ka dhexsooc

f.g1 (-cay, -cday) Ka dh.: wax, wax kale oo uu ku dhex jirey ka mirid.

f.g1 (-cay, -cday) Ka dh.: wax, wax kale oo uu ku dhex jirey ka mirid. m.f.dh, dhexsoocid.

-ay / day: (v) [with preposition ka] separate (sapa-reeyt), set or keep apart; isolate (aay-so-leeyt)', exclude (ikis- ; kuluudh)-, expel (ikis-peel) ~ ka dhexsaar

v. arrive in the middle of something (without invitation); interfere

v. take out of, separate someone ~ something from others

Comp. adj., (ie. n., adj.): living among (others)

v. stop someone ~ something in the middle of something, catch, apprehend

de: arrive in the middle of s.t. (without invitation); [fig.] interfere

lx: ka dhexdhac

pd: (dhexdhacay)

ps: v1=expr

key: ka_dhexdhac

de: take out of, separate s.o. ~ s.t. from others

lx: ka dhexsaar

pd: (dhexsaaray)

ps: v1=expr

xe: Separate Abdi from the team!

xv: Kooxda ka dhexsaar Cabdi!

key: ka_dhexsaar

v. fall into (the midst of) something; intervene

de: living among (others)

lx: ku dhexnool

pd: (dhexnoolaa)

ps: adj-cmp

key: ku_dhexnool

v. be visible among (several persons)

Qalaadisjiidad

(n) the joining of two parts or surfaces such as the joining of two opposing faces of a wound.

isku dhegsan

n. phr., loc. between, among; within (them)

-a: (preposition) between (bat-wiin); among (a-maang) themselves', usually with possessive pronoun ~ dhexdooda, dhexdiina, dhexdeena. Ex: laba dhagax dhexdood; between two stones Ex: sheekada dhexdooda taal; the story among themselves

de: between, among; within (them) With plural nouns

lx: dhexdood

pd: (dhexdooda)

ps: np-loc

xe: Between the two there is a big building.

xv: Labada dhexdood daar weyn baa ku taalla.

key: dhexdood

f.g1 (-gay, -gtay) Xoolo, alaab iyo wixi lamida oo aan hawl badan u baahnayn ilaalin.

f.g1 (-gay, -gtay) Xoolo, alaab iyo wixi lamida oo aan hawl badan u baahnayn ilaalin. m.f.dh, dhexjoogid.

v., [compound] be in the middle of something

de: be in the middle of s.t. (e.g., be present in an event, place)

lx: dhexjoog

pd: (dhexjoogay)

ps: v1=cmp

key: dhexjoog

f.mg4 (-laa, -layd) Ku dh.: cid la dhaqmid.

f.mg4 (-laa, -layd) Ku dh.: cid la dhaqmid. m.f.dh, dhexnoolaan.

-aa: (adj) [with preposition ku] living or residing with others ~ • ku dhexnool, dhexdhegan

(Dhexroor-ka)

Labo maro oo laysku tola hayo, cad saddexaad oo dhuuban oo la dhexgeliyo oo lagu tolo.

dhexroor¹: m.l 1. Meesha dhexda ah ee laba maro la isaga tolo. 2. Labalaabka gacanka. 3. Dhidib. 4. la-mid: dhexroorid.

dhexroor²: m.l (xisaab) Fogaanta isaga gudubta shaxan sallax ah ama adke ah ee halka barta ugu ballaaran ee shaxanka. Dh.ka goobada waa xarriiqda toosan oo marta xuddunta goobada kuna dhammaata laba barood oo goobada ku yaalla.

dhexroor³: m.l (c.fal.) Xarriiq lagu mala awaalo in ay xiriiriso labada cirif oo marta bartamaha dhulka uu ku wareego.

dhexroor⁴: f.g1 (-ray, -rtay) Laba cad oo maro ah dhexroor u yeelid.

dhexroor¹: m.l 1. Meesha dhexda ah ee laba maro la isaga tolo. 2. Labalaabka gacanka. 3. Dhidib.

dhexroor²: m.l (xisaab) Fogaanta isaga gudubta shaxan sallax ah ama adke ah ee halka barta ugu ballaaran ee shaxanka. Dh.ka goobada waa xarriiqda toosan oo marta xuddunta goobada kuna dhammaata laba barood oo goobada ku yaalla.

dhexroor³: m.l (c.fal.) Xarriiq lagu mala awaalo in ay xiriiriso labada cirif oo marta bartamaha dhulka uu ku wareego.

Diameter

m. n., [compound] seam (of garment, etc.); diameter

dhexroor: v., [compound] seam up, sew a seam on; run through

-ka: (n) 1. seam (siim) ~ : tolmo harqaan. 2. (n) diameter ' (dhayaamiter)

(fal) arrin, hawl iyo wax la mid ah, oo cid kale waddo, ka dhex shaqee oo xumee.

dhexroor-ka: (magac, lab, keli) dhererka xarriiq toosan oo kala badha walax ama goobo oo inta uu dhinac ka yimaad dhinaca kale gaadha.

dhexroor-ka: (magac, lab, keli) qofka arrin, hawl iyo wax la mid ah, oo cid kale waddo, ka dhex shaqeeya ee xumeeya.

f.g3 (-cday, -cotay) Laba wax (ama laba melood ama laba qof) dhexdood marid.

f.g3 (-cday, -cotay) Laba wax (ama laba melood ama laba qof) dhexdood marid. m.f.dh, dhexsocod.

v., [compound] walk between, go in between; walk around inside

-dhexsocday / dhexsocotay (v) go through (goo thruu) by foot, among or between ~ dhexmar

de: walk between, go in between; walk around inside

lx: dhexsoco

pd: (dhexsocday)

ps: v2b=cmp

key: dhexsoco

m.dh Farta u dhexeysa murugsatada iyo kayarada.

m.dh Farta u dhexeysa murugsatada iyo kayarada.

f. n. middle ~ third finger

-fardhexada: (n) middle finger

-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood ee calaacasha ku yaalla tan ugu dheer ee lababa dhinac ka xigto. Dh: fardhexo.

de: middle ~ third finger

lx: fardhexo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: fardhexo

v. arise from, come out of

v. adopt (as), make something of, consider

v. be afraid of ~ frightened by

v. deviate, turn away from; evade

v. scare, frighten, startle; cause someone to meet with a mishap

-ka: (magacwadareed) dad aan shaqeysan oo akhlaaqad xumo gidaarrada la joogjooga. Dh: mashaqayste, baagamuuddo.

-da: (magac, dhedig, keli) adkaysasho; dulu yeelasho; karasho.

(Kalasooc-a)

Wax kala jaad ah oo isku darsan oo intii is lehba gooni loo saaro.

kalasooc¹: m.l 1. Wax kala jaad ah oo isku darsan oo intii is lehba gooni loo saaro. 2. la-mid: kalasoocid¹.

kalasooc²: f.g1 (-cay, -cday) Wax kala jaad ah oo isku darsan intii is lehba gooni u saarid.

f.g1 (-cay, -cday) Wax kala jaad ah oo isku darsan intii is lehba gooni u saarid. m.f.dh, kalasoocid.

(fal) eeg kalamadh.

(fal) harag, hilib iyo wixii la mid ah meel dhigo illaa uu qudhmayo. Dh: qudhmiso.

madhaxso: (fal) meel dhigo si aad mar dambe u isticmaasho. Khudradda madhaxso intay bislaanayso. Dh: kaydso, dhigo, maraxso.

(Baadisooc-a)

Astaan baadida lagu soo sooco; summad.

baadisooc¹: m.l Sumad u gaar ah qof oo xoolihiisa ku astaysto.

baadisooc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ka b.: qof, baadi xoolo ku jirta ka aqoonsasho.

baadisooc¹: m.l Sumad u gaar ah qof oo xoolihiisa ku astaysto.

baadisooc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ka b.: qof, baadi xoolo ku jirta ka aqoonsasho. m.f.dh, baadisoocid.

m. n., [compound] brand, mark, insignia

-a: (magac, lab, keli) calaamad lagu kala saaro xoolaha; summad xoolaha lagu dhigo si looga garto kuwa cid kale leedahay. Dh: astaan, summad.

de: brand, mark, insignia

lx: baadisooc

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: baadisooc

(Dhexsocod-ka)

Labo wax ama labo meelood ama labo qof, dhexdood marid.

m.f.dh eeg dhexsoco. la-mid: dhexsocosho.

vl. n., [compound] walking between, going through

de: walking between, going through

lx: dhexsocod

pd: (-ka)

ps: vn2a-m-cmp

key: dhexsocod

inch. v. become disgraced

ay / fadeexowday: (v) become dishonored or disgraced ~ fadeexow

de: become disgraced

lx: fadeexoob

pd: (fadeexoobay)

ps: v1=inch

key: fadeexoob

v. inherit something from someone; take after

v. separate, distinguish; segregate, classify

de: separate, distinguish; segregate, classify

lx: kala sooc

nt: kalasooc (a) [vn2a-m] 'separation'

pd: (soocay)

ps: v1=expr

key: kala_sooc

m.f.dh eeg kardho².

-da: (magac, dhedig, keli) dareen hunguri oo qofka gala marka uu raagsado wax uu baahi u qabay oo uu sugi kari waayo siiba cuntada. Dh: qumbacasho.

m.f.dh eeg dhexsooc.

m. n. factor {mathematics}

-kadhexeeyaha: (n) [Mathematics]: factor (faaktor) ~ isir

de: factor {mathematics}

lx: kadhexeeye

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: isir

key: kadhexeeye

v. refrain ~ abstain from something

de: stop s.o. ~ s.t. in the middle of s.t., catch, apprehend

lx: ka dhexqabo

pd: (dhexqabtay)

ps: v3b=expr

key: ka_dhexqabo

de: fall into (the midst of) s.t.; [ext.] intervene

lx: ku dhexdhac

pd: (dhexdhacay)

ps: v1=expr

key: ku_dhexdhac