ka_farxi

de: report on, issue a statement on

lx: ka warbixi

pd: (warbixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_warbixi

de: finish, terminate Lit: wash the fingers of

lx: ka faraxalo

pd: (faraxashay)

ps: v3b=expr

syn: farammayro

key: ka_faraxalo

f. g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin. m.f.dh, farxin.

v. make happy, gladden

(fal) «ka ~» farax geli; wax uu u riyaaqo u sheeg; ka rayraysii.

* (Kaari-ga)

1. Geedo kulul oo cunnada lagu dhireeyo.

2. Hilbo gaar ah oo kaari lagu dallaco ama lagu sanuunadeeyo.

m. n., [collective] curry (powder)

kaari m. n. helper on a truck ~ bus; fare, collectivelector; loading assistant

-ga: (n) conductor (kon-dhartar); especially one who is in charge of fares collecting of or loading of a bus or a truck

-ga: (magac, lab, keli) ninka baabuurta kireeya. Wa: kaariyo.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka bannaanka iyo buurtu iska galaan. Intuu buurta dhakadeeda ka soo duulay buu kafarka ku soo dhacay.

de: go away from, go out of, exit, come from; acquit; grow out of; succeed

lx: ka bax

pd: (baxay)

ps: v1=expr

xe: Go away!, Clear off!

xv: sp: kabax

key: ka_bax

de: aggravate, make worse; intensify

lx: ka dar

pd: (daray)

ps: v1=expr

key: ka_dar

de: deduct ~ subtract from

lx: ka jar

pd: (jaray)

ps: v1=expr

key: ka_jar

de: younger, smaller

lx: ka yar

ps: adj-phrase

key: ka_yar

f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar qallajin.

(fal) wax soo engegaya ka dhig: wax soo qallalaya ka dhig. Dabaysha ku kafafi go'a. Dh: kawrixi

/safari/ (n) socdaal baaddiye (siiba baaddiyaha oo ugaarsi ama daawasho loo aado, sida kaymaha Afrika).

Soedaal, safar.

-ga: (magac, lab, keli) cuntada aanan lagu cunayn maqaaxida ee loo soo qaato guriga.

safari, n.m. - socdaal; ugaadhsi ah siiba lagu isticmaalo bariga iyo badhtamaha Afrika

safari photo - lasoo daawado xayawaan meel ku oodan oo lasoo sawiro

de: find s.t.

lx: ka arag

pd: (arkay)

ps: v1=expr

xe: I cant find that place on the map.

xv: Meeshaas kama arko maabka.

key: ka_arag

de: escape, be saved from

lx: ka fako

pd: (fakaday)

ps: v3a=expr

key: ka_fako

de: save ~ rescue s.o. from

lx: ka kori

pd: (koriyey)

ps: v2a=expr

key: ka_kori

de: frighten ~ startle s.o.

lx: ka nixi

pd: (nixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_nixi

de: administer, rule over, govern (a country ~ place)

lx: ka tali

pd: (taliyey)

ps: v2a=expr

key: ka_tali

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax badin. 2. Xowli kordhin.

(fal) baabuur iyo wax la mid ah, xawli ku kaxee. Karaari gaadhiga oo kadarta ka saar. Dh: taraari.

v. keep on cooking ~ boiling; repeatedly cook ~ boil something

-yey/say: (v) make or cause to boil

de: keep on cooking ~ boiling; repeatedly cook ~ boil s.t.

lx: karkari

pd: (karkariyey)

ps: v2a=pl

key: karkari

de: spend the night, pass the night in peace

lx: ku bari

pd: (baryay / bariday)

ps: v1=

xe: At night, they used to stay in the same corral.

xv: Habeenkii isku xero bey baryi jireen.

key: ku_bari

de: worse than

lx: ka daran

ps: adj-expr

key: ka_daran

de: do without, dispense with; quit, give up

lx: ka furso

pd: (fursaday)

ps: v3a=expr

key: ka_furso

de: induce s.o. to talk, get s.o. to speak rw: hadal

lx: ka hadli

pd: (hadliyey)

ps: v2a=expr

key: ka_hadli

de: lacking, free from

lx: ka maran

ps: adj-expr

key: ka_maran

de: surprise, astonish, amaze s.o.

lx: ka yaabi

pd: (yaabiyey)

ps: v2a=tr

key: ka_yaabi

m.l (-iyo, m.dh) Fadhi waqti cayiman la qabto oo looga hadlo arrimo muhiim ah.

m.l (-iyo, m.dh) Fadhi waqti cayiman la qabto oo looga hadlo arrimo muhiim ah.

m. n., [compound] annual conference ~ congress

-ga: (n) annual convention, meeting or assembly shir sannadeed

Sessione

Session

-ga: (magac, lab, keli) shir muddaysan oo ay yeeshaan goleyaasha dawladi leedahay. Kalfadhigoodii labaad ayay maanta xildhibaannadu isugu yimaadden. Dh: shir, kulan. Wa: kalfadhiyo.

de: annual conference ~ congress

lx: kalfadhi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: kalfadhi

de: occupy; sit on

lx: ku fadhi

pd: (fadhiyey)

ps: v1=expr

key: ku_fadhi

de: force feed; eat ~ drink very quickly until one gets full

lx: ku harbi

pd: (harbiyey)

ps: v2a=expr

xe: I drank the milk too fast.

xv: Caana ayaan isku harbiyey.

key: ku_harbi

v. report on, issue a statement on

de: pacify; bring (good ~ peace) to (an area)

lx: ka aslaaxi

pd: (aslaaxiyey)

ps: v2a=expr

xv: wanaag ka aslaaxi = bring good to

key: ka_aslaaxi

a: mudbixi

de: transfix, make s.t. pierce through s.t.

lx: ka murbixi

pd: (murbixiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_murbixi

de: shame, cause embarrassment for s.o.

lx: ka yaxyaxi

pd: (yaxyaxiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_yaxyaxi

(fal) curadka xoolo sii, oo gooni deji.

(Hanfariir-ka)

Argaggax; didmo; sas.

hanfariir¹: m.l Argaggax; didmo; sas. la-mid: anfariir¹.

hanfariir²: f.mg1 (-iiray, -iirtay) Bixid, argagixid. la-mid: anfariir².

f.mg1 (-iiray, -iirtay) Bixid, argagixid. m.f.dh, hanfariirid. la-mid: anfariir.

m. n., [abstract] fright

(fal) argagax oo yaab iyo tacajab ha kugu dhacaan. Dh: anfariir, did, sas.

hanfariir-ka: (magac, lab, keli) wax laga yaabo oo didmo iyo sas kugu rida; argagax iyo amakaag.

a: hinfiriir

cf: argaggax, didmo, sas

de: fright

lx: hanfariir

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: hanfariir

de: make s.t. snap, crack ~ make a smacking noise

lx: ka bacsii

pd: (bacsiiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_bacsii

de: wipe off s.t. from a surface

lx: ka daliiq

pd: (daliiqay)

ps: v1=expr

key: ka_daliiq

de: consider, think about s.t. again, have a second thought about, ponder

lx: ka fiirso

pd: (fiirsaday)

ps: v3a=expr

key: ka_fiirso

de: do ~ manage without s.t.

lx: ka maaran

pd: (maarmay)

ps: v1=expr

key: ka_maaran

a: maararrow

de: dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss s.t.)

lx: ka maarro

pd: (maarraday)

ps: v3a=expr

key: ka_maarro

de: do without, not need any more

lx: ka maarso

pd: (maarsaday)

ps: v3a=expr

xe: I dont need any more.

xv: Waan ka maarsaday.

key: ka_maarso

a: mihiib

de: take s.t. from s.o. on consignment

lx: ka mahiib

pd: (mahiibay)

ps: v1=expr

key: ka_mahiib

de: be dissatisfied with; be angry ~ irritated at

lx: ka qamiic

pd: (qamiicay)

ps: v1=expr

key: ka_qamiic

de: get out of the way; evade

lx: ka wareeg

pd: (wareegay)

ps: v1=expr

key: ka_wareeg

de: keep a close watch on; keep current ~ up with

lx: ka warhee

pd: (warheeyey)

ps: v2b=expr

syn: warqab

key: ka_warhee

de: receive information from s.o., hear from

lx: ka warhel

pd: (warhelay / warheshay)

ps: v1=expr

key: ka_warhel

de: be informed about, keep up to date on

lx: ka warqab

pd: (warqabay)

ps: v1=expr

syn: warhee

key: ka_warqab

m.dh.w eeg kaafir.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad aan Ilaah rumaysnayn. Dh: gaalo.

-da: (magac, dhedig, keli) cid ama wax kale, ka kaaftoomid.

-yey / say: (v) accelerate (ak-salareeyt); speed (ispiid)

m.l (-dad ..., m.l) (fiisikis) Summad: V. Hawsha lagu qabtay dhaqaajinta saldanab laba barood oo mareeg danab ka mid ah dhexdooda. Halbeegga Caalamiga ee keyd faraqu waa foolt (V). V = W/Q.

-a: (magac, lab, keli) summadda (V.) hawsha lagu qabtay dhaqaajinta saldanab laba barood oo mareeg danab ka mid ah dhexdooda. Halbeegga Caalamiga ee keyd faraqu waa foolti (V). V = W/Q.

m.l Dhibaato ay dhaliyeen col iyo abaar. la-mid: khabarsasho.

de: contact, put in contact with; have rapport with

lx: la xariir

pd: (xariiray)

ps: v1=expr

see: xiriir

key: la_xariir

v. finish, terminate

suspension