Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isugeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: suugeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Dhar la dhaqay baaf iyo wixi lamida gudihiisa ku garaacasho ama ku xafuujisasho. 2. Haad turub oo fas badan laga hayo degasho (ciyaar turub) la-mid: jukeyso.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: cageysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Duceysad-ka)

2

Duceysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: duceysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) duco samaysasho. Dh: ducaysad; ducaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gujeysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Gumeysad-ka)

2

Gumeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gumeysasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. colonizing, colonialization

waa la naqliyay ✓

1

a: gumeysasho (/da) [vn6-f]

2

de: colonizing, colonialization

3

lx: gumeysad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2a-m

6

key: gumeysad

waa la naqliyay ✓

1

(Hogeysad-ka)

2

Hogeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hogeysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cugashada weelka caanaha. Hogeysadka gorofka god ayaa loo qodaa.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimeysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) itaal iyo xoog yeelasho. Dh: quweysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jugeyso. la-mid: jugeysad, jugeysi, jukeysad, jukeysasho, jukeysi.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhegeysad-ka)

2

Dhegeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhegeysasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of listening; ignoring, pretending not to hear

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the act of hearing or listening (lisining) ~ dhegaysi

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhegta raaricin oo sidii jabaq loo maqli lahaa u dheganuglaansho. Dh: dhagaysad.

waa la naqliyay ✓

1

a: dhegeysasho (/da) [vn6-f]

2

de: act of listening; ignoring, pretending not to hear

3

lx: dhegeysad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: dhegeysad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhugaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Guuleysad-da)

2

Guuleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: guuleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jaabeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. ardent desire for something, longing for

waa la naqliyay ✓

1

a: jecleysasho (/da) [vn-f], jecleysi (ga) [vn-m]

2

de: ardent desire for s.t., longing for

3

lx: jecleysad

4

pd: (-ka)

5

ps: vn-m

6

key: jecleysad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jimleysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: megdeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: megdeysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: seegeysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) siigaysad: siigaysi.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cunto wax suugo loo yeelay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Cunto wax suugo loo yeelay ahaansho. m.f.dh, suugeysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax xadida; wax aan la arkayn ama aan raali laga ahayn xadid.

waa la naqliyay ✓

1

(Dugsad-ka)

2

Dugsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dugsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhaxan kaga gabbasho oo dugsi ka dhigasho. Dh: dugaalsad, dugsash.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gefsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax diidid ama kahasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Geyrad-ka)

2

Carasho; geyrasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: geyrasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciil dartii wax u baabi'in. Dh: carasho, geyrasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeensasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Jugeyn-ta)

2

Jug gaarsiin; nabarro badan oo jug ah, ku dhufasho; garaacis; tumis.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jugee. la-mid: jugeys, jukeyn, jukeys.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeyn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: lugeyn.

waa la naqliyay ✓

see [eeg] fulayad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: ilaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeedsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhinac daymood.

waa la naqliyay ✓

1

(Jeensad-ka)

2

Jeensasho; (ama jeedsasho, jeesad).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeesasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhinac kale, daymoo. Dh: jeesad.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jugeysasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: jugeyso.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax qadhmuun ka dhigasho. Wax ufaysadkiisa ayaa aad u badan. Dh: ufaysasho, ufaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bileysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) bilo tirsi.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) biyo ku darsad. Caanaha biyeysadka ka daa yaanay bagine. Dh: badhxad, xariirad.

2

biyeysad-ka: (magac, lab, keli) weel biyo ku shubashad. Biyeysadka buraashadda danbaysii oo marka hore iska maydh. Dh: dhaansad.

waa la naqliyay ✓

1

(Bunaysad-ka)

2

1. Bun cabbid.

3

2. Sharuur cunid ama marsad; bunaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: bunaysasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. drinking coffee; eating coffee beans

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) bun samaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: drinking coffee; eating coffee beans

2

lx: bunaysad

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2-m

5

key: bunaysad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: daaweysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid kaa jirran daawo siisasho. Dh: daaweysad.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof duco ku dhacday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Qof duco ku dhacday ahaansho. m.f.dh, duceysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] blessed, holy

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid duco qaba oo khayrfalaw ah. Li: habaaran.

waa la naqliyay ✓

1

de: blessed, holy

2

lx: duceysan

3

pd: (duceysnaa)

4

ps: adj-der

5

key: duceysan

waa la naqliyay ✓

Durey hayo; hargabsan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax durey hayo ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax durey hayo ahaansho. m.f.dh, dureysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] having a cold

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) having a cold; having caught a head cold; having catch a cold ~ hargabsan

waa la naqliyay ✓

1

de: having a cold

2

lx: dureysan

3

pd: (dureysanaa)

4

ps: adj-der

5

key: dureysan

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: engegsasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax la oggoladay ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida). 2. Wax ergo loo dhiibto ahaansho (farriin, arrin iyo wixi lamida).

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof farriin ama arrin, cid kale ka sida.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la figeeyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gufaysasho.

waa la naqliyay ✓

Furaysan.

waa la naqliyay ✓

1

gufeysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smid) Wax la gufeeyey noqosho. la-mid: cufaysan¹.

2

gufeysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax guf loo yeelay ahaansho. la-mid: cufaysan².

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] plugged

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax guf loo yeelay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: plugged

2

lx: gufeysan

3

ps: adj-der

4

key: gufeysan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dad iyo dhulkoodii oo cid kale oo dibad kaga timid haysato. Dh: gumaysi, isticmaarsi, gumaysasho. Li: xornimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Haweysad-ka)

2

Haweysasho; haweysi.

waa la naqliyay ✓