joogutax
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Joogutax
Column
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Column
Joogutax
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogitaan
vl. n. staying
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joogitaan
-ka: (n) presence (para sansi); the act of staying ~ joogid, joogis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joogitaan
-ka: (magac, lab, keli) tegitaan la'aan. Dh: nagaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joogitaan
de: staying
lx: joogitaan
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: joogitaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Joogto
(Joogta-da)
(waqti, kd.) had iyo goor joogta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
joogto
joogto¹: m.dh.kh 1. J. ah: wax aan isbeddel lahayn ama aan kala go'ayn. 2. Shaqaale hay'adeed oo aan maalin goosato ahayn.
joogto²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal dhacaya isla marka la joogo oo lagu dhawaaqayo warka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
joogto
joogto¹: m.dh.kh 1. J. ah: wax aan isbeddel lahayn ama aan kala go'ayn. 2. Shaqaale hay'adeed oo aan maalin goosato ahayn.
joogto²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal dhacaya isla marka la joogo oo lagu dhawaaqayo warka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogto
f. n. (adj.): regularity, at regular intervals; present time; permanency; standing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joogto
-ah: (adj) regular (regilaar); constant (konistant); permanent
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Joogto
Permanente
Permanent
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joogto
(tilmaame) wax aan la joojin oo weligii socda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joogto
de: regularity, at regular intervals; present time; permanency; [atr.] standing
lx: joogto
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: standing committee
xv: guddiga joogtada
key: joogto
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
joogto
دائم
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Joogsad
(Joogsad-ka)
Joogsi; joogsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
joogsad
m.l la-mid: joogsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogsad
vl. n. stop, act of stopping; period {punctuation}; bus ~ taxi stop
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joogsad
-ka: (n) 1. punctuation mark [.], full stop; period (piiriyad). 2. the act of stopping ~ joogsasho, joogsi. 3. stop sign
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joogsad
-ka: (magac, lab, keli) kor isu taagid oo fadhi ka kicid.
joogsad -ka: (magac, lab, keli) socod dabadii, istaagid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joogsad
a: joogsi
de: stop, act of stopping; period {punctuation}; bus ~ taxi stop
lx: joogsad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: joogsad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
joogtee
f.g2 (-teeyay, -teysay) Fal si joogto ah u qabasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
joogtee
f.g2 (-teeyay, -teysay) Fal si joogto ah u qabasho. m.f.dh, joogtayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogtee
v. set upright; make something ~ someone permanent ~ regular
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joogtee
-yey / joogteysay: (v) make constant, persistent, permanent or regular
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joogtee
(fal) wax aad qabanaysay, ku sii wad oo waari.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joogtee
de: set upright; make s.t. ~ s.o. permanent ~ regular
lx: joogtee
pd: (joogteeyey)
ps: v2b=
key: joogtee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Moogtan
(Moogtan-ka)
Kaltan; fillan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
moogtan
moogtan¹: m.l 1. Kaltan. 2. la-mid: moogtamid.
moogtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) U m.: cid la kaltamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
moogtan
m. n. shared out work (etc.); turn by turn
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
moogtan
(fal) la kaayayso cid kale. Si saaxiibbadaa ad wax ula qabsan karto la moogtan. Dh: kaltan, jilayso, miilayso.
moogtan -ka: (magac, lab, keli) ilawsho joogta ah. Dh: illawtan. Li: xasuustan.
moogtan -ka: (magac, lab, keli) kaayaysi dad ay dhexdooda hawl u wada taal uu qofba kol qabto. Dh: kaltan, filtan jiltan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
moogtan
cf: meerto, miile
de: shared out work (etc.); [expr] turn by turn
lx: moogtan
pd: (-ka)
ps: n-m
key: moogtan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nooguma
pron. and preposition, neg. not to us
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nooguma
de: not to us
lx: nooguma
ps: pro + prep + neg
xe: They dont come to us often.
xv: Saas nooguma yimaaddaan.
key: nooguma
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dooglatag
-a: ((magac, lab, keli) waxtarka ceelka julaal xoolaha ka caba cayil iyo caato hadba midka uu ka muujo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
foolgabax
-a: (magac, lab, keli) xishood khajilaadi weheliso. Dh: yaxyax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoogitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg hoogid.d
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoos'ubax
-a: (magac, lab, keli) qof gaaban oo aan kor u korin. Dh: coon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hoosubbax
m.l (-xyo, m.dh) Qof bar yar oo da'du aysan ka muuqan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hoosubbax
m. n., [compound] short person with a small frame who looks younger than his age
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hoosubbax
-da: (n) someone who appears much younger than this age ~ coon, guun
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoosubbax
de: short person with a small frame who looks younger than his age
lx: hoosubbax
pd: (-a)
ps: n2a-m-cmp
key: hoosubbax
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
joogto ah
adj., [expression] permanent; usual, constant
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
joogto_ah
de: permanent; usual, constant
lx: joogto ah
ps: adj-expr
xe: I am in constant pain.
xv: Xanuun baa i haya si joogta ah.
key: joogto_ah
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
joomatari
-ga: (n) [Mathematics] geometry (giyoomatari) ~ jomatari
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
joomatari
-ga: (magac, lab, keli) erey giriig ka soo jeeda oo macnihiisu yahay cabbiraadda dhulka.
joomatari -ga: (magac, lab, keli) laamaha waweyn ee xisaabta midkood oo lagu barto cabbirraadda, qiimaha, mugga, dhererda, qaadka iyo wixii la mid ah oo loo adeegsado xarriijimo la isla yaqaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
noogitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg noogganaanta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
soohguran
m.l (daaw.) Baabi'idda ku dhacda xubin ama sooh si caadi ah u koray oo ay sababna u tahay unugyada oo ka dhammaada waxayna iman kareysa xaalad nafaqo darro, isticmaal la'aan ama gabow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
soohguran
-ka: (magac, lab, keli) baabi'idda ku dhacda xubin ama sooh si caadi ah u koray oo ay sababna u tahay unugyada oo ka dhammaada waxayna iman kareysa xaalad nafaqo darro, isticmaal la'aan ama gabow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xoogitaan
-ka: (magac, lab, keli) boob wax ku qaadasho. Dh: dhicitaan.