ka_diriqso

f.g3 (-saday, -satay) Wax xoog ku meel marsasho. Tusaale: “Cali hawshaas markii hore looma dirin ee isagaa diriqsaday”.

f.g3 (-saday, -satay) Wax xoog ku meel marsasho. Tusaale: Cali hawshaas markii hore looma dirin ee isagaa diriqsaday. m.f.dh, diriqsasho.

v. squeeze oneself into something

-diriqsaday / diriqsatay: (v) squeeze into; force one's way; push one's way; elbow one's way; wade through; Ex: soo diriqso; push your way through, —ku dirqi -yey / say: (v) force someone to do something; hustle (hasal)

(fal) qasab iyo amarkutaaglayn ku marso. Dh: qasbo, dirqi.

de: squeeze oneself into s.t.

lx: diriqso

pd: (diriqsaday)

ps: v3a=

key: diriqso

de: consider, think about s.t. again, have a second thought about, ponder

lx: ka fiirso

pd: (fiirsaday)

ps: v3a=expr

key: ka_fiirso

de: appropriate s.t. without s.o.'s consent

lx: ka mihiibso

pd: (mihiibsaday)

ps: v3a=expr

see: mahiibso

key: ka_mihiibso

(Diriqsi-ga)

Xoog ku samayn; marooqsi; muquunsi.

m.l la-mid: diriqsasho.

vl. n. act of squeezing into something; taking by force

-ga: (n) the act of squeezing into or forcing one's way

Forzatamente

By force

-ga: (magac, lab, keli) qasbid oo xoog iyo amarkutaaglayn wax ku fulin. Diriqsi dad waa lagu hoggaamin kari waayay. Dh: qasbid, dirqiyid.

a: diriqsad (ka) [vn2-m], diriqsasho (/da) [vn6-f]

de: act of squeezing into s.t.; [ext.] taking by force

lx: diriqsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: diriqsi

de: close (a border) to, shut s.o. off from s.t.

lx: ka xiro

pd: (xirtay)

ps: v3b=expr

key: ka_xiro

m.dh la-mid: kadiidyo.

f.g3 (-saday, -satay) Xarig siriq u yeelasho.

(Wadiiqa-da)

Wadiiqe.

m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.

m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.

f. n. narrow path

-wadiiqada: (v) footpath (fuut-paath); pathway (paath-weey); way (weey)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wadiiqe.

de: narrow path

initial: w

lx: wadiiqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: wadiiqo

(fal) cid kale, carigso oo canaad.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku c.: fal cid lagu canaadayo ku kicid. la-mid: cariigso.

f.mg3 (-saday, -satay) Ku c.: fal cid lagu canaadayo ku kicid. m.f.dh, cariiqsasho. la-mid: cariigso.

v. provoke, do something out of spite

(fal) eeg cariigso.

de: provoke, do s.t. out of spite

lx: cariiqso

pd: (cariiqsaday)

ps: v3a=

xe: Dont provoke me!

xv: Ha i cariiqsan!

key: cariiqso

de: take in excess; take large amounts (more than one's share)

lx: ka burso

pd: (bursaday)

ps: v3a=

key: ka_burso

de: adopt (as), make s.t. of, consider

lx: ka dhigo

pd: (dhigtay)

ps: v3b=expr

key: ka_dhigo

de: do without, dispense with; quit, give up

lx: ka furso

pd: (fursaday)

ps: v3a=expr

key: ka_furso

de: slip out ~ away; be detached; get uprooted; [ext.] disappear

lx: ka siibo

pd: (siibtay)

ps: v3b=intr

xe: It slipped out of my hand.

xv: Waa iga siibtay.

key: ka_siibo

m.dh la-mid: kaddiifad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kaddiifad.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: kadiidyoo.

m.dh Qandho lala jareeyo. la-mid: kadiido.

-da: (magac, dhedig, keli) nabarka hooyada foolanaysa qabta umusha ka hor. Dh: nabar.

kadiidyo-da: (magac, dhedig, keli) qandho iyo xummad lala jareeyo.

-kafiirsaday / kafijrsatay: (n) reconsider (rikonsidhar) ~ dib uga fakiirso

m.l la-mid: kaltirin.

-ka: (magac, lab, keli) inta beri ee ay biyaha ama ceelka ka maqnaanayaan xoolaha u tirin.

de: add up for oneself; have s.t. in addition to s.t. else

lx: ku darso

pd: (darsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_darso

de: compel, force s.o. to do s.t.

lx: ku dirqi

pd: (dirqiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_dirqi

f.g3 (-saday, -satay) Wax nadiif ka dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax nadiif ka dhigasho. m.f.dh, nadiifsasho.

(fal) socdaal la mar; saaxiib ka dhigo.

m.l la-mid: xaadirin.

-ta: (magac, dhedig, keli) xaadir ahaan; u joogid. Dh: xaadirid.

xaadiris -ka: (magac, lab, keli) yeedhin oo mid mid inuu joogo u hubin. Dh: yeedhin, xaadirin.

xaadiris-ka: (magac, lab, keli) u yeedhid oo goobta soo joojin. Dh: keenid.

xaadiris-ta: (magac, dhedig, keli) meel imasho oo goob joog ahaan.

f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiqdooda helid ama raadin.

f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiqdooda helid ama raadin. m.f.dh, xaqiiqsasho.

v. verify, ascertain for oneself; assure oneself, trust

-xaqiiqsaday / xaqiisatay: (v) realize (ri-ya-laayz); find out; see the truth; come to understand

(fal) dhacdo ha ku degdegine hubso, ka gun gaadh. Warka aad maqasho intaanad go'aan ka qaadan horta xaqiiqso run ahaantiisa.

xaqiiqso: (fal) rumayso oo wax laguu warramay sida loo sheegay u qaado. Xaqiiqso inu eebbe jiro. Dh: rumayso. Li: shaki.

de: verify, ascertain for oneself; assure oneself, trust

initial: x

lx: xaqiiqso

nt: xaqiiqsad (ka) [vn-m], xaqiiqsasho (/da) [vn-f]

pd: (xaqiiqsaday)

ps: v3a=tr

key: xaqiiqso

f.g3 (-saday, -satay) Wax gaadiid ka dhigasho.

(fal) muur lagu siiyey raro oo gaadiid ka dhigo. Dh: raro.

(Gariirisa-da)

1. Wax gariirisa.

2. Qandhada daran oo oogadu la gariirto.

m.dh Qandho, xummad iyo gariir badan oo duumo keento.

f. n. shivering; severe fever causing shivering

-da: (magac, dhedig, keli) xummad keeno xanuunku ama maaddo markii dadka lagu duro ka jarcaysiisa ama ka gariirisa.

de: shivering; severe fever causing shivering

lx: gariiriso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gariiriso

v. consider, think about something again, have a second thought about, ponder

de: satisfied, filled

lx: ka hirqan

pd: (hirqanaa)

ps: adj-expr

key: ka_hirqan

(Kaadicasa-da)

Cudur kaadida midabkeedu casaado.

m.dh 1. Cudur lo'da ku dhaca oo shilintu keento midabka kaadiduna guduud ka dhiga. 2. Cudur kelyaha dadka ku dhaca oo kaadida caseeya.

m.dh 1. Cudur lo'da ku dhaca oo shilintu keento midabka kaadiduna guduud ka dhiga. 2. Cudur kelyaha dadka ku dhaca oo kaadida caseeya.

f. n. disease which makes the urine red

-kaadicasada: (n) hematuria (hima tuuriya); the presence of blood in the urine ~ kaadi dhiig

de: disease which makes the urine red

lx: kaadicaso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: kaadicaso

(Kagiso) C Hildebrantia africana Vatke. Convolvulaceae.

de: recline, lean (oneself) against s.t.; [fig.] rely on s.o.

lx: ku tiirso

pd: (tiirsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_tiirso

de: mock, ridicule, scoff at

lx: ku wiirso

pd: (wiirsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_wiirso

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Wax la calalinayo dheecan ka nuugid. 2. Ka m.: sanqar afeed diidmo ah oo yasidi ku dheehantahay muujin.

v. make noises similar to the suction of a whirlpool

(fal) mahiiqsi samee. Adoon cid ula jeedin mashiiqso.

de: make noises similar to the suction of a whirlpool (as when one is swallowing s.t., or as a sign of contempt)

lx: mashiiqso

pd: (mashiiqsaday)

ps: v3a=intr

key: mashiiqso

de: has great courage; [atr.] brave Lit: does not blink an eye

lx: ma libiqsado

ps: vp-expr

key: ma_libiqsado

v. appropriate something without someone's consent

de: stop s.o. ~ s.t. in the middle of s.t., catch, apprehend

lx: ka dhexqabo

pd: (dhexqabtay)

ps: v3b=expr

key: ka_dhexqabo

de: give s.o. s.t. to think about

lx: ka fikirsii

pd: (fikirsiiyey)

ps: v2a=expr

see: fekersii

key: ka_fikirsii

de: take as a pattern ~ model

lx: ka sargooso

pd: (sargoostay)

ps: v3b=expr

key: ka_sargooso

de: be a member of, comprise

lx: ka tirsanow

pd: (tirsanaaday)

ps: v3a=expr

key: ka_tirsanow

de: be nauseated ~ disgusted at

lx: ka yaqyaqso

pd: (yaqyaqsaday)

ps: v3a=expr

key: ka_yaqyaqso

-da: (magac, dhedig, keli) arrin inta aan la samayn oo la hubiyo lagana baaraandegid.