jigjig
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jigjig
(tilmaame) tiro dhan kun faras.
jigjig: (ereycodeed) lagu tilmaansado wax badan oo iska daba dhacay ama dhicistiisu soo noqnoqotay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shangoyo
m.dh Ciyaar dhaqameed laga yaqaan gobolka Jigjiga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koryeedhi
-ga: (magac, lab, keli) nooc baabuurtii hore ka mid ah. Koryeedhi baan Jigjiga ka soo raacnay. Dh: koryeeri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maadeyn
-ta: (magac, dhedig. keli) bandhig maaweelo oo lagu qoslo samayn; hadal maad ah sheegid. Jigjigaawi iyo Miicaad Miiggane maadeyn waa looga hadhay. Dh: majaajillayn, maaweelayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maxaandhawrsan
ciyaar ay ciyaaraan marwooyinka la qabo oo inta ay godeeyaan midi ereyo iyo suugaan qurxoon oo habdhac wanaagsan le ku qaaddo labana intay gudaha u dhaadhacaan jaan iyo bootin sameeyaan dalladna si qurxoon u wareejiyaan oo ku ciyaara inta kalina waxay ku jiibiyaan: «maxaan dhawrsan maanta waa dhabe». Waxa aad looga ciyaaraa agagaarka Jigjiga. Dh: bootin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jigil
-ka: (magac, lab, keli) gacanta marka lasoo laabo xaggeeda dambe. Dh: xusul, suxul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jijin
m.dh (-imo, m.l) Garangaro yar oo dahab ama qalin ah oo dumarku cududaha gashadaan. la-mid: jinjin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jijin
m.dh (-imo, m.l) Garangaro yar oo dahab ama qalin ah oo dumarku cududaha gashadaan. la-mid: jinjin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jijin
f. n. armlet, arm band worn on the forearm
jijin m. n., [abstract] equalness, the same (in size, age, etc.)
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JIJIN
(JIJI) C Panicum pinifolium Chiov. Gramineae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jijin
-ah: (adj) equal (nfcwa/); draw (daroo) shot ~ jinjin, bareejo
jijin -ta: (n) [Pl. jijimo-ha] bracelet (bareeyslet); wrist or arm ornament ~ jinjin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jijin
-ta: (magac, dhedig, keli) duubabka ay gabdhuhu cududaha ku xidhaan. Dh: jinjin.
jijin -ta: (magac, dhedig, keli) eeg jin.
jijin -ta: (magac, dhedig, keli) wax dhulka dul yaallay, jiidis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bigbig
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bidhbidh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
digdig
m.dh Dafdaf iyo faan been ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
digdig
vl. n. bluffing, pretending to possess qualities that one doesn't have; boasting
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
digdig
de: bluffing, pretending to possess qualities that one doesn't have; boasting
lx: digdig
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: digdig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiljil
f.g1 (-ilay, -ishay) la-mid: gilgil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jinjin
m.dh la-mid: jijin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jinjin
f. n. armlet, arm band
jinjin m. n., [abstract] equalness, being equal ~ same (in age, size, height, etc.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jinjin
-ka: (magac, lab, keli) labo shey oo isku cabbir ah, is le'eg. Labadan surwaal waa isku jinjin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jiqjiq
(Jiqjiq-a)
Meel yar oo ciriiri ah; dhudhub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiqjiq
m.l.kh J. ah: wadiiqo yar oo ciriiri ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jiqjiq
m. n. impassable place, tight squeeze
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiqjiq
(ereycodeed) lagu tusmeeyo jabaqda iyo codka ka soo baxa cayayaan laga cadhaysiiyay.
jiqjiq-da: (magac, dhedig, keli) meel cidhiidhi ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jiqjiq
de: impassable place, tight squeeze
lx: jiqjiq
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: dhudhub
key: jiqjiq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jirjir
(Jirjir-ka)
1. Mindida iyo wixii la mid ah, dhinaca ay afka ku lee yihiin maahane, kan kale oo aan wax goyn.
2. Dhabar; dhacadiid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirjir
m.l 1. Dhabarka dadka iyo nafleya kale. 2. Labada dhinac ee feeraleyda midkood. 3. Mindi iyo wixi lamida dhinaca wax gooya, ma ahee dhinaca kale. 4. Webi, beer iyo wixi lamida gawgoo-da.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jirjir
m.l 1. Dhabarka dadka iyo nafleya kale. 2. Labada dhinac ee feeraleyda midkood. 3. Mindi iyo wixi lamida dhinaca wax gooya, ma ahee dhinaca kale. 4. Webi, beer iyo wixi lamida gawgooda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jirjir
m. n. back
jirjir m. n. blunt edge of a knife
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jirjir
-ka: (adv) backwards (baak-waardhis). Ex: jirjir buu u dhacay; he fell backwards
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirjir
-ka: (magac, lab, keli) dhabarka uu noole leeyahay.
jirjir-ka: (magac, lab, keli) dhinaca ay middidu wax ku goyso ma ahee, dhanka sare.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Jirjir
Gees, duud, sida jirjirka middida, miishaarta iwm.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Liglig
(Liglig-ga)
1. Saabka weelasha qaarkood loo sameeyo iyo gadowgiisa kore, ilkaha ka soo taagtaagan.
2. Qoryo isweydaarsan oo qunbaha afkiisa lagu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liglig
liglig¹: m.l.u 1. Saabka weelasha loo sameeyo ganaha ka soo taagtaagan. 2. Qoryo iswaydaarsan oo qumbaha afkiisa lagu sameeyo.
liglig²: f.g1 (-gay, -gtay) Ruxruxid, dhaqdhaqaajin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
liglig
f.g1 (-gay, -gtay) Ruxruxid, dhaqdhaqaajin. m.f.dh, ligligid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
liglig
m. n. strap, handle
liglig v. shake
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
liglig
-ay / tay: (v) rock (rook)-, move back and forth or from side to side ~ gilgil, liiliiji
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
liglig
(fal) liilliiji oo dhaqdhaqaaji.
liglig -ga: (magac, lab, keli) geer meesha u sarraysa u dhaw oo in laga dhaco ay halis tahay. Ligligga mar oo ha siblane is ilaali. Dh: girgir.
liglig -ga: (magac, lab, keli) qoryo iswedaarsan oo qunbaha afkiisa lagu sameeyo.
liglig -ga: (magac, lab, keli) ilko loo sameeyo ee ka soo taagtaagan gawyada iyo saabka weelasha gaarkood.
liglig -ga: (magac, lab, keli) saabka weelasha loo sameeyo ee ganaha ka soo taagtaagan.
liglig -ga: (magac, lab, keli) qoryo iswaydaarsan oo qumbaha afkiisa lagu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rigrig
rigrig¹: m.l Tolmo lagu celceliyo, la adkeeyo. la-mid: rigrigo.
rigrig²: f.g1 (-gay, -gtay) Weel rigrigo afka kaga tolid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rigrig
(fal) rigrig u samee.
rigrig-ga: (magac, lab, keli) tolmo tidic ah oo weel geerkii lagu sameeyo. Rigrig adag u samee afka dhiisha si daboolku u qabto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tigtig
(Tigtig-ga)
Xirmo, tolmo u eg, oo wax ballaaran ama af weyn leh qarkiisa xoog isugu soo uruurisa oo isu keenta oo xirta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tigtig
tigtig¹: m.l la-mid: tigtigid.
tigtig²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax la tolayo ama la xirayo dhuujin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tigtig
v. cinch; lock stitch; tie up tight
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tigtig
-ay / tay: (v) pull tight; make tight or tighter; tighten (taay-ten); draw tight.; stiffen (istifan) ~ tog, giiji
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tigtig
(fal) wax debecsan oo kala soocan kala xidhxidh oo yaanu dhaqdhaqaaqin.
tigtig-ga: (magac, lab, keli) xidhmo tolmo u eg oo wax balaadhan ama af weyn leh qarkiisa xoog isugu soo ururisa oo isu keenta oo xirta
tigtig: (ereycodeed) lagu sifeeyo socod aan dheellitirrayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tigtig
de: cinch; lock stitch; tie up tight
initial: t
lx: tigtig
nt: tigtig (ga) [vn-m], tigtigid (da) [vn-f]
pd: (tigtigay)
ps: v1=tr
key: tigtig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Digdigo
(Digdiga-da)
Kob cag'adayg ah oo sinsiman ama ciiddeeda aad loo garaacay oo si adag loo nabay, sida goobaha lagu cayaaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
digdigo
m.dh Meel yar, bannaan, simman, oo ciiddeeda aad loo nabay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
digdigo
f. n. ground cleared and made hard (for sports ~ dancing)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
digdigo
cf: dibir, didib, gawaan, sirsir
de: ground cleared and made hard (for sports ~ dancing)
lx: digdigo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: digdigo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
digging
n., qodniin, - ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dingiig
dingiig¹: m.l la-mid: dangiig¹.
dingiig²: f.mg1 (-gay, -gtay) la-mid: dangiig².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dingiig
-a: (magac lab, keli) jiif makhaddado la jiqilaysto oo xusulka la barkado lugahana la fidsado. Dh: dangiig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiljilo
f.g3 (-laday, -latay) Geed iyo wixi lamida si ay miro uga soo daatan ruxruxasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jiljilo
f.g3 (-laday, -latay) Geed iyo wixi lamida si ay miro uga soo daataan ruxruxasho. m.f.dh, jiljilasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiljilo
(fal) dhogorjidheed aad u gilgil oo biyo, bus ama dulin ka hurguf. Dh: hurgufo, jafo, jijilo.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jin jin
-ah: (adj) equal (iik wal); same quantity or measure ~ jijin
jin jin -ta: (n) [Pl. jinjimo-ha] bracelet (bareeys-let); wrist or arm ornament ~ jijin, murriyad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jinjimo
-da: (magacwadareed) gacmo galshiyo ay dumarku ku xaragoodaan. Dh: gacmogalshiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jogging
jogging, n.m. - orday (carar) qunyar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ligligo
(fal) liicliic oo inaad dhacdo u dhawow ama sig. Dh: dhagdhaqaa, nugnugo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rigrigo
(Rigriga-da)
Tolmo isdhaafdhaaf ah oo weelasha afkooda ama alaabo serjigeed lagu sameeyo oo dillaaca ka dhawrta; daruur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rigrigo
rigrigo¹: m.dh 1. la-mid: rigrig 1. Tolmo isdhaafdhaafsan oo weelka afkiisa lagu sameeyo si dilaaca looga ilaaliyo. 2. Dagaal weyn oo lagu hoobtay.
rigrigo²: f.g3 (-gtay, -gatay) Weel rigrig ku tolasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rigrigo
f. n. hem, bound edge
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rigrigo
-da: (magic, dhedig, keli) tolmo is dhaafdhaaf ah oo weelasha afkooda ama alaabo kale serjigeeda lagu sameeyo oo dilclillaacca iyo rifanka lagaga ilaasho. Dh: daruur, rigrig.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rigrigo
de: hem, bound edge
lx: rigrigo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: rigrigo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tigtigo
f.g3 (-gtay, -gatay) Weel iyo wixi lamida xarig ku dhuujin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tigtigo
v. cinch something for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tigtigo
(fal) alaab si tigtigo ah u xidho; xidhxidho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tigtigo
de: cinch s.t. for oneself
initial: t
lx: tigtigo
pd: (tigtigtay)
ps: v3b=tr
key: tigtigo