jiidhsii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidhsii
(fal) wax kale, dulmari ku burburi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidhsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) marsiin ra'yi ama feker. Dh: marsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geylaamin
-ta: (magac, dhedig, keli) aad u diririd; aad u dagaallamid.
geylaamin -ta: (magac, dhedig, keli) wax meel xoog ku marin oo jiidhsiin. Galoolkiyo maraagiyo hashaan kidiga geylaanshay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexsii
(fal) meel taagsin ah ama dhir badan, jiidhsii. Dh: caydhi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel taagsin ah ama dhir badan, jiidhsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqiiq
(fal) meel cidhiidhi ah si xoog ah ku mari. Musmaarka gidaarka ku maqiiq. Dh: matatari, jiidhsii.
maqiiq: (fal) xoog u orod oo xawligaaga waxba ha la hadhin; aad u caymad. Aabbo orod is maqiiq oo salaadda gaadh. Dh: caymad.
maqiiq -a: (magac, lab, keli) marinta shay meel cidhiidhi ah qasab lagu mariyo. Dh: matatar, jiidh. Li: qunyar, aayar, miyir.
maqiiq-a: (magac, lab, keli) orod aan waxba lala hadhin. Is maqiiqa badan waa lagu jabaa ee aayar iska soco. Dh: turuf, caymad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqiiqid
-da: (magac, dhedig, keli) meel cidhiidhyoon si xoog ah ku marin oo ku jiidhsiin. Baabuurka maqiiqidda ka daa dadbaad jiidhsiine. Dh: matatarid, maqiiqis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mataatiri
(fal) meel cidhiidhi ah xoog ku mari oo ku dhaafi. Baabuurka dixda mataatiri. Dh: jiidhsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iidsii
(fal) cid kale, ka qaybgeli damaashaad; farxad munaasibadeed u darab; munaasabad ciideed awgeed ka farxi. Dh: ciidsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįidsii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) Cid wax nacsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diidsii
v. show refusal ~ aversion for something, pretend to refuse something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidsii
(fal) inuu diido oo uu aqbali waayo sabab u noqo.
diidsii: (fal) wareeri oo dawakhsii. Dh: daandaami.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiirsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax meel ciriiri ah xoog ku marin. 2. Wax, wax kale xoog ku dul marin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jiirsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax meel ciriiri ah xoog ku marin. 2. Wax, wax kale xoog ku dul marin. m.f.dh, jiirsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jiirsii
v.caus: push ~ shove something through; cause to run over
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jiirsii
-yey / say: (v) cause to collide with and overrun; make run over
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiirsii
(fal) qof ama wax, wax kale, dul mari.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiirsii
de: push ~ shove s.t. through; cause to run over
lx: jiirsii
pd: (jiirsiiyey)
ps: v2a=caus
key: jiirsii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jidhi
m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jidhi
m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jidhi
Garigue, Scrub
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhi
-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah noocyada qudhaca oo aan dheeraan ama weli koraya oo yar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jiidh
v. run over, overrun
jiidh m. n. mouse, rat
jiidh m. n., [collective] lean ~ boneless meat
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jiidh
-ay / tay: (v) collide with and overrun; run over; barge (baarj); crush (karaash) ~ jiir, jibaax,
jiidh -ka: (n) mouse (moows); rat (raat) ~ jiir, dooli
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidh
-ka: (magac, lab, keli) hilibka intiisa cas ee ка aan baruurta ahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biidhi
-ga: (magac, lab, keli) sunbudhlaha ama buuriga la qiijiyo ee la cabbo. Biidhi cabbe dooni maayo. Dh: sigaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidsi
m.l la-mid: fiidsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiidsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg fiidsad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhif
-ta: (magac, dhedig, keli) diirka geedaha ee ka ruga. Dh: diir, dub, maydhax, qolof.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Jiidhe
magac loo baxsho wiil dhib jirtay xal u noqday, ama hooyadii oo la furayay ooliyay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiidid
(Jiidid-da)
Wax jiitama haya xoog ku wadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiidid
m.f.dh eeg jiid. la-mid: jiidis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidid
-da: (magac, dhadig, kali) wax aan la qaadin oo dhulka la jiido. Dh: qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiidis
(Jiidis-ta)
Jiidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiidis
m.dh la-mid: jiidid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jiidis
vl. n. act of pulling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jiidis
-ta: (n) the act of dragging (daraag-ging); pulling (puul-ling)-, or towing (toowing)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidis
-ta: (magac, dhedig, keli) walax dhulka la dhigo oo halkeedii laga qaado iyada oo kor loo qaadin. Dh: qaadis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiidis
de: act of pulling
lx: jiidis
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: jiidis
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
jiidis
اجتذاب
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiiqsi
(Jiiqsi-ga)
Jiiqsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiiqsi
m.l la-mid: jiiqsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Nafley roob meel dhisan ka gelin; okorin; asheerin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jirsii
v.caus: give existence to, cause to exist
jirsii v. shelter ~ protect from rain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirsii
(fal) wax jira ka dhig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siidhi
m.l (-iyaal, m.l/dh) la-mid: siiri.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siidhi
m. n. whistle; siren
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siidhi
-ga: (n) whistle (wisel) ~ firinbi, seeri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siidhi
-ga: (magac, lab, keli) qalab yar oo bir ah oo dhuun leh oo labo dhinac ka furan oo la afuufo oo ci' dheer sameeya. Dh: firinbi, laarmi, siiri, firinbi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siidhi
a: siiri {N}
de: whistle; siren
initial: s
lx: siidhi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: siidhi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciirsii
(fal) cid kale, dhan u liici.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiiqsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Hoore cid aayar kabbisiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiqsii
(fal) qof kale, habka fiiqsiga, dareere u cabsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeedsii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) U j.: cid dusha wax ka tusid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeedsii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) U j.: cid dusha wax ka tusid. m.f.dh, jeedsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhdil
-ka: (magac, lab, keli) si cadaawadi ku jirto u garaacid oo jidhka ka dilid. Dh: jidhgaraac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Jiidali
pr. n., loc. Jidalli [town in north Somalia.]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jiidali
de: Jidalli [town in north Somalia]
lx: Jiidali
ps: n0-loc
key: Jiidali
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiidh_1
a: jiir {O}
de: run over, overrun
hm: 1
lx: jiidh
pd: (jiidhay)
ps: v1=
key: jiidh_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiidh_2
a: jiir {N}
de: mouse, rat
hm: 2
lx: jiidh
pd: (-ka Pl: jiidhadh (ka))
ps: n4-m
key: jiidh_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiidh_3
a: jiir {N}
de: lean ~ boneless meat
hm: 3
lx: jiidh
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: jiidh_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiidmid
(Jiidmid-da)
Wax jiidma ama la jiidayo noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiidmid
m.f.dh eeg jiidan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidmid
-da: (magac, dhedig, keli) cinjir iyo wax la mid ah, fidid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jimdhid
-da: (magac, dhedig, keli) midho aan la karin xabad xabad loo cunayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidhid
-da: (magac, dhedig, keli) wax wanaagsan wax kale oo uu ku jiro ka dhex xulid oo ka naqaysi Miidhidda lama oggola ee nin wallawba waxaad soo gaadho la bood. Dh: soocid, xulid, madhid.
miidhid-da: (magac, dhedig, keli) u xoog sheegad xaqdarro ah. Dh: dulmid, xadgudbid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miidhis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg miidhid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudhsii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: rudsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baydhsii
(fal) cid kale, weeci oo dawga ka leexi. Ciidanka buurta u baydhsii. Dh: weeci, leexi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciidsiin
-ta: (magac, lab, keli) qof, lebbis iyo wax la mid ah, oo uu farxadda iidda kaga qayb qaato, siin. Dh: iidsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįidsiin
m.f.dh eeg dįidsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax diidaya ka dhigid.
diidsiin -ta: (magac, dhedig, keli) wareerin oo dawakhsiin. Dh: daandaamin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaadhsii
v.caus: make last, cause to reach; inform; convey; inflict; promote
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gaadhsii
-yey / say: (v) 1. transport (traanispoort); transmit (traanis miity, convey (kon veey) ~ gaarsii. 2. make known: impart (im paart); inform (infoorm). Ex: farriintayda gaadhsii; inform (convey) my message. 3. inflict (in filikt). Ex: duufaantii waxay gaadhsiisay dhibaato ballaaran; the storm has inflicted widespread damage
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaadhsii
(fal) cid meel u socdaashay, ka daba gey.
gaadhsii: (fal) meel sarraysa, la haabo.
gaadhsii: (fal) wax yar, in badan ku fillaysii. Dh: deeqsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaadhsii
a: gaarsii
de: make last, cause to reach; inform; convey; inflict; promote
lx: gaadhsii
pd: (gaadhsiiyey)
ps: v2a=caus
key: gaadhsii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhdiid
-ka: (magac, lab, keli) qof aad diiddan tahay la fadhiisigiisa ama inuu hadal idin dhex maro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jihaysii
f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: jahaysii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiidasho
(Jiidasha-da)
1. Docdiisa u jiidid.
2. Wax la tegid, iyadoo dhulka lagu jiida hayo.
3. Meel fog aadid, tegid.
4. Dhimasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiidasho
m.f.dh eeg jiido. la-mid: jiidad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidasho
-da: (magac, dhedig, keli) wax kale ku dhegid oo qabsasho.
jiidasho -da: (magac, dhedig, keli) xoogdanabeedka ama birlabeedka ka dhexdhaca labo walxood oo leh labo danab oo kala duwan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidhgo'
-a: (magac, lab, keli) aragxumo, diif, tingo'.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jiidjiid
v. keep on pulling, pull repeatedly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jiidjiid
-ay / day: (v) pull or drag back and forth [to and fro]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiidjiid
(fal) kolba doc u jiidis; dhawr goor jiid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiidjiid
de: keep on pulling, pull repeatedly
lx: jiidjiid
pd: (jiidjiiday)
ps: v1=pl
key: jiidjiid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiirsiin
(Jiirsiin-ta)
Xoog ku dhexmarsiin; jibaaxsiin; marsiin; qaadsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiirsiin
m.f.dh eeg jiirsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiirsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama wax, wax kale, dul marin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciishaysii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) Ka c.: cid ciil badid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciishaysii
v. stir up, excite resentment in someone ~ irritate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ciishaysii
-yey / say: (v) [with preposition ka] anger (ang-ger)', provoke (pro-vowk)', enrage (en-rayj) ~ caraysii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciishaysii
(fal) dhib gaadhsii oo ciil ku rid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiidhiibi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof fadhiya, luga fidin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiidhiibi
(fal) si xushmad leh u fadhiisi oo lugaha inta la fidiyo la isdulsaaro. Dh: dhidhiibi. dhiidhiibid -da: (magac, dhedig, keli) si dhiidhiib ah u fadhiisasho, lugaha is dulsaarid oo dabada u fadhiisasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiidhiiti
-da: (magac, dhedig, keli) daawo beeraha iyo xoolaha cayayaanka lagaga buufiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiidjiidid
(Jiidjiidid-da)
In badan ama dhawr jeer jiidid; hadba jiidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirriinsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax abuurid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jirriinsii
v.caus: create, bring something into existence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirriinsii
(fal) wax jira ka dhig.