnaa)

ps: adj-der

key: ka_malaasan

de: make s.o. jealous, cause s.o. to be jealous of

lx: ka masayrsii

pd: (masayrsiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_masayrsii

m.dh Xoolaha nool; xayawaan.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha la dhaqdo. Sakadu mawaashida aan gammaanka ahayn ayay ka waajibtaa. Dh: nimcooley.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal hufan oo aan ceeb lahayn. Dadka hoggaamiyayaasha ah waxa lagu gartaa afmacaani.

de: make s.t. snap, crack ~ make a smacking noise

lx: ka bacsii

pd: (bacsiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_bacsii

de: do without, not need any more

lx: ka maarso

pd: (maarsaday)

ps: v3a=expr

xe: I dont need any more.

xv: Waan ka maarsaday.

key: ka_maarso

(Macaashid-da)

Macaash ka helid; wax ka dheefid; faa'idid; ribxid.

m.f.dh eeg macaash².

-da: (magac, dhedig, keli) macaash helid; faa'iido helid. Adoon raasamaalkii hayn macaashid ha doondoonin. Dh: faa'idid, ribxid.

m.f.dh eeg macaashi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale macaash badan gaadhsiin oo inay lacag macaash ah hesho sababu noqosho. Daacadnimada shaqaalaha macaashinta ayaa lagu gartaa. Dh: macaashsiin.

de: bless ~ pray for s.o. from whom one has recieved a gift; (of God) give s.o. what one deserves

lx: ka sawaabi

pd: (sawaabiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_sawaabi

de: anger, make s.o. angry, irritate, provoke rw: xanaaq

lx: ka xanaaji

pd: (xanaajiyey)

ps: v2a=tr

key: ka_xanaaji

der. [adjective] dull in respect to something, not understanding anything about

de: have s.o. compose a poem; inspire poetry

lx: ka gabaysii

pd: (gabaysiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_gabaysii

de: make s.o. talk, cause s.o. to speak

lx: ka hadalsii

pd: (hadalsiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_hadalsii

de: resign from, give up, renounce

lx: ka tanaasul

pd: (tanaasulay)

ps: v1=expr

key: ka_tanaasul

(fal) socod miyir ah soco.

-ga: (magac, lab, keli) eeg carrabcalashad.

m.l/dh la-mid: calmanaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax la doortay ama la jeclaaday ahaansho.

m.l/dh la-mid: dammanaan.

to be superior in numbers

v. make someone jealous, cause someone to be jealous of

de: make hurry ~ trot by frightening (person ~ animal)

lx: ka kadlaysii

pd: (kadlaysiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_kadlaysii

de: place above ~ in a higher position than s.o. ~ s.t. else

lx: ka sarraysii

pd: (sarraysiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_sarraysii

de: better

lx: ka wanaagsan

ps: adj-expr

key: ka_wanaagsan

de: disgust s.o.

lx: ka yaqyaqsii

pd: (yaqyaqsiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_yaqyaqsii

m.f.dh eeg kaalmayso. la-mid: kaalmaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) kaalmaysi; taageersasho; gargaarsasho; taakulaysasho.

m.l/dh la-mid: kacsanaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax taagan ahaansho.

m.l/dh la-mid: kalsamaan.

-ha: (magac, lab, keli) qof laabtiisu deggan tahay ahaansho.

m.l/dh la-mid: karsanaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax bisil ahaansho; bislaysnaansho.

de: screw, drill a hole; penetrate with force

lx: ku marmaarri

pd: (marmaarriyay / marmaarriday)

ps: v1=expr

key: ku_marmaarri

de: being a twin of s.o.; matched, paired with s.t.

lx: ku mataansan

pd: (mataansanaa)

ps: adj-expr

key: ku_mataansan

m.l/dh la-mid: mammanaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax mamman ahaansho.

m.l/dh la-mid: rahmanaan.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la rahmadeeyey ahaansho.

-da: (magac, dhedig, keli) si xarrago iyo qushisocod ah iskaga meeraysi. Dh: faajafaajoodid, tamashleynta.

-ka: (magac, lab, keli) socod xasillooni ku jirto u socosho.

de: do s.t. properly ~ well; [ext.] make s.o. dress well

lx: ka xarragaysii

pd: (xarragaysiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_xarragaysii

(tilmaame) hadal wanaagsan oo soo jiidasho leh. Madaxaygu waa qof afmacaan oo an adyad lahayn.

m.l la-mid: ammaansasho.

-ga: (magac, lab, keli) ammaano ama ergiso ahaan u qaadasho.

m.dh la-mid: daacid.

-da: (magac, dhedig, keli) dib u soo celinta ay xooluhu uuska dib u soo ceshedaan ee ay dib u raamsadaan.

(Dumaashi-da, Dumaashi-ga)

Waxa ay isu yihiin afada la qabo iyo saygeeda walaalki, ama sayga iyo afada walaasheed.

dumaashi¹: m.l (-iyaal, m.l/dh) Nin naagta uu qabo walaasheed wax uu u yahay.

dumaashi²: m.dh (-iyaal, m.l/dh) Qof dumar ah, waxa ay u tahay ninka walaasheed qaba.

dumaashi¹: m.l (-iyaal, m.l/dh) Nin naagta uu qabo walaasheed wax uu u yahay.

dumaashi²: m.dh (-iyaal, m.l/dh) Qof dumar ah, waxa ay u tahay ninka walaasheed qaba.

m. n. sister-in-law

dumaashi m. n. brother-in-law (of a woman)

-da: (n) sister-in-law (sistar-in-loo); the sister of one's wife

-da: (magac, dhedig, keli) haweenayda walaalkaa qabo ama gabadha saygaga la dhalatay.

-ga: (magac, lab, keli) meesha lagu iibiyo daawooyinka. Dh: farmasi.

-ga: (magac, lab, keli) afka oo si xooga loo kala waaxo oo loo kala qaado hurdo, xaraaro iyo wixii la mid ah awgeed. Dh: hamaansi.

(Hamaansi-ga)

Hamaansasho; hamaansad.

m.l la-mid: hamaansasho.

-ga: (n) the act of yawning; yawn (yoon) ~ halaaqo

-ga: (magac, lab, keli) eeg hamaansad.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid maaweelin.

v. make someone waste time, cause someone to be late, delay; have someone spend time

-ga: (magac, lab, keli) waqti iska lumin.

de: make s.o. waste time, cause s.o. to be late, delay; have s.o. spend time

lx: hambaasi

pd: (hambaasiyey)

ps: v2a=tr

xe: Dont waste my time!

xv: Hay (= ha i) hambaasin!

key: hambaasi

de: abandon s.t. from fear ~ on account of a threat

lx: ka maago

nt: maagasho (/da) [vn-f]

pd: (maagtay)

ps: v3b=expr

key: ka_maago

de: be stubborn ~ hard-headed about s.t.

lx: ka madax

pd: (madax-adaygay)

ps: v1=expr

key: ka_madax

de: lacking, free from

lx: ka maran

ps: adj-expr

key: ka_maran

de: not depend upon, cease to count ~ rely on; make a decision apart from

lx: ka tasho

pd: (tashaday)

ps: v3a=expr

xe: Dont count on anything evil!

xv: Wixii xun ka tasho!

key: ka_tasho

de: surprise, astonish, amaze s.o.

lx: ka yaabi

pd: (yaabiyey)

ps: v2a=tr

key: ka_yaabi

-ga: (magac, lab, keli) hawl, ruux ba maalin qabasho; xoolo, nin ba maalin jirid. Dh: kaltan, kal, kaaye, kaalmaysi.

(Kacsasha-da)

Isutegidda ragga iyo dumarka rabiddeed dareemid, iska garasho, jeclaysasho.

m.f.dh eeg kacso. la-mid: kacsad, kacsi.

vl. n. sexual desire ~ passion; male erection

-kacsashada: (n) sexual urge; sexual excitement; libido (libiidow)-, eroticism (iroota-siisim); erection (irakshen) ~ kacsi

-da: (magac, dhedig, keli) dareen galmood yeelasho.

kacsasho -da: (magac, dhedig, keli) wax aad leedahay oo aan cidi kugu haysan keligaa istaajisasho.

a: kacsad (ka) [vn-m], kacsi (ga) [vn-m]

de: sexual desire ~ passion; male erection

lx: kacsasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: kacsasho

adj., [expression]; [adv.]: by chance; casual, accidental; accidentally

de: by chance; casual, accidental; [adv.] accidentally See also: kamma'

lx: kama' ah

ps: adj-expr

key: kama'_ah

(Karbaash-ka)

1. Suun duuban oo dheer oo dabo la qabto leh, oo wax lagu kaxeeyo ama lala dhaco; shaabuug.

2. Abjed; kebed.

karbaash¹: m.l (-shyo, m.dh) 1. Suun dhuuban oo dheer oo dabo la qabto leh, waxna lala dhaco, jeedal. 2. Calallo, jawaano iyo wixi lamida oo la isku tolo oo waxyeellada rarka looga celiyo gaadiidka.

karbaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Wax jeedal la dhicid.

karbaash¹: m.l (-shyo, m.dh) 1. Suun dhuuban oo dheer oo dabo la qabto leh, waxna lala dhaco, jeedal. 2. Calallo, jawaano iyo wixi lamida oo la isku tolo oo waxyeellada rarka looga celiyo gaadiidka.

karbaash²: f.g1 (-shay, -shtay) Wax jeedal la dhicid. m.f.dh, karbaashid.

m. n. whip, lash

karbaash v. lash, whip

karbaash m. n. mat for the back of a camel

-ka: (n) whip (wip); lash (laash); whiplash (wip-laash); thong (thoong)~jeedal, shaabuug

karbaash -ka: (n) a mat especially used to protect the back of a camel while loading abjad

karbaash -ay / tay: (n) whip (wip) or lash (laash) or flog (faloog) ~ jeedal

(fal) garaac oo tun; ciqaab culus gaarsii.

karbaash: (fal) awr ama wax kale, saar heeryo calallo ka samaysan oo looga jilicsan oo hoosaysiiyo rarka.

karbaash: (fal) daah ku xir aqalka, afaafka guriga marooyin la isku toltolay ku xidh. Dh: daah.

karbaash -ka: (magac, lab, keli) calallo isku karkaran oo aqalsoomaaliga afaafka lagaga xidho. Dh: daah. Wa: karbaashyo.

karbaash-ka: (magac, lab, keli) ciqaab culus oo la gaarsiiyo ruux. Dh: garaac. Wa: karbaashyo.

karbaash -ka: (magac, lab, keli) ul ka samaysan saan ama cinjir oo dadka lagu garaaco, dibida beertana lagu kaxeeyo. Dh: jeedal, shaabuug. Wa: karbaashyo.

de: prevent ~ stop by dissappointing s.o. rw: caag

lx: ku caaji

pd: (caajiyey)

ps: v2a=tr

key: ku_caaji

-da: (magac, dhedig, keli) wax durugsan gaadhiddooda, tiigsasho.

m.dh.w eeg machad.

f. n., pl. institutes, institutions

bw: Arabic

de: institutes, institutions Sg: machad

lx: macaahid

pd: (-da)

ps: n8-f-pl

key: macaahid

(Macaansi-ga)

Macaansasho.