jinaabo

(Jillaaba-da)

Qof socona haya oo, si uu u kufo ama u turaanturroodo, lug loo dhigo; suuldaar; jallaafo.

jillaabo¹: m.dh la-mid: jillaabasho.

jillaabo²: f.g3 (-btay, -batay) Kalluun dabasho.

f.g3 (-btay, -batay) Kalluun dabasho. m.f.dh, jillaabasho.

v. fish with a hook, go fishing

jillaabo vl. n. tripping someone up

(fal) kalluun iyo wax la mid ah soo qabso adiga oo jilib adeegsanaya.

m.f.dh eeg jinaab. la-mid: junoobid, junubid, junuubid, junuunid.

-da: (magac, dhedig, keli) jinaabo yeelad oo cid u galmood ama biyo keenid.

(Jaaba-da)

Inta wax u liidata; xaabo; burbur.

m.dh.u 1. Qoryo qallalan oo dabka lagu shido; xaabo; qoryo. 2. Alaab aan qiimo lahayn. la-mid: jaabajaabo.

m.dh.u 1. Qoryo qallalan oo dabka lagu shido; xaabo; qoryo. 2. Alaab aan qiimo lahayn. la-mid: jaabajaabo.

f. n., [collective] odds and ends, fragments, bits

jaabo [feminine] n. firewood, kindling

-jaabada: (n) 1. firewood (faayar wuudh) ~ jaabo. 2. a collection of useless things or people ~ jaabo-jaabo

-ha: (magac, dhadig, keli) inta wax u liidata. Jaabo ayaan ka qaatay gurigaygii. Dh: burbur.

jinbo¹: m.l Awr madax adag oo aan la xiriiri karin.

jinbo²: f.mg3 (-baday, -batay) Awr xiriir goosasho; xiriirfuro.

-ha: (magac, lab, keli) awr madax adag oo aan la xiriiri karin.

(Ijaaba-da)

Duco la iska yeelo; arrin Ilaah aqbalo; baryo lagu liibaaney.

m.dh (dii.) Aqbalidda duco Ilaah loo jeediyo oo uu aqbalo.

m.dh (dii.) Aqbalidda duco Ilaah loo jeediyo oo uu aqbalo.

f. n. acceptance, consent (in religious sense)

name-f acceptance, consent 'in a religious sense' (Arb)

-ijaabada: (n) approval (appa-ruuval); acceptance (ak sap tansi)

magac loo baxsho gabadh duco ku dhalatay ama la filayo inay noqoto mid ducaysan oo la aqbalo.

-da: (magac, dhedig, keli) aqbalaadda iyo oggolaanshaha wax laguu soo jeediyay.

ijaabo -da: (magac, dhedig, keli) ducada Rabbi aqbalo. Ijaabo weeyaan ducadeennu. Dh: aqbal.

bw: Arabic

de: acceptance, consent (in religious sense)

lx: ijaabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ijaabo

-ta: (magac, dhedig, keli) waxyaabaha kaluunka lagu soo dabo ee jilibka la sudho.

(Jinaad-ka)

Ballaar; dhumuc; qiro; jurmi.

m.l Ballaar; dhumuc; qiro; jurmi.

m. n. (adj.): thickness; size; broad and flat, thick

-ka: (magac, lab, keli) xoogganaanta iyo cufnaanta muruqyada gaar ahaan kuwa tartarrada.

cf: ballaar, dhumuc, jurmi, qiro

de: thickness; size; [atr.] broad and flat, thick

lx: jinaad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: jinaad

-a: (magac, lab, keli) dhinac, baal, koone.

(Jiraab-ka)

Kolay caw ama wax kale laga sameeyo oo timirta lagu guro; min.

2. Kolay, guud ahaan.

m.l (-bo/-byo, m.dh) 1. Kolay harag ama wax kale ka samaysan oo cuntada miraha ah lagu gurto. 2. Konton (50) kiilo oo timir ah oo jiraab caw ka samaysan ku jirta.

m.l (-bo/-byo, m.dh) 1. Kolay harag ama wax kale ka samaysan oo cuntada miraha ah lagu gurto. 2. Konton (50) kiilo oo timir ah oo jiraab caw ka samaysan ku jirta.

m. n. bag, sack

-ka: (magac, lab, keli) qalab laga sameeyo haraggga xoolaha oo loo isticmaalo sida shandadaha. Dh: kolay.

bw: Arabic

de: bag, sack (of woven palm leaves, usually used for dates)

lx: jiraab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: jiraab

m.l (-bbo, m.dh) (cilmiga naflayda) Barta ay ku kulmaan laba dareenwade oo deris ah,taas oo ah inta u dhaxaysa dhammaadka miiq dareenwade iyo fadhaq dareenwadaha kan ku xiga. Sinaabyada xuubabka labada unug aad ayey isugu dhawyihiin. Gujada dareenwaduhu waxay kaga gudubtaa sinaabka miiq dareenwadaha caaradiisa oo soo daaya walax dareen-mootiye; taas oo dhex gesha ugana gudubta dululaatiga sinaab fadhaq dareenka dareenwadaha ku xiga.

m.l (-bbo, m.dh) (cilmiga naflayda) Barta ay ku kulmaan laba dareenwade oo deris ah,taas oo ah inta u dhaxaysa dhammaadka miiq dareenwade iyo fadhaq dareenwadaha kan ku xiga. Sinaabyada xuubabka labada unug aad ayey isugu dhawyihiin. Gujada dareenwaduhu waxay kaga gudubtaa sinaabka miiq dareenwadaha caaradiisa oo soo daaya walax dareen-mootiye; taas oo dhex gesha ugana gudubta dululaatiga sinaab fadhaq dareenka dareenwadaha ku xiga.

-ka: (magac, lab, keli) barta ay ku kulmaan laba dareenwade oo deris ah, taas oo ah inta u dhaxaysa dhammaadka miiq dareenwade iyo fadhaq dareenwadaha kan ku xiga. Sinaabyada xuubabka labada unug aad ayey isugu dhawyihiin. Gujada dareenwaduhu waxay kaga gudubtaa sinaabka miiq dareenwadaha caaradiisa oo soo daaya walax dareenmootiye; taas oo dhex gesha ugana gudubta dululaatiga sinaab fadhaq dareenka dareenwadaha ku xiga.

f.mg3 (-lowday, -laabatay) Bilaw yeelasho; abuurmid; curasho. la-mid: billaabo.

f.mg3 (-lowday, -laabatay) Bilaw yeelasho; abuurmid; curasho. m.f.dh, bilaabasho. la-mid: billaabo.

v. get started; start (something) for oneself

(fal) shaqo iskaa iskaga guda gal. Bilaabo shagadaada oo cidna ha sugin.

de: get started; start (s.t.) for oneself

lx: bilaabo

pd: (bilaabtay)

ps: v3b=

xe: When will it start?

xv: Goormuu bilaabanayaa?

key: bilaabo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ciraab.

(Hinaasa-da)

Hiil; hiillo; danaano; masayr.

m.dh la-mid: hinaas¹.

f. n., [abstract] jealousy, envy

de: jealousy, envy

lx: hinaaso

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: hinaaso

(Hinaaya-da)

Uurkutaallo.

m.dh Uurkutaallo.

f. n., [abstract] bitterness, grief

-da: (magac, dhedig, keli) wax hore la isku gaadhsiiyey xasuusta iyo caloosha ku haynta aan saamaxaada lahayn. Dh: uurkutaallo, caloolxumo.

de: bitterness, grief

lx: hinaayo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: hinaayo

f.mg3 (-btay, -batay) Suxuur cunid.

f.mg3 (-btay, -batay) Suxuur cunid. m.f.dh, hiraabasho.

v. eat the night meal (during the Ramadan fast)

(fal) bisha soonqaad, hiraab cun. Dh: suxuuro.

de: eat the night meal (during the Ramadan fast)

lx: hiraabo

nt: hiraabad (ka) [vn-m], hiraabasho (/da) [vn-f]

pd: (hiraabtay)

ps: v3b=

key: hiraabo

(Janaasa-da)

1. Waxa meydka loo sameeyo, kolka uu dhinto taniyo kolka laga aaso.

2. Qaadidda meydka, meesha uu ku dhintay, taniyo xabaalaha.

3. (salaad) tukashada meydka lagu tukado; (ama jinaaso).

m.dh 1. Waxa meydka loo sameeyo, kolka uu dhinto taniyo kolka laga aaso. 2. Qaadidda meydka, meesha uu ku dhintay, taniyo xabaalaha. 3. la-mid: jinaaso. Tukashada (salaad) meydka lagu tukado. la-mid: jannaaso.

m.dh 1. Waxa meydka loo sameeyo, kolka uu dhinto taniyo kolka laga aaso. 2. Qaadidda meydka, meesha uu ku dhintay, taniyo xabaalaha. 3. la-mid: jinaaso. Tukashada (salaad) meydka lagu tukado. la-mid: jannaaso.

f. n. reading of Koran ~ prayer over a person who has died

-janaasada: (n) funeral prayer

-da: (magac, dhedig, keli) salaadda maydka lugu tukado. Dh: jinaasad.

bw: Arabic

de: reading of Koran ~ prayer over a person who has died

lx: janaaso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: janaaso

f.g2 (-iyay, -isay) Wax imtaxaanid. m.f.dh, jitaabin. la-mid: tijaabi.

v. test

-yey / say / yeen / nay: (v) experiment (ikispeeriment); test (tast); try (taraay); check ~ tijaabi

(fal) wax cusub, in uu shaqaynayo jarrab. Dh: tijaabi.

bw: tijaabi

de: test

lx: jitaabi

nt: jitaabin (ta) [vn-f], jitaabis (ka) [vn-m]

pd: (jitaabiyey)

ps: v2a=

key: jitaabi

m.l.w eeg si.

m. n., pl. ways

-siyaabaha: (n) aspects (as-paktis); ways (weeyis); features (fiijaris). Ex: siyaabo badan buu ugu egyahay aabihiis; he resembles his father in many ways ~ siyaalo

-ha: (magac, lab, keli) dhawr siyood; siyaalo.

de: ways Sg: si

initial: s

lx: siyaabo

pd: (/ha)

ps: n8-m-pl

key: siyaabo

(Tijaaba-da)

Baxnaanis; shirrab; hollis; (ama jitaabo).

m.dh la-mid: jitaabo.

trial

f. n. test, experiment, trial; probation