jifo

f.mg3 (-ftay, -fatay) Hanti luntay ama baabba'day beddelkooda helid. la-mid: cif, cig, cigo.

(fal) dhereg oo dibbiro daraaddeed, neeftuur. Dh: xifo.

cifo: (fal) (la ~) la daalaadhac; dhibaato la mudo.

cifo-da: (magac, dhedig, keli) dhereg xaddhaaf ah.

f.mg3 (-ftay, -fatay) Dhacdo hore ka eed sheegasho.

v. repent, regret, blame oneself

(fal) wax hore u dhacay, hibo oo xusuustiisu ha ku dhibto.

de: repent, regret, blame oneself

lx: hifo

pd: (hiftay)

ps: v3b=

key: hifo

f.mg3 (-ftay, -fatay) 1. Qolof, jilif iyo wixi lamida geed ka goosasho. 2. Gogol boor ka duulin.

(fal) jirrid wax ku dhejisan ka daadso oo wax af leh kaga qoro. Dh: daadso.

jafo -da: (magac, dhedig, keli) baangad mindiyeed culus oo hilible u isticmaalo lafo ku jejebin. Dh: baangad, mansaar, mindi, jafto.

v. swear as a threat, promise to harm

-da: (magac, dhedig, keli) dhereg iyo kaaftoomid. Hunguriyow jal mooyee haddaan jibo wax kuu silyo.

de: swear as a threat, promise to harm

lx: jibo

nt: jibasho (/da) [vn-f]

pd: (jibtay)

ps: v3b=

key: jibo

(Jifi-da)

1. Jifo.

2. Xayr la shiilay.

3. Bir yar oo galoolan oo ulaha iyo samayooyinka warmaha salka laga geliyo oo lagu xoojiyo.

m.dh 1. Dufan baruurta laga shiilo oo fariisata markay qabowdo; xayr; xuuki. 2. la-mid: jufo.

m.dh 1. Dufan baruurta laga shiilo oo fariisata markay qabowdo; xayr; xuuki. 2. la-mid: jufo.

f. n., (mass n.): fat rendered from meat, lard, shortening

jifi [feminine] n. spike on butt-end of a spear

-da: (magac, dhedig, kali) xaydh la shiilay.

jifi-da: (magac, dhedig, keli) birta usha bakooradda xagga hoosta laga geliyo si aanay hore ugu madhan.

jifi -da: (magac, dhedig, keli) raas hoose oo isugu taga illaa saddex oday. Dh: jufo.

jifi -da: (magac, dhedig, keli) magta, saddex dalooloow dalool, raaska wax laga dilay la siiyo oo ah inta ugu horraysa ee la bixiyo. Waxay jifidu u dhigantaa saddex iyo soddon halaad iyo badh. Jifida waxa samirsiin loo siiyaa reerka qofka laga. dilay.

(Jiga-da)

Meel la mari jirey ama wax la fali jirey, oo laga joogsado, la diido, laga maagto.

jigo¹: m.dh Madaxa dadka iyo xayawaanka dhankiisa dambe, meesha ay iska galaan luqunta xaggeeda sare iyo madaxu; jeego.

jigo²: f.mg3 (-gtay, -gatay) Wiil yar xibintiisa taranka girgikeeda harag kadillaacsasho.

m.dh Madaxa dadka iyo xayawaanka dhankiisa dambe, meesha ay iska galaan luqunta xaggeeda sare iyo madaxu; jeego.

f. n. hesitation

-da: (magac, dhedig, keli) meel hore loo mari jiray ama wax hore loo samayn jiray oo laga maago. Dh: maagis. Wa: jigooyin.

jigo -da: (magac, dhedig, keli) xanuun qaalmaha ugubka ah ku dhaca oo kolka ay rinto candho weyn oo xilligeedii gaadhin ka soo saara oo haddii laga gubi waayo candhada waxyeello gaadhsiiya.

de: hesitation

lx: jigo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jigo

jiho¹: m.dh la-mid: jaho¹.

jiho²: f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: jaho².

f. n. side; direction; cardinal point of the compass; region, part, section, area, district, precinct, city

-jihada: (n) direction (di-rak-shin); compass point (north, east, south, west) ~ jaho

-da: (magac, dhedig, keli) dhinaca ama dhanka wax kaa xigaan ama aad u jeeddo. Dh: dhinac. Wa: jihooyin.

a: jaho

de: side; direction; cardinal point of the compass; region, part, section, area, district, precinct, city quarter; agency, authority, administrative agency

lx: jiho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jiho

(Jika-da)

Qolka cunnada lagu kariyo; alawaad.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qolka cunnada lagu kariyo. 2. Dumarka ka tirsan gaboo-leyda.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qolka cunnada lagu kariyo. 2. Dumarka ka tirsan gabooleyda.

f. n. kitchen

-jikaka: (n) kitchen (kijin) ~ madbakh, kurshiin, kushiin

-da: (magac, dhedig, keli) qolka cuntdad lagu kariyo. Dh: madbakh. Wa: jikooyin.

de: kitchen

lx: jiko

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: kushiin, madbakh

key: jiko

(Jisa-da)

Abaalmaris; mutays.

m.dh Abaal marinta uu ka mutaysto qof fal uu sameeyey. la-mid: jisad.

m.dh Abaal marinta uu ka mutaysto qof fal uu sameeyey. la-mid: jisad.

f. n. reward, payment in gratitude

-jisada: (n) reward (ri woordh)

(fal) samayso hoy. Dh: dhiso.

jiso-da: (magac, dhedig, keli) abaalgud iyo same-celin. Dh: jisad.

a: jisad

bw: Arabic

cf: abaalmari

de: reward, payment in gratitude

lx: jiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jiso

m.dh Caano baq noqday.

-da: (magac, dhedig, keli) dildillaac iyo nabarro ku dhaca naasaha lo'da irmaan oo xanuun ah.

jito-da: (magac, dhedig, keli) caano la gadhoodhshay oo baq noqday.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Bir dhuuban oo gadaal uga jirta samayada waranka. 2. Bir goobaaban oo bakooradaha salka laga geliyo.

f. n. metallic point attached to the bottom part of a javelin

-da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo gaaban oodhexda kadaloosha oo bakooradaha iyo wixii la mid ah xaga hoose laga galiyo. Jufo malaha bakoorada, jifi. Dh: jifi. Wa: jufooyin.

jufo -da: (magac, dhedig, keli) raaska magta inteeda saddex iyo sodon iyo hal daloolkeed qaata ama bixiya.

de: metallic point attached to the bottom part of a javelin

lx: jufo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jufo

f.g3 (-ftay, -fatay) 1. Dhogor, baal iyo wixi lamida maqaar xoog uga gurasho. 2. Laf hilib ka feenasho. 3. Caw, nagaar iyo wixi lamida xoolo ilka ku goosasho.

v. pluck, shave oneself

(fal) dhogor, baal iwm maqaar xoog uga gurasho.

rifo: (fal) laf hilib ka feeno.

rifo: (fal) caw, nagaadh ama wax kale, xoolo ilka ku gooso.

de: pluck, shave oneself

lx: rifo

nt: rifad (ka) [vn-m], rifasho (/da) [vn-f]

pd: (riftay)

ps: v3b=tr

key: rifo

(Sifa-da, Sifa-ha)

Astaan qof ama wax kale gaar u lee yahay; calaamo; tilmaan.

m.l/dh (sifooyin, m.l) 1. Sharraxa wax la sharxo. 2. Astan iyo wixi lamida oo wax gaar u leeyihiin.

sifo²: m.l/dh (-ooyin, m.l) (naxwe) Guud ahaan waxaa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah af-Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka (eeg fal-sifo).

sifo¹: m.l/dh (-ooyin, m.l) 1. Sharraxa wax la sharxo. 2. Astan iyo wixi lamida oo wax gaar u leeyihiin.

sifo²: m.l/dh (-ooyin, m.l) (naxwe) Guud ahaan waxaa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah af-Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka (eeg fal-sifo).

f. n./m: distinguishing mark, characteristic; description

-sifada: (n) description (dis-krip-shin), characteristic (kaarak-tiris-tik), adjective (a-jak-tiv), epithet (e-pa-theet)

-da: (magac, dhedig, keli) astaan cid ama wax u gaar ah oo lagu garto. Dh: calaamad, tilmaan.

sifo -ha: (magac, lab, keli) guud ahaan waxa sifo loo yaqaannaa dir faahfaahisa ama sifaysa dirta magaca, haseyeeshee waxaa jira afaf ka mid ah Af Soomaaliga, oo dirta sifadu ay dhismo ahaan u dhaqanto sida falalka oo kale.

de: distinguishing mark, characteristic; description

initial: s

lx: sifo

pd: (/da ~ /ha)

ps: n6-f/m

key: sifo

f.mg3 (-ftay, -fatay) Si xad-dhaaf ah cunto uga dhergid.

(fal) ku daal oo rafaad iyo hiinraag ku mudo. Casharkaaga ku dul xifo. Dh: cifo, neeftuuran.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Shay taagnaa dhinac u dhigasho. 2. (f.mg) Hurdo seexasho.

v. lie down, go to bed

-jiifsaday / jiifsatay: (v) go to sleep; take a nap; have a snooze; go to bed

(fal) adiga oo taagnaa ama fadhiyay, dhinaca dhulka dhig.

de: lie down, go to bed

lx: jiifso

nt: jiifsad (ka) [vn2-m], jiifsasho (/da) [vn6-f]

pd: (jiifsaday)

ps: v3a=

key: jiifso

(Jiifta-da)

1. Qaybaha maansada mid kamid ah; masafo.

2. Dad laysu diro oo wax soo basaasa.

m.dh Nooc maansada ka mid ah oo badanaa lagu tiriyo qasaa'idka diinta, gabayadana ka miro yar.

m.dh Nooc maansada ka mid ah oo badanaa lagu tiriyo qasaa'idka diinta, gabayadana ka miro yar.

f. n. poem (based on a religious theme)

-jiiftada: (n) poem (pow-em) ~ gabay

de: poem (based on a religious theme) Contrast: gabay, geeraar, masafo, wilgo

lx: jiifto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: jiifto

-da: (magac, dhedig, keli) subag yar oo udgoon oo timaha ragga ee tuurka ah dusha lagaga bilbilo. Biifo timaha barbaartaa dhaashi looga dhigaa.

m.dh Uurkutaallo. la-mid: ciil¹.

m.dh Uurkutaallo. la-mid: ciil.

-da: (magac, dhedig, keli) neefka ciidda carafo la gawraco ee lagu odxaysto.

f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f. g) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidid. 2. (f.mg) Ku dh.: wax, wax la dhicid. 3. (f.mg) Ku dh.: maanso ku luqayn. 4. (f.mg) Isku dh.: laba tiro tarankooda soo saarid. 5. (f.mg) Carrabka ku dh.: wax soo hadal qaadid. la-mid: dhufo.

f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f.g) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidid. 2. (f.mg) Ku dh.: wax, wax la dhicid. 3. (f.mg) Ku dh.: maanso ku luqayn. 4. (f.mg) Isku dh.: laba tiro tarankooda soo saarid. 5. (f.mg) Carrabka ku dh.: wax soo hadal qaadid. m.f.dh, dhifasho. la-mid: dhufo.

v. pull, snatch, jerk away

-dhiftay / dhifsatay: (v) pull (puul); jerk (jeerk) ~ dhufo, jiid. [opposite of riix]. Ex: soo dhifo; pull back, -dhifsasho -da: (n) the act of pulling

de: pull, snatch, jerk away

lx: dhifo

pd: (dhiftay)

ps: v3b=

key: dhifo

-ha: (magac, lab, keli) maro duug ah oo jeex jeexan. Dh: jarqi, hun, hayle.

-da: (magac, dhedig, keli) gudin, middi iyo wixii la mid ah oo meel ku dhejisan lagu jafto oo lagu daadsado.

m.dh la-mid: jidbo.

-da: (magac, dhadig, kali) marka qofku iska mirqaamo ama caaddifadi qaaddo, xiise iyo laab la kac degdeg ah oo durba dhammaada.

(fal) la dhac ama ku mirqaan. La jibboo dadka mirqaansan, mirqaan. Dh: qiiro. Li: nec.

(Jidba-da)

Si xadrada (digri) lagu noqdo oo qofku u ekaado qof maqan ama miyirkii ka tegey, badanaana qaylo ama suuxdini weheliso.

m.dh (dii.) Khushuuc diini ah oo qof ku dhaliya in uu is-hanan waayo oo qofku u ekaado mid maqan ama miyirkii ka tegey, badanaana qaylo ama suuxdini weheliso. la-mid: jadbo, jalbo, jibbo, jilbo.

m.dh (dii.) Khushuuc diini ah oo qof ku dhaliya in uu is-hanan waayo oo qofku u ekaado mid maqan ama miyirkii ka tegey, badanaana qaylo ama suuxdini weheliso. la-mid: jadbo, jalbo, jilbo.