jirow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biir leh noqosho (biyo, caano iyo wixi lamida).

(fal) biirta ceelka guntiisa ku sumow. Dh: sumow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cirrow yeelasho. m.f.dh, cirroobid.

(fal) timo cad yeelo; cirraw.

m.l Baaba'; kharrib; laystaan.

-da: (magac, dhedig, keli) cad kiish ah oo futada ku jira oo sindhadu fadhiisato inta aanay soo bixin. Dh: tirraw, malawad, walamad.

inch. v. go into ecstasy; get infatuated

de: go into ecstasy; get infatuated

lx: jidbow

pd: (jidbooday)

ps: v3a=inch

see: jilbow

key: jidbow

inch. v. go into ecstasy, be in trance, get enraptured, obsessed ~ infatuated

a: jidbow

de: go into ecstasy, be in trance, get enraptured, obsessed ~ infatuated

lx: jilbow

pd: (jilbooday)

ps: v3a=inch

key: jilbow

-da: (magac, dhedig, keli) qaybta adag ee maydhaxda. Jillow badan bay soo diiratay Aamina. Dh: mullaax.

name-f sour camel's milk; prospered. syn: Jinaw

m.l eeg jir 2 (6).

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.

m. n. khat species

-ga: (magac, lab, keli) jaad Kiiniya caan ku ah oo laamihiisa la diirto. Dh: miiroo.

de: khat sp. (imported from Kenya)

lx: miirow

pd: (-ga)

ps: n-m

key: miirow

(Miraw) N Ochrandenus somalensis Bak.F. Resedaceae.

N Ochrandenus baccatus Del. Resedaceae.

v. feel strong negative emotion, react strongly

de: feel strong negative emotion, react strongly

lx: qiirow

pd: (qiirooday)

ps: v3a=intr

key: qiirow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Sirqo noqosho.

fal) fac weynow. Dh: gaboow, dugow.

sirqow-ga: (magac, lab, keli) sirqo noqosho.

(Sirrow-ga)

Kan sirta yaqaan ama sirta badan; dhagarqabe.

m.l (-wyo, m.dh) Qof sir badan; khayaanalow.

m.l (-wyo, m.dh) Qof sir badan; khayaanalow.

m. n. secretive person, swindler, cheat

-ga / sirrey-da: (n) trickster (tiriikister); hoaxer (hook-ser); cheater (jii-ter); cozener

-ga: (magac, lab, keli) qofka sir yaqaan ama sir badan. Dh: dhagarqabe.

de: secretive person, swindler, cheat {C & S}

initial: s

lx: sirrow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: sirrow

v. be tied up, be closed; be imprisoned

a: xiran

de: be tied up, be closed; be imprisoned

initial: x

lx: xirnow

pd: (xirnaaday)

ps: v3a=

key: xirnow

-ga: (magac, lab, kali) fadhi muuqaal xun yeelo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cid wax ceeb weyni gaartay noqosho.

(fal) ceebow; ceebi ha ku haleesho.

(fal) xinjir noqo. dhiigoow xinjirow.

(Jir-ka)

1. Wax jira oo meel maran buuxiya oo qaab la yaqaan leh (jir shubma, jir adag, jir gaas ah, jir xubno leh, jir aan xubno lahayn...).

2. Xubnaha nafleydu ka kooban tahay wadajirkood; oogo; kor.

3. Roob badan.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee... Tusaale: “Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco!”. 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee Tusaale: Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco! 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale. m.f.dh, jirid.

v.st: be (in a place), stay, dwell; exist, be available, be there

jir v.aux: used to do something [past habitual]

jir m. n. year (of age), years old

jir m. n. body

jir m. n., [collective] weather preceding ~ indicating heavy rain

(Jir) S Paspalidium desertorum (A. Rich) Stapf. Gramineae.

-ka: (n) body (baadi); human body

jir -a: (adj) old (ooldh); age (eej). Ex: labaatan jir; 20 years of age or 20 years old

jir -ay -tay/ -een / -nay: (v) 1. been (biin); be in a place. Ex: xaggee jirtay? where have you been? 2. used to be. Ex: waxaan aadi jirnay..; we used to go.. 3. ku jir -ay / -tay / -een -nay: (v) participate (paar-tisi peeyt); join in; take part in something ka qaybgal. Ex: yaa shirka ku jiray? who participated in the meeting? 4. iska jir -ay/tay: (v) be careful; take care; watch out (waaj awt)

(fal) ilaali xoolo ama wixii hadba aad ka masuul tahay. Dh: raac, ilaali.

jir -ka: (magac, lab, keli) qabawga iyo rafaadka ka dhasha roob aan qaadin oo si xidhiidh ah u da'a muddo badan.

jir-ka: (magac, lab, keli) eeg jidh.

جسم، جسد

Dhinactax

/row/ (v) 1. saf dhinac-dhinac ah (taxan, tixid) (v) 2. ulaha doonta, oo doon ama huuri lugu kexeeyo (n) 3. muran (siiba qaylo badan).

n., (a line) sadar, -ki, tax, tixi; n., (tumult) shiddo, -adi, buuq, -i; make a row, shidday.

row: v.tr., (impel a boat) wad.

horizontal bar

m. n., pl. iron, steel; tools; parts

-biraha: (n) [Plural of bir] metals (metalis); steels (istiilis); irons (aa yanis)

s.f. - qalin biiro ah.

de: iron, steel; tools; parts

lx: biro

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

key: biro

/baraaw/ (n) sunniyaha (timaha indhaha dushooda).

/braaw/ (n) 1. hithoor. 2. foolky. 3. buurty luuftiye.

n., kod, -ki; (forehead) food, -di.

/kroow/ (n) 1. tuke (n) 2. dhawaaqa ama cida diiqa (v) 3. faanid.

n., (bird) tukay or tuke, -ihi.

m.dh la-mid: dire.

(Fira-da)

1. Wax jajabay oo habaasoobey oo dabayshu qaaddo.

2. (turub) warqad la muujiyo oo badka la dhigo.

firo¹: m.dh 1. Wax jajabay oo habaasoobey oo dabayshu qaaddo; saxar, boor. 2. Nooc ka mid ah ciyaarta turubka oo lagu khammaaro.

firo²: f.g3 (-rtay, -ratay) Timo iyo wixi lamida feerasho.

m.dh 1. Wax jajabay oo habaasoobey oo dabayshu qaaddo; saxar, boor. 2. Nooc ka mid ah ciyaarta turubka oo lagu khammaaro.

v. comb one's hair

firo [feminine] n., pl. shreds, scraps, dust

firo vl. n. shuffle, act of shuffling cards

-fitay / firatay: (v) comb (koom) ~ shanlayso, feero

firo -da: (n) 1. dust (dhast) ~ boor, siigo. 2. the act of shuffling cards, dominoes, or tiles; shuffle (shaffel) ~ baandho

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta turubla warqad la muujiyo oo badka la dhigo.

firo-da: (magac, dhedig, keli) eeg fidho.

firo -da: (magac, dhedig, keli) jeedsi ama weecin. Dh: weecin.

s.m. - wareeg.

/grow/ (v) korid. e.g. The child is growing rapidly.

v.i., bax, soo bax; the grass grows, geeduhu waa baxaan; that boy grows bigger every day, inankaasi maalin walba waa korayaa; grow in grace, karaamad ku kor; I shall grow here, if I stay longer, halkaan waan ku kori, haddii aan sii joogo or fadhiyo or haddi aan kusii raago; the tree grows again, geedku waa sii baxayaa; he grows better, waa sii wanaagsanaanayaa, or wiil wanaagsan buu noqonayaa; he grows big, waa korayaa; he grows childish, waa caruurowbayaa; the water grows cold, biyuhu waa qabowbayaa; the rice grows dear, bariisku waa ganac adkaanayaa; I grow easy, hawlyari baan qabaa; that boy grows fat in flesh, inankaasi waa shishlaanayaa; that small girl grows handsome, gabadhaa yari wa qurux badnaanaysaa; he grows lazy, caajis buu noqonayaa; it grows late, waa raagaysaa; he grows lean, waa weydowbayaa; the money grows less, lacagti waa dhinmaysaa; you grow old, waa gabowbaysaa; we grow poor, waa dagagowbaynaa; that man grows rich, ninkaasi hodanowbayaa; that boil grows ripe, dullaxaasi waa bislaanayaa; the days grow short, dharaaruhu waa dhinmayaan; grow long, waa dheeraanayaan; that boy grows sleepy, wiilkaasi waa luloonayaa; he grows stupid, doqon buu noqonayaa, or waa doqonowbayaa, or doqonimuu ku korayaa; he grows strong, waa xoogaysanayaa or itaalaysanayaa; the lion grows tame, libaaxu af yaqaan buu noqonayaa; he grows ugly, wiilki waa fool xumaanayaa; I grow weary with the boys, inamada waa ku daalayaa; he grows well, waa bogsanayaa; the fire goes out, oogti waa baxaysaa; that cloth goes out of use, dharkaasi waa idlaanaysaa; grow up, bax.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Ku h./u h.: cabsi, baahi iyo wixi lamida cid ula tegid si kaalmo looga helo. m.f.dh, hirasho.

v. reach for, make recourse to; attain

(fal) ku dhufays iyo wixii la mid ah. Dh: gabbaadso.

hiro: (fal) (ku ~) meel durugsan, higso; wax si adag lagu gaadho beegso. Dh: higso, beegso.

de: reach for, make recourse to; attain

lx: hiro

nt: hirasho (/da) [vn6-f]

pd: (hirtay)

ps: v3b=

key: hiro

-iloobay / ilowday: (v) forget (fer get) ~ see [eeg] illow

f.mg3 (yimid, timid) Meel qofka lala hadlaya ama kan hadlayaba jooga tegid.

f.mg3 (yimid, timid) Meel qofka lala hadlaya ama kan hadlayaba jooga tegid. m.f.dh, imaasho.

imperative v., sg. arrive!, come!

-imaaday/imaatay: (v) come or arrive! ~ kaalay

(fal) eeg imo.

bw: imaada

de: arrive!, come!

lx: imow

ps: v4b-imp-sg

syn: kaalay;

xe: Come to my house!

xv: Gurigayga imow!

key: imow

Bir (curiye)

/ayran/ (n) 1. xadiid (birta xadiidka ah). e.g. It is made from iron. 2. macdan cuntada qaarkeed ku jirta. 3. kaawiyad (feero). e.g. She can't iron my shirt. 4. qof ad-adag (xadiid lugu matalay).