jirbe

(fal) leexo oo ka weeco dhinacaad u jeedday, dib u noqod, dib u laabin qalloocan.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax jilbo la dhicid.

v. touch, hit ~ beat someone with the knees

de: touch, hit ~ beat s.o. with the knees

lx: jilbee

pd: (jilbeeyey)

ps: v2b=tr

key: jilbee

(Jir-ka)

1. Wax jira oo meel maran buuxiya oo qaab la yaqaan leh (jir shubma, jir adag, jir gaas ah, jir xubno leh, jir aan xubno lahayn...).

2. Xubnaha nafleydu ka kooban tahay wadajirkood; oogo; kor.

3. Roob badan.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee... Tusaale: “Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco!”. 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale.

jir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Oogada dadka. 2. Roob badan oo habeen da'a.

jir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel ku maqnaansho. 2. (f.g) Nafley iyo wixi lamida mudda noolaan. 3. (f.g) Wax sugnaantooda hubid. 4. (f.mg) La j.: xoolo ilaalin. 5. (f.mg) La j.: cid la socosho ama la joogid. 6. Jirtoo: waa yahay ee Tusaale: Naahoy, jirtoo hadduu aabbahaa dhul kala dillacay isku kabi karayo waa nin rag ah, hayeeshee aniga meesha aabbahay joogo dhulkuba kama kala dillaaco! 7. Iska j.: Ka digtoonow! 8. Shay intuu ka fogyahay shay kale. m.f.dh, jirid.

v.st: be (in a place), stay, dwell; exist, be available, be there

jir v.aux: used to do something [past habitual]

jir m. n. year (of age), years old

jir m. n. body

jir m. n., [collective] weather preceding ~ indicating heavy rain

(Jir) S Paspalidium desertorum (A. Rich) Stapf. Gramineae.

-ka: (n) body (baadi); human body

jir -a: (adj) old (ooldh); age (eej). Ex: labaatan jir; 20 years of age or 20 years old

jir -ay -tay/ -een / -nay: (v) 1. been (biin); be in a place. Ex: xaggee jirtay? where have you been? 2. used to be. Ex: waxaan aadi jirnay..; we used to go.. 3. ku jir -ay / -tay / -een -nay: (v) participate (paar-tisi peeyt); join in; take part in something ka qaybgal. Ex: yaa shirka ku jiray? who participated in the meeting? 4. iska jir -ay/tay: (v) be careful; take care; watch out (waaj awt)

(fal) ilaali xoolo ama wixii hadba aad ka masuul tahay. Dh: raac, ilaali.

jir -ka: (magac, lab, keli) qabawga iyo rafaadka ka dhasha roob aan qaadin oo si xidhiidh ah u da'a muddo badan.

jir-ka: (magac, lab, keli) eeg jidh.

جسم، جسد

aire, n.f. - Dusha; Sagxad.

(Arba-ha)

1. Maroodiga weyn oo lab oo raxanta horkaca; araye.

2. Shabeel lab.

m.l (-bayaal m.l/dh) 1. Araye. 2. Shabeelka lab.

m.l (-bayaal m.l/dh) 1. Araye. 2. Shabeelka lab.

m. n. bull elephant; man who is physically strong

-arbaha: (n) 1. male elephant, [opposite of qalanjo]. 2. actor (ak-ter)

-ha: (magac, lab, keli) shabeelka kiisa lab.

arbe-ha: (magac, lab, keli) maroodiga weyn oo lab oo raxanta horkaca; maroodiga lab. Arbe qalanjo wata looma qaylyo. Dh: araye. Li: qalanjo.

cf: qalanjo, goso

de: bull elephant; [fig.] man who is physically strong

lx: arbe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: arbe

(Bira-ha)

Haruub aan weyneyn oo aan dhiil lahayn oo xoolaha lagu maalo; doobi yar.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Weel qori ka samaysan leh af ballaaran sidde la qabsado oo geela lagu maalo, gaawe, toobke. la-mid: bure.

m. n. milk container, milking vessel

Digitaria pennata 10

(Bire) May Aristida sieberiana Trin. Gramineae.

N Aristida somalensis Stapf. Gramineae.

C, S Aristida mutabilis Trin. & Rupr. Gramineae.

S Aristida kelleri Hack. Gramineae.

S Aristida stenophylla Henr. Gramineae.

N Aristida triticoides Henr. Gramineae.

N Bothriochloa radicans (Lehm.) A. Camus. Gramineae.

C Enneapogon schimperanus (A.Rich.) Renv. Gramineae.

C Digitaria pennata (Hochst.)T. Cooke. Gramineae.

-ha: (magac, lab, keli) hadhuub laga tolo xididka argeegta, qabada iyo waxii la mid ah oo xoolaha lagu maalo, doobi yar. Biraha caanaha ugu shub cunugga. Dh: bidhe, doobke.

bire -ha: (magac, lab, keli) qolofta hadhuudhka, bariiska iyo waxii la mid ah ku rogan. Biraha ka gur bariiska. Dh: bariiq, bidhiiq.

a: bure

de: milk container, milking vessel

lx: bire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: bire

cire, n.f. - Xayd; Laxda shinidu malabka ka samayso.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m. n. transmitter

/dhayar/ (adj) aad u daran (aad u xun).

-diraha: (n) sender (sendhar); transmitter (taraanis-miiter)

vtr. - dhihid, sheegid.

dire, v. - U sheeg; loo sheego; dhihid; dheh; la dhaho; la yidhi.

c'est-à-dire - La yidhaahdo; kala ah.

dire des riens, des absurdités - Hadal doqonimo; Hadal nacasnimo.

de: transmitter

lx: dire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dire

m.l la-mid: firin.

/faayar/ (n) 1. dab (n) 2. toogasho, rasaasayn (v) 3. gubid (v) 4. shaqo ka-cayrin, ruqsayn. e.g. Get out! You're fired!

Rid

n., dab, -ki; a great fire, oog, -ti; fire brand, qori dab leh, dhuxul dambas leh; light of the fire, ilays, -ki; v.tr., set on fire, dabka shid; fire that house, aqalkaa gub; set on fire, dabka belbeli or ololi or noolee.

/jayb/ (n) edeb-darro, cay.

/haayar/ (v) 1. shaqaalay-siin (shaqo-siin). (v) 2. kiraysasho. (n) 3. shaqo-qoris.

n., kiro, -adi; v.tr., kiray.

-da: (ma gac, dhedig, keli) laan qoyan oo la gamuumay oo geed nabadeed oo labo dhinac lagu dhexdhexaadinayo hoostiisa lagu qotomiyo oo heshiiska calaamad u ah. Irbida nabaddoonnadaa qotomiya.

-ha: (magac, lab, keli) qof aan camalkiisa la bixin karin, Irre aayar kuma dhaafo. Dh: kibraani, cawaandi, muusanaadi, sannaadi.

(Jara-ha)

1. Xarig lo'da iyo fardaha lagu qabto.

2. Shax: a) kolka saddex isku dhacdo. b) Shaxda lafteeda.

m.l 1. (-rayaal, m.l./dh) Xarig fardaha, lo'da iyo wixi lamida lagu qabto. 2. Shaxda marka hab dheelkeedu saddex isugu dhacdo. 3. la-mid: jar 2. Hab fadhi ciyaareedka ka mid ah oo loo dheelo; daamad.

m. n. halter; lasso

(Jare) S Cynodon dactylon (L) Press. Gramineae.

-jaraha: (n) lasso (laaso); lariat (laarit); leash (liish); bridle (bareeydhel) ~ xakame

-ha: (magac, lab, keli) weerarka ciyaarta shaxda ee god illaa god loo guuro. Macnaa gabaygu kala leeyihiyo jariyo miidaane.

jare-ha: (magac, lab, keli) xadhig ka mid ah xadhkaha awrta iyo fardaha loo isticmaalo. Dh: tababar, layli. Wa: jareyaal.

de: halter; lasso

lx: jare

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: jare

v. swear as a threat, promise to harm

-da: (magac, dhedig, keli) dhereg iyo kaaftoomid. Hunguriyow jal mooyee haddaan jibo wax kuu silyo.

de: swear as a threat, promise to harm

lx: jibo

nt: jibasho (/da) [vn-f]

pd: (jibtay)

ps: v3b=

key: jibo

(Jiib-ka)

1. Hoorinta iyo isla qaadidda heesaha cayaaraha; cayaar gaar ah.

m.l 1. Hoorinta iyo isla qaadidda heesaha cayaaraha. 2. Cayaar gaar ah.

m.l 1. Hoorinta iyo isla qaadidda heesaha cayaaraha. 2. Cayaar gaar ah.

m. n., [collective] chorus of a dance-song

jiib m. n. jeep

-ka: (magac, lab, keli) jaad baabuurta ka mid ah ama gaadhi yar oo inta badan ciidamadu adeegsadaan. Wa: jiibab.

jiib -ka: (magac, lab, keli) labbis haweenku ku labbistaan. Wa: jiibab.

jiib-ta: (magac, dhedig, keli) cod lagu kabo hoorinta iyo isla qaaditaanka heesaha ama ciyaaraha, sacabka ama marka labada gacmood laysku garaaco. Dh: luuq.

m.l la-mid: jilaa.

m. n. actor, movie star; imitator

-jilaha: (n) performer (perfoomar); actor (aktar) ~ jilaa, fanaan

de: actor, movie star; imitator

lx: jile

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: jile

(tilmaame) noole ama wax kale oo jooga.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley roob ka okorin. 2 . Jeri.

-yey -say yeen / nay: (v) look for; search for; seek (siik) ~ raadi, doon

-da: (magac, dhedig, keli) baadigoob wax kaa maqan. Dh: baadiddoon.

[JEROK] Acacia edgeworthii 01

lire, v. - akhriyid.

lire attentivement - u akhriyid; si deggan u akhriyid.

name-m occurer; comer of the middle of the night. Lit: he who was born in the middle of the night

magac loo bixiyo wiil dhasha wakhti habeen saq dhexe ah.

-ha: (magac, lab, keli) roob wayn oo habeenkii da'a. Dh: miraale.

mire, n.f. - masdarad lagu qiyaaso kala saraynta.

n., (mud) doxbo, -adi.

pire, adj. - ugu xun; wax ka xumi uu san jirin.

rire, v. - qoslid; gosol

rire nerveusement - qosol wijiiri ah; qosol gariir

rire, n.m. - qoslidda.

/tayar/ (v) 1. daalid (tabcaamid) (n) 2. shaag (taayir).

-ha: (magac, lab, keli) mafiiqda dhulka lagu. xaaqo. Dh: duugmo, xaaqin.

tire, n.f. (à la tire) - tuuga dadka jeebkiisa wax kala baxa

tiré, adj. - daal; caato

v.tr., (make weary) daali; v.i., (fall with weariness) daal, catow, cataysnaw.

/wayar/ (n) silig; fiilo.