jidqaado

m.l la-mid: jidqaadasho.

-ka: (magac, lab, keli) waddo cad qaadid.

m.l Marka ilmuhu caloosha galaan iyo marka ay dhashaan muddada u dhexey-sa.

-ka: (magac, lab, keli) xilliga ay dhediggu ilmaha uurka ku sidaan; inta neefka ilamaha, caloosha ku qaado oo ku sido. Dh: sid. sif: (fal) wan, lax ku bood.

f.g3 (-aatay, -aadatay) la-mid: jallaado.

m.f.dh eeg jidqaado. la-mid: jidqaadad.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Wax sameyntoodu fasax u qaadasho.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) Wax sameyntoodu fasax u qaadasho. m.f.dh, idanqaadasho.

(fal) haldhabaalayso: kolba in yar qaado.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan).

f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan). m.f.dh, daadasho.

v. spill down, pour down, flow away

nickname; name-f flood. Lit: born quickly or unexpectedly

magac loo baxsho gabadh sida daadka oo kale u soo butaacday kolkii ay dhalanaysay oo aan hooyadeed fool la dhib arkin.

(fal) caano ama dareere kale, weel kii aad ku jirtay ka quban.

de: spill down, pour down, flow away

lx: daado

pd: (daatay / daadatay)

ps: v3b=

key: daado

(Idaad-da)

Xarig adag oo yaryar oo inta jilib lacaaf leh afka lagaga xiro, badda, kd., lagu tuuro oo kalluunka lagu qabto.

idaad¹: m.dh (-do, m.l) 1. Bir qaroofan oo mallayga lagu dabo. 2. Laqanyo.

idaad²: f.mg1 (-day, -dday) Laqanyo dareemid.

f. n. fishing line, tackle

-da: (magac, dhedig, keli) dareen uu keeno cunitaanka baruurta idaha iyo wax la mid ah. Dh: laqanyo, ladaadyo.

idaad-da: (magac, dhedig, keli) xadhig dhuuban oo aad u adag oo callaafta lagu xidho marka la kalluumaysanayo. Waan soo kalluumaysan lahaaye, idaaddii baa iga luntay.

de: fishing line, tackle

lx: idaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: idaad

f.g3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel yiil meel kale geysasho. 2. Wax milkintooda la wareegid. 3. Talo, fikrad, dawo iyo wixi lamida ku dhaqmid. 4. U q.: wax si gaar ah u aqoonsasho, u malayn. 5. Naag guursasho. 6. U q.: wax,wax kale ku gudasho.

f.g3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel yiil meel kale geysasho. 2. Wax milkintooda la wareegid. 3. Talo, fikrad, dawo iyo wixi lamida ku dhaqmid. 4. U q.: wax si gaar ah u aqoonsasho, u malayn. 5. Naag guursasho. 6. U q.: wax,wax kale ku gudasho. m.f.dh, qaadasho.

Carry

v. take for oneself, accept, borrow, adopt

-qaatay / qaadatay: (v) take (teeyk) and place under one's care.

u qaado -qaatay I qaadatay: (v) believe or suppose mistakenly

(fal) wax dhulka yaal kor u hinjiso. Maradi halkaa taallay, Caashaa qaadatay: Li: dhig.

qaado: (fal) xil iska aqbal oo masuul nogo, xil dusha u rido. Xilka laguu doortay qaado waa sharafe.

qaado: (fal) deeq ama hadiyad lagu siiyay la teg. Tukaanka joonyad bariis ah ka qaado.

qaado: (fal) gabadh la teg oo guur u kaxayso Gabadha qaado oo meel wanaagsan deji. Dh: kaxayso.

qaado: (fal) hadal waano ah yeel: oggoloow oo maqal wax lagu leeyaha. Waanada waalidkaaga qaado. Dh: yeel. Li: diid.

qaado: (fal) u dulyeelo oo samir. Gardarrada walaalkaa qaado. Dh: xammil.

de: take for oneself, accept, borrow, adopt

lx: qaado

pd: (qaatay / qaadatay)

ps: v3b=tr

key: qaado

(Cidaad-da)

Catir.

m.dh (-do ml.) Meyrax jilcan, si gaar ah loo farsameeyey oo weelasha la culay lagu nadiifiyo.

m.dh (-do ml.) Meyrax jilcan, si gaar ah loo farsameeyey oo weelasha la culay lagu nadiifiyo.

f. n. dish cloth

(Idad) S Caesalpinia oligophylla Harms. Caesalpinaceae.

name-m black

(fal) «kuweel la culay ama daawe iyo wax la mid ah, maro ku masax. Daawaha maro aan ku cidaado ii keen. Dh: catir.

cidaad: (fal) «ku ~» meel yar oo daloosha, walax kale, si cidhiidhi ah u geli. Bal aan soo cidaadee, maxaa cunaha dhaafaya.

cidaad -da: (magac, dhedig, keli) maro ama maydhax la feedhay oo weelka caanaha marka la cugo, madawgii ku hadhay lagaga masaxo. Dh: catirid.

cf: catir

de: dish cloth

lx: cidaad

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

key: cidaad

f. g/mg3 (-aatay, -aadatay) 1. (f.g) Dhaad ka xirasho (neef). 2. (f.g) Gabar doonid. 3. (f.mg) Ku dh.: cid si kalsooni ah isugu hallayn.

f.g/mg3 (-aatay, -aadatay) 1. (f.g) Dhaad ka xirasho (neef). 2. (f.g) Gabar doonid. 3. (f.mg) Ku dh.: cid si kalsooni ah isugu hallayn. m.f.dh, dhaadasho.

v. tie by the leg

(fal) si qabyaaladi ku jirto, awowyaashaa ugu faan.

de: tie by the leg

lx: dhaado

pd: (dhaatay / dhaadatay)

ps: v3b=

key: dhaado

(Gidaad-ka)

(xoolo, kd.) Gedaad.

gidaad¹: m.l la-mid: gadood¹.

gidaad²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: gadood².

m. n. anger

gidaad v. be angry

(fal) uga quuso si necbaani ku jirto. Haddaad maanta goob joogi layd kama gidaadeene.

gidaad -da: (magac, dhedig, keli) haanta caanaha lagu lulaa markay subagga cunto ee ay culayga u baahato.

gidaad -da: (magac, dhedig, keli) guhaadinta cid kale oo ay geydhi ka muuqato.

gidaad-ka: (magac, lab, keli) quusasho si necbaani ku jirto.

(Idaaca-da)

Idaacad.

m.dh la-mid: idaacad.

f. n. broadcast

a: idaacad

de: broadcast

lx: idaaco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: idaaco

(Idlaad-ka)

Dhammaad; wax ka harid la'aan.

idlaad¹: m.l Dhammaad.

idlaad²: f.mg1 (-day, -aatay, -aadeen) Wax aan wax ka harin ahaansho.

f.mg1 (-day, -aatay, -aadeen) Wax aan wax ka harin ahaansho.

m. n. completion, finish, termination

-ay / idlaatay: (v) come to an end; finish (fin ish). Ex: kadib markii sheekadii idlaatay...; after the store had finished... —idlaansho -ha: (n) the act of finishing: completion (kampliishen)

-ka: (magac, lab, keli) dhammaadka wax tirsanaa ama tuulnaa.

de: completion, finish, termination rw: idil

lx: idlaad

pd: (-ka)

ps: n1-m

key: idlaad

-ka: (magac, lab, keli) caano markaa uun soo yara dhanaanaanaya. Ilgaad baan cabay oo aan ka dhergay markaan gurigii ayeyday tegay.

Projection

(Jibaad-ka)

Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada baroodka ah.

jibaad¹: m.l Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada jirran.

jibaad²: f.mg1 (-day, -dday) Xoog u reemid; aad u taahid.

jibaad¹: m.l Reen xoog leh oo ka soo baxa dadka ama duunyada jirran.

jibaad²: f.mg1 (-day, -dday) Xoog u reemid; aad u taahid. m.f.dh, jibaadid.

m. n. groan, moan, lament; roar

jibaad v. groan, moan; roar

-ka: (n) groan (garown)-, roar (roor) ~ reen, taah

jibaad -ay / day: (v) roar (roor)

-ka: (magac, lab, keli) cod taah iyo calaacal ah oo qofka ka soo baxa kolka uu xanuun ama ciil dareemayo. Jibaadkii iga soo baxay dadkii jiifka gabanwaa dheh!

jidaal¹: m.l 1. Socod dheer oo lagu daalo. 2. Daal badan oo ka dhasha socod dheer.

jidaal²: f.mg1 (-lay, -shay) 1. Socod dheer oo lagu daalo gelid. 2. Socod dheer ku daalid.

(tilmaame) dad ama duunyo socod dheer soo maray oo daal la burburay.

jidaal -sha: (magac, dhedig, keli) socoto meel ka safarta oo meel kale oo masaafo jirta u kicinta. Dh: socoto, masaafir, sadcaal.

m.l la-mid: jidcadde.

(fal) garta geed ama maxakamad ku xaq oo gar waa. Dh: garwaa, xaqwaa.

(Jihaad-ka)

Jahaad.

jihaad¹: m.l la-mid: jahaad¹.

jihaad²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: jahaad².

m. n. Holy War, Jihad

name-m to exert effort, struggle; religious struggle; striving for the sake of or in the service of God

-ka: (n) a Moslem holy war; jihad (ji haad) ~ jahaad

-ka: (magac, lab, keli) dagaalka dhex mara labo dhinac oo u diriraya diin. Jihaadka diintaadu waa waajib.

bw: jahaad

de: Holy War, Jihad

lx: jihaad

nt: jihaad (jihaaday) [v1=]

pd: (-ka)

ps: n2a-m

xv: Arabic

key: jihaad

m.l Da'; eyni.

(Jinaad-ka)

Ballaar; dhumuc; qiro; jurmi.

m.l Ballaar; dhumuc; qiro; jurmi.

m. n. (adj.): thickness; size; broad and flat, thick

-ka: (magac, lab, keli) xoogganaanta iyo cufnaanta muruqyada gaar ahaan kuwa tartarrada.

cf: ballaar, dhumuc, jurmi, qiro

de: thickness; size; [atr.] broad and flat, thick

lx: jinaad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: jinaad

-ka: (magac, lab, keli) khad wax lagu qoro. Dh: anqaas.

midaad -ka: (magac, lab, keli) xoojin iyo gargaar. Dagaalkii Beder muslimiinta waxa midaad looga dhigay Malaa'ig. Dh: gurmad, taageero.

name-f affectionate, gentle

(Cibaada-da)

Samafalka Ilaah loogu dhowaado oo dhan; Ilaah caabud; camal wanaagsan.

m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.

m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.

f. n., [collective] worship

name-f worshipful; also Cabidah

-cibaadada: (n) worship (weer-shiip); prayer, orison, devotion

-da: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo uu Ilaahay jideeyay in la falo oo dartii loo sameeyo. Cabdiraxmaan, waa qof wanaagsan oo cibaado badan.

bw: Arabic

de: worship

lx: cibaado

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cibaado

عِبَادَة

(Dadqaad-ka)

Libaax ama dugaag kale oo dadka cuna.

m.l (-dyo/-ddo, m.dh) D. ah: libaax ama waraabe halis ah oo hilibka dadka ku nool.

m. n., [compound] dangerous wild animal, savage beast; killer, cannibal

-ka: (n) beast that eats human beings