ka qarqari

a: ka qarqarsii

de: cause to shiver from the cold ~ because of a disease

hm: 1

lx: ka qarqari

pd: (qarqariyey)

ps: v2a=expr

key: ka_qarqari_1

de: keep on hiding s.t. from s.o.

hm: 2

lx: ka qarqari

pd: (qarqariyey)

ps: v2a=pl

see: qari

key: ka_qarqari_2

f.g2 (-iyay, -isay) Ka q.: cid cabsi gelin. la-mid: qarqarsii.

(Jaqaqari-da)

Geedo intay biyo aad u cabbeen, jilcay.

m.dh (botani) Dhir roob iyo xareed badan heshay oo laamo curdun ah iyo caleen hamash ah leh.

m.dh (botani) Dhir roob iyo xareed badan heshay oo laamo curdun ah iyo caleen hamash ah leh.

f. n. lush grass after rain

-da: (magac, dhedig, keli) cosobka iyo nabaadka ku baxa roobka iyo biyaha badan.

jaqaqari -da: (magac, dhedig, keli) geedo biyo badan ku baxay oo jirrid jilicsan.

de: lush grass after rain

lx: jaqaqari

pd: (-da)

ps: n-f

key: jaqaqari

v. be informed about, keep up to date on

v. force someone to tell something, make someone confess something

de: cause to make a sound

lx: ka sanqari

pd: (sanqariyey)

ps: v2a=expr

see: shanqari

key: ka_sanqari

v. make someone cry out continously

a: shanqari

de: sound, cause to sound, play (a musical instrument)

lx: ka sharqami

pd: (sharqamiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_sharqami

-da: (magac, dhedig, keli) geed caleemaad ka baxa dhulka biyamareenka ah xilliga naqroobaadku joogo. Aqaqarada waxa daaqa adhiga.

v. find something

v. succeed, make progress; find, catch; receive

v. take ~ put out; expel; deport

-ay / tay: (v) remove (ri-muuv); withdraw (with-daroo); take away

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax badin. 2. Xowli kordhin.

(fal) baabuur iyo wax la mid ah, xawli ku kaxee. Karaari gaadhiga oo kadarta ka saar. Dh: taraari.

v. keep on cooking ~ boiling; repeatedly cook ~ boil something

-yey/say: (v) make or cause to boil

de: keep on cooking ~ boiling; repeatedly cook ~ boil s.t.

lx: karkari

pd: (karkariyey)

ps: v2a=pl

key: karkari

(fal) caleen ka dhergi. Dibiga qaraari ha kaa fadhiistee.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: tarrari.

(fal) qarxi oo kala dillaaci. Dh: dillaaci, jeex.

qarrari: (fal) wax la asturayo ama sheeko la dul marmarayo kashif oo runta caddee.

adj., [expression] worse than

adj., [expression] lacking, free from

v. be unsatisfied with a gift

-ka: (magac, lab, keli) barar jidhka ka soo yaaca. Dh: kabrar, xalxal, barar.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax kharaar ka dhigid. la-mid: xaraari.

v. cause something to be bitter

(fal) wax dhadhan khadhaadh ka dhig. Dh: khadhaadhi, qaraari.

de: cause s.t. to be bitter

lx: kharaari

pd: (kharaariyey)

ps: v2a=tr

key: kharaari

(Qarqarid-da)

1. Qarqaryo iska garasho, dareemid; dhaxan la gariirid; jarayn; jarcayn; burunjiyeyn.

2. Gariirid; ruxasho; gilgilmid.

m.f.dh eeg qarqar².

-da: (magac, dhedg, keli) eeg qadhqadhid.

m.f.dh eeg qarqari.

-ta: (magac, dhedig, keli) khabbayn o haddana khabbayn; kolba meel ku xasayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qarqarin.

(Qarqarsi-ga)

1. Rati fadhiya oo jeenyihiisa iyo surkiisa xarig layskula qabto, si uusan u kicin inta la rarayo.

2. Hawaan; xoog; dirqi; khasab; sandulle.

qarqarsi¹: m.l Qaab loo xiro awrka iyadoo jeenigiisa iyo luquntiisa la iskula xiraayo xarig si uusan u kicin inta la raraayo. la-mid: qarqarsiinyo.

qarqarsi²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. la-mid: qarqarsii.

f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr la rarayo jeenigiisa iyo luquntiisa xarig iskula xirid si uusan u kicin inta la rarayo. 2. Ku q.: cid wax ku khasbid. m.f.dh, qarqarsiyid. la-mid: qarqarsii.

m. n. rope for tying forelegs of camel to its neck, when seated for loading; force, compulsion

qarqarsi v. tie neck and front legs of camel together

(fal) awr fadhiya qarqarsi u xidh. Awrku waa layliye horta qarqarsi.

qarqarsi: (fal) cid wax ay diidayso ku qasab. Minka buka jalka ku qarqarsi. Dh: ku dirqi.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) hab awrta loo xidho si aanay u kicin oo addimada iyo qoorta la iskugu xidho.

qarqarsi -ga: (magac, lab, keli) qasbid cid wax ay diidayso lagu qasbo. Hadduu diiday qarqarsiga ka daa. Dh: qasab, khasab.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof dhibaato jir u geysasho. Tusaale: “Caasho wiilkii bay wanqaartay”.

(Habar'ari-da)

Xilliyada ama bilaha sanada Soomaalidu u qaybsanto mid kamid ah.

f. n. name of one month on the new Somali calendar

-da: (magac, hedig, keli) eeg habar'adhi.

habar'ari -da: (magac, dhedig, keli) eeg habar'adhi.

habar-ari -ga: (magac, lab, keli) xilliyada ama bilaha ay Soomaalidu tirsato.

de: name of one month on the new Somali calendar

lx: Habar'ari

pd: (-da)

ps: n-f-time

key: Habar'ari

m.dh 1. Roobka deyrta ugu horreeya. 2. Bilaha Soomaaliga mid ka mid ah. la-mid: habar-eri.

-da: (magac, dhedig, keli) geedo aad biyo uga dhergay oo aad u jilcay.

-ka: (magac, lab, keli) cudur xoolaha qooblayda raafka ka gala oo dillaacyo u yeela.

adj., [expression] satisfied, filled

v. deprive someone of something, cut off supplies to

sending-off, to disqualify

-da: (n) removal (rimuu-val); dismissal (dis-misal); withdrawal (withdarool)

-warramay / warrantay: (v) report (ri-poort); describe (dis-ka-raayb); converse (kon-veersi); talk about; comment upon ~ ka warbixi

de: be informed about, keep up to date on

lx: ka warqab

pd: (warqabay)

ps: v1=expr

syn: warhee

key: ka_warqab

f.g2 (-iyay, -isay) Roob da'aya joojin (Ilaah).

(fal) war uusan ogayn u sheeg.

m.dh la-mid: tabaryaraan.

m.dh eeg tabaryar.

f. n., [abstract] weakness

-da: (n) weakness (wiik-nes); feebleness (fiibal-nes); impotence (im-po-tansi); incapability; lack of power or strength ~ tabardarro

-da: (magac, dhedig, keli) tabaryarnaan; awooddarri.

de: weakness

initial: t

lx: tabaryari

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: tabaryari

f.g2 (-iyay, -isay) Cid ashqaraar ku ridid.

v. amaze, astonish

(fal) fajac iyo yaab ku rid.

de: amaze, astonish

lx: ashqaraari

pd: (ashqaraariyey)

ps: v2a=tr

key: ashqaraari

v. exaggerate, blow out of proportion, make a big deal of

v. turn away from something, avoid

v. keep one's distance from (because of contempt, illness, etc.); despise someone

v. bless ~ pray for someone from whom one has recieved a gift; (of God) give someone what one deserves

v. report on, issue a statement on

v. anger, make someone angry, irritate, provoke

-yey / say: (v) make angry; madden (maadhan); irritate (iriteeyt); enrage (en-reeyj); infuriate (in-fiyuu-riyeeyt); provoke (poro-vowk) ~ ka caraysii

v. shame, cause embarrassment for someone

de: force s.o. to tell s.t., make s.o. confess s.t.

lx: ka dalqami

pd: (dalqamiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_dalqami

m.f.dh eeg faraqarrar².

v. take part in, participate in

-qaybqaatay / qaybqaadatay: (v) participate (paarti-si-peeyt); take part in something

v. place above ~ in a higher position than someone ~ something else

v. screw, drill a hole; penetrate with force

m.f.dh eeg ashqaraar². la-mid: ashqaraar¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) la yaabid; la astacajebid. Ashqaraaridda maxaa keenay.

m.f.dh eeg ashqaraari.

-ta: (magac, dhedig, keli) fajac iyo yaab ku ridid.

-ga: (magac, lab, keli) qofka aan waxba maqlin ee dhagaha adag ee is naba marka wax loo dirsanayo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof habaar qaba ahaan.

m.l (-cyo, m.dh) la-mid: hanga-raarac.

-a: (n) centipede (sentapiid); millepede (milapiidh) ~ hangaraacrac, farabadane

adj., [expression] wrong, in the wrong

v. shout something, call (out); cause someone to make a sound

v. finish, terminate

suspension