jineefa — Macnaha & Turjumaada

pr. n., loc. Geneva (Switzerland)

waa la naqliyay ✓

1

a: Jeniifa

2

de: Geneva (Switzerland)

3

lx: Jineefa

4

ps: n0-loc-f

5

key: Jineefa

waa la naqliyay ✓

(n) Geneva (gi-nii-va); a city of southwest Switzerland

waa la naqliyay ✓

1

(Jaleefan-ka)

2

Geed cadaadda u eg oo xabag wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

m.l (botani) Geed qodxeed cadaadda la bah ah, quulle iyo xabagcad oo la cuno leh.

waa la naqliyay ✓

m.l (botani) Geed qodxeed cadaadda la bah ah, quulle iyo xabagcad oo la cuno leh.

waa la naqliyay ✓

m. n. tree species that produces an edible gum

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) geed xabag wanaagsan oo cadaadda u eg.

waa la naqliyay ✓

1

de: tree sp. that produces an edible gum

2

lx: jaleefan

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: jaleefan

waa la naqliyay ✓

1

1. (Neef-ka) a) Xoolaha nool mid kamid ah. b) Faras.

2

2. (Neef-ta) a) Naacawda sankunneefluhu ku nool yahay oo kolna sanbabbada gudohooda gasha oo buuxisa kolna sanka iyo afka ka soo baxda. b) Naacaw kasto meel gudo ah ku jirta ama ka soo baxda.

waa la naqliyay ✓

1

neef¹: m.l (-faf, m.l) 1. Xoolaha la dhaqdo mid ka mid ah. 2. Faras si gaar ah u tilmaaman. 3. Qof garasho yar.

2

neef²: m.dh (-fo, m.dh) 1. Hawada nafleyda. 2. Qaybaha hawadu u kala baxdo mid ka mid ah sida haydarojiinta, ogsojiinta iyo wixi lamida. 3. Cudur dadka ku dhaca oo neefsashadu dhibto.

3

neef³: m.dh (fiisikis) Wejiga maatarka ee xoogagga isjiidashada ee u dhexeeya saxarrada walaxdu ka koobantahay uu yaryaryahay. Saxarradaasu waxay leeyihiin xorriyad dhadhaqaaq, sidaas awgeedna neefuhu ma laha qaab iyo mug go'an midna.

waa la naqliyay ✓

1

neef¹: m.l (-faf, m.l) 1. Xoolaha la dhaqdo mid ka mid ah. 2. Faras si gaar ah u tilmaaman. 3. Qof garasho yar.

2

neef²: m.dh (-fo, m.dh) 1. Hawada nafleyda. 2. Qaybaha hawadu u kala baxdo mid ka mid ah sida haydarojiinta, ogsojiinta iyo wixi lamida. 3. Cudur dadka ku dhaca oo neefsashadu dhibto.

3

neef³: m.dh (fiisikis) Wejiga maatarka ee xoogagga isjiidashada ee u dhexeeya saxarrada walaxdu ka koobantahay uu yaryaryahay. Saxarradaasu waxay leeyihiin xorriyad dhadhaqaaq, sidaas awgeedna neefuhu ma laha qaab iyo mug go'an midna.

waa la naqliyay ✓

Gas

waa la naqliyay ✓

Gas

waa la naqliyay ✓

1

m. n. domestic animal

2

neef: [feminine] n., (mass n.): breath; air; asthma attack; gas {chemistry}

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (n) 1. breath (bareeth) 2. asthma (aaz-ma). Ex: neef buu qabaa; he is asthmatic

2

neef: -ka: (n) domestic animal; such as cow or camel

waa la naqliyay ✓

1

(fal) (soo ~) ur qudhmuun soo daa.

2

neef -ka: (magac, lab, keli) magac guud ahaaneed oo loo isticmaalo xoolaha marka mid ahaan la tilmaamayo.

3

neef -ta: (magac, dhedig, keli) hawo ursilloon leb ama nakhas noole ka soo baxa.

waa la naqliyay ✓

نفس، رَبِّو

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax sharci ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax sharci ka dhigid. m.f.dh, jidayn.

waa la naqliyay ✓

v. allow, permit; legalize

waa la naqliyay ✓

-yey / jideysay: (v) make customary; put into common practice

waa la naqliyay ✓

(fal) bilow hadda xeer cusub.

waa la naqliyay ✓

1

de: allow, permit; legalize

2

lx: jidee

3

pd: (jideeyey)

4

ps: v2b=tr

5

key: jidee

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-feeyay, -feysay) la-mid: jufee.

waa la naqliyay ✓

v. insert a plug with force

waa la naqliyay ✓

(fal) meel furan oo bannaan ood.

waa la naqliyay ✓

1

de: insert a plug with force

2

lx: jifee

3

pd: (jifeeyey)

4

ps: v2b=tr

5

see: jufee

6

key: jifee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-heeyay, -heysay) la-mid: jahee.

waa la naqliyay ✓

v. direct, send towards

waa la naqliyay ✓

-yey/jiheysay: (v) 1. cause to move in one direction, 2. direct (direkt) ~ jahee

waa la naqliyay ✓

(fal) tilmaan oo jidka tus.

waa la naqliyay ✓

1

de: direct, send towards

2

lx: jihee

3

pd: (jiheeyey)

4

ps: v2b=

5

key: jihee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Wadaan biyo ka buuxin. 2. Abaabulid (cayaar).

waa la naqliyay ✓

v. fill to the brim

waa la naqliyay ✓

(fal) jil u yeel sida dhig aqal lagu dhisayo, ku mar jil.

waa la naqliyay ✓

1

de: fill to the brim

2

lx: jilee

3

pd: (jileeyey)

4

ps: v2b=

5

key: jilee

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-meeyay, -maysay) Laba wax ama ka badan isla ekaysiin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-meeyay, -maysay) Laba wax ama ka badan isla ekaysiin. m.f.dh, jimayn.

waa la naqliyay ✓

v. try out, measure; compare

waa la naqliyay ✓

-yey / jimeysay: (v) 1. take a measurement; measure (me shar). 2. try on; put on; wear (yveer) Ex: surweelkaan isku jimee; try on this trouser

waa la naqliyay ✓

(fal) is la ekeysii, is la ekaysii cabbirka. jimeyso: (fal) labo wax ama in ka badan isla ekeysiiso.

waa la naqliyay ✓

1

de: try out, measure; compare

2

lx: jimee

3

pd: (jimeeyey)

4

ps: v2b=

5

syn: isku eg {S}

6

key: jimee

waa la naqliyay ✓

m.dh Bir dhuuban oo gadaal uga jirta samayada waranka.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bir dhuuban oo gadaal uga jirta samayada waranka.

waa la naqliyay ✓

v. enclose, encircle

waa la naqliyay ✓

(fal) kaydso oo in yar meel dhigo wixii aad hesho.

waa la naqliyay ✓

1

cf: meegaar, xeree

2

de: enclose, encircle

3

lx: jitee

4

pd: (jiteeyey)

5

ps: v2b=

6

key: jitee

waa la naqliyay ✓

s.f. - xarriiq.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax neefta ku jirta ka saarid. 2. (f.mg) Ka n.: cid hawl ku daashay ka nasin. 3. (f.mg) Ka n.: cid hadal u ciil qabta dhageysad. 4. (f.mg) Ku n.: neefta lo'da cid ku daaweyn.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax neefta ku jirta ka saarid. 2. (f.mg) Ka n.: cid hawl ku daashay ka nasin. 3. (f.mg) Ka n.: cid hadal u ciil qabta dhageysad. 4. (f.mg) Ku n.: neefta lo'da cid ku daaweyn. m.f.dh, neefin.

waa la naqliyay ✓

v. let air out of, deflate; relieve

waa la naqliyay ✓

-yey -say: (v) deflate (di-faleeyt)

waa la naqliyay ✓

1

de: let air out of, deflate; [fig.] relieve

2

lx: neefi

3

pd: (neefiyey)

4

ps: v2a=

5

key: neefi

waa la naqliyay ✓

/sinama/ (n) shaneemo.

waa la naqliyay ✓

Shaneebo

waa la naqliyay ✓

cinéma, n.m. - Shaneemo; Sinime; Meesha Filimada lagu daawado.

waa la naqliyay ✓

s.f. - heshiis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jeefag.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah socodka fardaha.

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc ka mid ah orodka fardhaha. la-mid: jeefad.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) socod fardood.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) haragga yar ee xubinta taranka ee labka laga gooyo. Dh: buuryo, farjan, janfar.

waa la naqliyay ✓

1

(Jileec-a)

2

Adkaan la'aan; fudayd; debec.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Adkaan la'aan; fudayd; debec. 2. Karti iyo awood-darro cid ka muuqata.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Adkaan la'aan; fudayd; debec. 2. Karti iyo awood-darro cid ka muuqata.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] softness; ease, easiness

waa la naqliyay ✓

-a: (n) 1. Lack of difficulty; ease (iiz); facility 2. -jileec -ah: (adj) soft or smooth to the touch

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) dabac iyo adayg la'aan. Li: adayg.

waa la naqliyay ✓

1

bw: jilic

2

de: softness; ease, easiness

3

lx: jileec

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m-abs

6

syn: nugeyl

7

key: jileec

waa la naqliyay ✓

لين

waa la naqliyay ✓

s.f. - habsami, wanaag.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Geneva (Switzerland)

waa la naqliyay ✓

1

a: Jineefa

2

de: Geneva (Switzerland)

3

lx: Jeniifa

4

ps: n0-loc-f

5

key: Jeniifa

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Aalad muujisa jahooyinka; diirad.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Aalad muujisa jahooyinka; diirad.

waa la naqliyay ✓

Compass

waa la naqliyay ✓

-jiheeyaha: (n) compass (kam-pas); used for determining geographic direction

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalab yar oo loo sameeyay in jihada lagu garto oo mar walba u jeeda dhanka waqooyi.

waa la naqliyay ✓

acteur.

waa la naqliyay ✓

s.f. - hogmacdan.

waa la naqliyay ✓

1

adv, pro-det: her way, like her

2

sideeda : in the first place; by the way; any way

waa la naqliyay ✓

(adv) like her. Ex: sideeda oo kale samee!; do like her!

waa la naqliyay ✓

name-f cleaner; distinguisher; explainer; he who makes clear or describes clearly. Syn: Sifeeye

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shineemo.

waa la naqliyay ✓

f. n. movie theater; motion picture, cinema

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shaneemada laga daawado filimada, ruwaayadaha iyo wixii la mid ah. Dh: shaneemo.

waa la naqliyay ✓

1

de: movie theater; motion picture, cinema {It}

2

initial: s

3

lx: sineemo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: sineemo

waa la naqliyay ✓

1

(Jelfon) May, S Caesalpinia erianthera Chiov. Caesalpinaceae.

2

N Acacia senegal (L) Willd. Mimosaceae.

3

May, S Acacia edgeworthii T. Anders. Mimosaceae.

4

N Acacia hamulosa Benth. Mimosaceae.

5

N Acacia asak. Forsk. Willd. Mimosaceae.

waa la naqliyay ✓