ka_maarro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maarro
a: maararrow
de: dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss s.t.)
lx: ka maarro
pd: (maarraday)
ps: v3a=expr
key: ka_maarro
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maarro
v. dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss something)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maarso
de: do without, not need any more
lx: ka maarso
pd: (maarsaday)
ps: v3a=expr
xe: I dont need any more.
xv: Waan ka maarsaday.
key: ka_maarso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maago
de: abandon s.t. from fear ~ on account of a threat
lx: ka maago
nt: maagasho (/da) [vn-f]
pd: (maagtay)
ps: v3b=expr
key: ka_maago
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maarso
v. do without, not need any more
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maaran
de: do ~ manage without s.t.
lx: ka maaran
pd: (maarmay)
ps: v1=expr
key: ka_maaran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maararrow
de: dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss s.t.)
lx: ka maararrow
pd: (maararroobay)
ps: v1=expr
key: ka_maararrow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fahmadarro
-da: (magac, dhedig, keli) garasho xumaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_gaar
de: succeed, make progress; find, catch; receive
lx: ka gaar
pd: (gaaray)
ps: v1=expr
key: ka_gaar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maag
de: be suspicious ~ fearful of
lx: ka maag
pd: (maagay)
ps: v1=expr
key: ka_maag
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_saar
de: take ~ put out; expel; deport
lx: ka saar
pd: (saaray)
ps: v1=expr
key: ka_saar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kafaaro
(Kafaara-da)
Wax Ilaah horti loo sameeyo ama loo baxsho (soon, sadaqo, kd.) oo gef ama denbi la falay daboola.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kafaaro
m.dh (dii.) Wax Ilaah dartii loo sameeyo ama loo baxsho sida soon, sadaqo iyo wixi lamida oo gef ama dembi la falay daboola.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kafaaro
m.dh (dii.) Wax Ilaah dartii loo sameeyo ama loo baxsho sida soon, sadaqo iyo wixi lamida oo gef ama dembi la falay daboola.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kafaaro
f. n. duty, obligation, dues
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kafaaro
-da: (magac, dhedig, keli) wax Ilaah hortii loo sameeyo ama loo baxsho, oo gef iyo denbi la falay daboola.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kafaaro
de: duty, obligation, dues
lx: kafaaro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: kafaaro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kamsaro
-da: (magac, dhedig, keli) geed nagaadh caleentiisa cuntada lagu udgoonaysto. Dh: kabsaro, kabsarad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamaaro
f.g3 (-rtay, -ratay) Ayadoo la dhabbacanyahay bog ku socosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xamaaro
f.g3 (-rtay, -ratay) Ayadoo la dhabbacanyahay bog ku socosho. m.f.dh, xamaarasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xamaaro
v. crawl, creep (on one's belly)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xamaaro
-xamaartay / xamaaratay: (v) creep (kiriip)-, crawl (karool)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamaaro
(fal) bogga dhulka ku cacami oo kolba dhan isku rog. Sida dameeraha ciida ugu xamaaro.
xamaaro: (fal) adoo beerka u jiifa soco; bogga ku gurguuro. Xamaaro sida beyda.
xamaaro: (fal) calaacasha gacanta ku xoqo; jidh jidh kale ku jijibi. Baabacada isha ku xamaaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xamaaro
de: crawl, creep (on one's belly)
initial: x
lx: xamaaro
nt: xamaarad (ka) [vn-m], xamaarasho (/da) [vn-f]
pd: (xamaartay)
ps: v3b=intr
key: xamaaro
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maago
v. abandon something from fear ~ on account of a threat
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_baaqo
de: fail to do, miss (appointment); put off, suspend, cancel, annul
lx: ka baaqo
pd: (baaqday)
ps: v3b=expr
key: ka_baaqo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maran
de: lacking, free from
lx: ka maran
ps: adj-expr
key: ka_maran
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_waabo
de: evade, retreat from, shrink from
lx: ka waabo
pd: (waabtay)
ps: v3b=expr
key: ka_waabo
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
KABRAARO
(Kabraro) C Commiphora horrida Chiov. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kabrarro
(Kabrarra-da)
Geed-quwaaxa geed kamid ah oo xagarka qaarki u eg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabrarro
m.dh Geed quwaax gaaban, xagarka u eg oo leh asal wanaagsan. la-mid: gabrar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kabrarro
f. n., [collective] tree species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabrarro
-da: (magac, dhedig, keli) geed bahda quwaaxa ka mid ah oo xagarka u eg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabrarro
de: tree sp.
lx: kabrarro
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: kabrarro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kasdarro
m.dh 1. Garasho yari. 2. Degga-naan la'aan iyo fudfudeyd cidi leedahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kasdarro
m.dh 1. Garasho yari. 2. Degganaan la'aan iyo fudfudeyd cidi leedahay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kasdarro
f. n., [abstract] slowness, lack of intelligence; hyperactiveness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kasdarro
-da: (magac, dhedig, keli) caqlidarro iyo maangaabni. Dh: maandarro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kasdarro
de: slowness, lack of intelligence; hyperactiveness
lx: kasdarro
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: kasdarro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_marko
de: make s.o. suffer s.t., give s.o. a hard time
lx: ku marko
pd: (markaday)
ps: v3b=expr
key: ku_marko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaaraarro
-da: (magac, dhedig, keli) nuuc kalluunka badda ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maaran
v. do ~ manage without something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ka maaran
-ka maarmay / ka maarantay / ka maaranay: (v) no longer need; not need. Ex: shaqadaadii waan ka maaranay; we no longer needed your work
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maadso
de: make fun of, laugh at, amuse oneself at s.o. else's expense
lx: ku maadso
pd: (maadsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_maadso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Marmaarri
(Marmaarri-ga)
Wax dhuuban oo meel xoog loo gelinayo iyadoo gacanta laguna riixayo laguna warwareejinayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marmaarri
marmaarri¹: m.l 1. Dhaqdhaqaajinta wax meel la gelinayo aayar loo dhaqdhaqaajiyo. 2. la-mid: marmaarriyid.
marmaarri²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Ku m.: wax meel daloosha ku khasbid. 2. Awr koron ah aad u cayilin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
marmaarri
m. n. screw; drill bit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
marmaarri
(fal) ku cadaadi oo dirqi ku geli. Kabadhka albaabka madbakha ku marmaarri. Dh: cadaadi, jujuub.
marmaarri: (fal) (ku ~) awr koron ah aad u cayilin.
marmaarri-ga: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaajinta wax meel la gelinayo aayar loo dhaqdhaqaajiyo. Dh: marmaarriyid, jujuub.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
marmaarri
de: screw; drill bit
lx: marmaarri
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: marmaarri
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maararrow
v. dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss something)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fahmaddarro
m.dh Xanuun aan weynayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fahmaddarro
m.dh Xanuun aan weynayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fahmaddarro
f. n. lack of intelligence, stupidity; indisposition
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fahmaddarro
-fahmaddarrada: (n) unintelligence (anintalajansi); absence of intellect; mindlessness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fahmaddarro
de: lack of intelligence, stupidity; indisposition
lx: fahmaddarro
pd: (/da)
ps: n0-f
key: fahmaddarro
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fahmodarro
-fahmodarrada: (n) unintelligence (an-intala jansi); absence of intellect; mindlessness 2. indisposition
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hanfafarro
-da: (magac, dhedig, keli) dabaysha roobka la socota. Waxa da'ay roob hanfafarro wata. Dh: hanfafaro, dabayl.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_fasakho
de: obtain an annulment of one's own marriage (of the wife)
lx: ka fasakho
pd: (fasakhday)
ps: v3b=expr
key: ka_fasakho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Karmaandho
(Karmaandha-da)
Kalluunka badda jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karmaandho
m.dh Kalluunka badda nooc ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
karmaandho
f. n., [collective] very small saltwater fish species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karmaandho
-da: (magac, dhedig, keli) kalluunka badda jaad ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karmaandho
de: very small saltwater fish sp. {E}
lx: karmaandho
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: karmaandho
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kartidarro
m.dh Karti yaridda uu qof leeyahay oo u diidda in uu hawl si fiican u fuliyo. la-mid: kartixumo, kartili'i.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kartidarro
m.dh Karti yaridda uu qof leeyahay oo u diidda in uu hawl si fiican u fuliyo. la-mid: kartixumo, kartili'i.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kartidarro
f. n., [abstract] inability, incapability
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kartidarro
de: inability, incapability
lx: kartidarro
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: kartidarro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khammaar_1
a: khamaar
de: gamble
hm: 1
lx: khammaar
pd: (khammaaray)
ps: v1=
key: khammaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khammaar_2
de: gambling
hm: 2
lx: khammaar
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: khammaar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khammaarid
(Khammaarid-da)
Khammaar cayaarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khammaarid
m.dh la-mid: khamaarid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_halraro
de: cause, be the cause of
lx: ku halraro
nt: halrarasho (/da) [vn-f]
pd: (halrartay)
ps: v3b=expr
key: ku_halraro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
la_baarran
de: converse with s.o.
lx: la baarran
pd: (baarramay)
ps: v1=expr
key: la_baarran
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
macnadarro
-ah: (adj) nonsense (nan-sens); absurd (ab-seerd); foolish (fulush) ~ caqli xumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
macnadarro
-da: (magac, dhedig, keli) faa'iida darre manaafacaad la'aan. Wakhtigu macnadarro yaanu kaaga tegin. Li: faa'iido, manfaco.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xigmadarro
-da: (magac, dhedig, keli) murti xumo iyo macna la'aan la iska hadlo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_masayrsii
de: make s.o. jealous, cause s.o. to be jealous of
lx: ka masayrsii
pd: (masayrsiiyey)
ps: v2a=expr
key: ka_masayrsii
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku marmaarri
v. screw, drill a hole; penetrate with force
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_marmaarri
de: screw, drill a hole; penetrate with force
lx: ku marmaarri
pd: (marmaarriyay / marmaarriday)
ps: v1=expr
key: ku_marmaarri
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_marmarsow
de: use s.o. ~ s.t. as a pretext ~ excuse
lx: ku marmarsow
pd: (marmarsooday)
ps: v3a=expr
key: ku_marmarsow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ajarro
m.dh Cudur qanjirrada geela barariya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ajarro
-da: (magac, dhedig, keli) cudur indhaha ku dhaca oo ay la guduutaan, xafajo badanna la yeeshaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
amaaho
f.g3 (-hday, -hatay) Amaah qaadasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
amaaho
f.g3 (-hday, -hatay) Amaah qaadasho. m.f.dh, amaahasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
amaaho
v. borrow (for oneself)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
amaaho
-amaahday / amaahatay: (v) take loan for yourself; borrow for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
amaaho
(fal) cid kale xoolo ka sii deynso; qof kale qaan wax kaga iibso. Amaaho haddaanad haysan lacag kugu filan. Dh: qardayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
amaaho
de: borrow (for oneself)
lx: amaaho
pd: (amaahday / amaahatay)
ps: v3b=
key: amaaho
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Amarre
name-m blessed; authorized; endowed with divine blessing; possessing supernatural power. Syn: Amran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Amarre
Amarre: magac loo baxsho wiil dhashay isaga oo ay weheliyaan arrimo lala yaabay oo aan hore loo arag.
Amarre: magac loo baxsho wiil la aaminsan yahay in uu la dhashay barako iyo macno gaar ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amarre
amarre, n.f. - Baroosin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baarro
-da: (magac, dhedig, keli) weel laga gooyo ubbada oo qooshka lagu sameeyo. Qarso jaadka laga gooyo iyo qude intaan haysto, ee gooshka baarrada ku jira laga qadaynaayo, maxaan bari ka qoollaaliyaa, waaban qabanayne.
baarro -da: (magac, dhedig, keli) dermo la falkiyey oo midabaysan. Dh: dermo, caw, bal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gamaar
(Gamaar-ka)
(dab, kd.) sii baabba'; bas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gamaar
gamaar¹: m.l 1. Ur ka soo baxa harag, iyo wixi lamida oo aad u gubtay. 2. Gubashada wax ay aad u gubtaan. 3. la-mid: gamaarid.
gamaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dambas noqosho (dab). 2. Si ba'an u gubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gamaar
v. die down, go out (of a fire)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gamaar
-ay / tay: (v) be damaged or injured by fire; burn (been)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gamaar
-ka: (magac, lab, keli) dab sii bakhtiyid; dab sii baaba'aya. Dh: damis, basid. Li: hurid.
gamaar-ka: (magac, lab, keli) lulood uu nooluhu gam'id iyo hurdo qarka u gaadho. Gelin dhexe sidii cawsha bay yara gamaartaaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gamaar
de: die down, go out (of a fire)
lx: gamaar
nt: gamaar (ka) [vn2-m]
pd: (gamaaray)
ps: v1=intr
key: gamaar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dar
de: aggravate, make worse; intensify
lx: ka dar
pd: (daray)
ps: v1=expr
key: ka_dar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_jar
de: deduct ~ subtract from
lx: ka jar
pd: (jaray)
ps: v1=expr
key: ka_jar