Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

de: compassion, mercy

2

hm: 1

3

lx: jixinjix

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

syn: jimic, turaal, yaxdaddow

7

key: jixinjix_1

waa la naqliyay ✓

1

de: feel compassion; have mercy (on)

2

hm: 2

3

lx: jixinjix

4

pd: (jixinjixay)

5

ps: v1=

6

key: jixinjix_2

waa la naqliyay ✓

1

(Jixinjix-a)

2

Jimic; turaal; naxariis; arxan; naxdin; jeefaaf.

waa la naqliyay ✓

1

jixinjix¹: m.l 1. Naxariis; raxmad. 2. la-mid: jixinjixid.

2

jixinjix²: f.mg1 (-xay, -xday) U j.: cid naxariis u yeelasho.

waa la naqliyay ✓

1

jixinjix¹: m.l 1. Naxariis; raxmad.

2

jixinjix²: f.mg1 (-xay, -xday) U j.: cid naxariis u yeelasho. m.f.dh, jixinjixid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. compassion, mercy

2

jixinjix v. feel compassion; have mercy (on)

waa la naqliyay ✓

-ay I day: (v) [with preposition u] feel pity; show compassion; have mercy ~ u jixinjix

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tudhaale; naxariis. Li: ciqaab, kadeed.

waa la naqliyay ✓

1

(Jixinjixid-da)

2

Jimic u gelid; u turid; naxarisasho; arxamid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jixinjix². la-mid: jixinjix¹ (2).

waa la naqliyay ✓

1

de: armlet, arm band

2

hm: 1

3

lx: jinjin

4

pd: (-ta Pl: jinjimo (/ha))

5

ps: n1-f

6

see: jijin

7

key: jinjin_1

waa la naqliyay ✓

-majixinjixaha: (n) cruel or callous person ~ mannaxe

waa la naqliyay ✓

1

de: put to flight, cause (people) to panic rw: fiig

2

hm: 1

3

lx: fiiji

4

pd: (fiijiyey)

5

ps: v2a=

6

key: fiiji_1

waa la naqliyay ✓

1

a: jinjin

2

de: armlet, arm band worn on the forearm

3

hm: 1

4

lx: jijin

5

pd: (-ta Pl: jijimo (/ha))

6

ps: n1-f

7

key: jijin_1

waa la naqliyay ✓

1

a: ranji ~ renji

2

de: paint, color, tint

3

hm: 1

4

lx: rinji

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: rinji_1

waa la naqliyay ✓

1

de: reddish color (of animals)

2

hm: 1

3

lx: jiciir

4

pd: (-ka ~ -ta)

5

ps: n-m/f-abs

6

key: jiciir_1

waa la naqliyay ✓

1

a: isku jin, jijin

2

de: equalness, being equal ~ same (in age, size, height, etc.)

3

hm: 2

4

lx: jinjin

5

pd: (-ka)

6

ps: n0-m-abs

7

key: jinjin_2

waa la naqliyay ✓

1

a: jariir

2

de: granule; powder

3

hm: 1

4

lx: jiriir

5

pd: (-ta)

6

ps: n0-f-col

7

key: jiriir_1

waa la naqliyay ✓

1

de: back

2

hm: 1

3

lx: jirjir

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: jirjir_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: signature, inscription

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: saxiix

6

pd: (-a)

7

ps: n2a-m

8

key: saxiix_1

waa la naqliyay ✓

1

a: xaniin

2

de: testicle; [pl] testicles

3

hm: 1

4

initial: x

5

lx: xiniin

6

pd: (-ta Pl: xiniinyo (/ha))

7

ps: n1-f

8

syn: qooro

9

key: xiniin_1

waa la naqliyay ✓

1

de: tie the front leg (of a camel) while bending its knee

2

hm: 1

3

lx: jilibxir

4

nt: jilibxir (ka) [vn-m], jilibxirid (da) [vn-f]

5

pd: (jilibxiray)

6

ps: v1=tr

7

key: jilibxir_1

waa la naqliyay ✓

1

de: moan (of person); low (of camel ~ cow needing to be milked)

2

hm: 1

3

lx: jimiimic

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

key: jimiimic_1

waa la naqliyay ✓

m.dh Meel dhir badan oo aan la mari karin; jiq.

waa la naqliyay ✓

1

cf: barabbaro, midab

2

de: rich color mixture, multicolored pattern (usually of small spots)

3

hm: 1

4

initial: t

5

lx: tiniinix

6

pd: (-a)

7

ps: n2a-m-col

8

key: tiniinix_1

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) feel pity; show compassion; have mercy ~ u naxariiso

waa la naqliyay ✓

1

de: dug-in position, entrenchment {military}

2

hm: 1

3

lx: jilibdhig

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m-cmp

6

key: jilibdhig_1

waa la naqliyay ✓