jexeer
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jexeer
(Jexeer-ka)
Fil weyn; guun; (ama jaxeer).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jexeer
m.l la-mid: jaxeer.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jexeer
m. n. old person that does not look his/her age
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jexeer
(tilmaame) mid fil weyn; mid da' weyn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jexeer
de: old person that does not look his/her age
lx: jexeer
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: jaxeer
key: jexeer
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jaxeer
(Jaxeer-ka)
Fil weyn; guun; hoosubbax; (ama jexeer).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaxeer
m.l 1. Cawl lab. 2. Qof aan da'du ka muuqan. 3. Qof kaftan badan. la-mid: jexeer.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jaxeer
m.l 1. Cawl lab. 2. Qof aan da'du ka muuqan. 3. Qof kaftan badan. la-mid: jexeer.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jaxeer
m. n. old person that does not look one's age; old bachelor ~ old maid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaxeer
-ka: (magac, lab, keli) qof guun ah oo hoos'ubax ah. Dh: ricidh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaxeer
de: old person that does not look one's age; old bachelor ~ old maid
lx: jaxeer
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jaxeer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jexeedh
-ka: (magac, lab, keli) cawl wayn oo goonnidaaq noqda oo aan cawsha kale raacin. Dh: jucuur, jexeer, jaxeer. Wa: jexeedho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeer
1. (Jeer-ka) Goor; waa; waqti; ammin.
2. (Jeer-ta) Nafley naaso leh oo daaqda; waxay leedahay harag qiro weyn oo adag, oogo aan dhogor lahayn iyo addimo waaweyn; waxay weligeed ku nooshahay, gudaha iyo agagaarrada webiyada Afrika.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeer
jeer¹: m.l 1. Goor; Waqti; Ammin. 2. J.ma: goorma?
jeer²: m.dh (cilmiga naflayda) Naasley beri biyood ah, xoog leh, af ballaaran, aan dhogor lahayn, lugo gaagaaban oo ku nool webiyada Afrika.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeer
jeer¹: m.l 1. Goor; Waqti; Ammin. 2. J. ma: goorma?
jeer²: m.dh (cilmiga naflayda) Naasley beri biyood ah, xoog leh, af ballaaran, aan dhogor lahayn, lugo gaagaaban oo ku nool webiyada Afrika.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeer
m. n. time, instance, occasion
jeer [feminine] n. hippopotamus
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
jeer
/jiir/ (v) 1. qosol jees-jees ah 2. qosol dheer-dheer (si xoog ah u qoslid).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeer
(adj) number of times. Ex: meeqa jeer? how many times?
jeer -ta: (n) hippopotamus (hipo-patamas); river horse
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeer
(tilmaame) tiro inta goor ee ay soo noqnoqoto. Dh: goor.
jeer -ka: (magac, lab, keli) xilli; goor; waqti. Had iyo jeer waan dedaalayaa.
jeer -ta: (magac, dhedig, keli) xayawaan berribiyood ah oo xoog weyn. Dh: duul.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
jeer
فَرَسُ النَّهْرِ أَوِ الْبَحْرِ : بِرْنِيقٍ
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
jeer
n., (scoff) luquf, -ki; v.tr. and v., luqufi or luqfi, ku qosol; maxaad ii luqufinaysaa? why are you (laughing or) jeering at me?
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xeer
(Xeer-ka)
1. Dhaqan lagu heshiiyey; qaanuun.
2. Xarig dheer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xeer
xeer¹: m.l 1. (-rar, m.l) Sharci; dastuur. 2. Xarig kor looga xiro aqalka miyiga si aan dabayshu u qaadin.
xeer²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Xarig wax kor kaga xirid. 2. Wax sharci kadhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xeer
m.l 1. (-rar, m.l) Sharci; dastuur. 2. Xarig kor looga xiro aqalka miyiga si aan dabayshu u qaadin.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xeer
Law
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xeer
m. n. custom, rule, regulation, constitution, traditional law
xeer m. n. long rope
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xeer
-ka: (n) custom (kas-tem)-, tradition (tara-di-shin)-, regulation (rege-leey-shin); rule (ruul): bylaw (baay-loo); legislation (legas-leey-shin); law (loo) ~ qaynuun, sharci. Ex: xeer Soomaali; Somali customary law
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Xeer
Codice; convenzione
Code; convention
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xeer
(fal) aqal iyo wixii la mid ah xadhig dheer oo xajiya ku wareeji oo ku adkee. Agalaka dabaysha ka xeer.
xeer: (fal) xayndaab ku wareeji. Dh: meegaar.
xeer -ka: (magac, lab, keli) qodobo lagu heshiiyo in lagu dhaqmo oo fulintoodana la isku taageersado oo u wada dan ah inta meel wada taal. Dh: qaanuun. Li: xeer la'aan. Wa: xeerar.
xeer-ka: (magac, lab, keli) xadhig dheer oo aqal Soomaaliga dusha lagaga soo xidho oo dabaysha ka xajiya. Xadhig adag xeer ka dhigo.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xeer
شريعة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eexee
f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Eex iyo dan moodid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eexee
(fal) eex samee; labo dhinac midkood u janjeedhso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
jeter
jeter, v. - tuurid; kor utuurid.
jeter violemment - loo tuuro ama loo gooyo si xoog ah; baabi'in.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kexee
(fal) wax nool ama gaadiid wado. keyle -ha: (magac, lab, keli) duri xummad wata oo aad u kulul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vexer
vexer, V. - aflagaadayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eereer
-ka: (magac, lab, keli) hadba dhinac nafta ula ordid degganaansho la'aan aawadeed; kadeed iyo leelleel la baaxaallidegid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jadeer
(Jadeer-ka)
1. Geed naqkubbax ah, oo xooluhu daaqaan.
2. Meel dheer aadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jadeer
m.l 1. (botani) Nooc ka mid ah geedgaabka oo laamo dhuudhuuban iyo caleemo balballaaran leh oo aan qodax lahayn. 2. Socod dheer.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jadeer
m.l 1. Nooc ka mid ah geedgaabka oo laamo dhuudhuuban iyo caleemo balballaaran leh oo aan qodax lahayn. 2. Socod dheer.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jadeer
m. n., [collective] plant species, used for grazing
jadeer m. n. long journey
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Jadeer
name-m plant sp., used for grazing; long journey. Lit: born at an environment filled with such a plant sp., or born during a long trek
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Jadeer
magac loo baxsho wiil ku dhex dhashay deegaan dhir leh ama xilli socoto dheer lagu jiray.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jadeer
-ka: (magac, lab, keli) jaad geedaha naqa ku baxa ka mid ah oo ay xooluhu daaqaan.
jadeer -ka: (magac, lab, keli) socdaal meel dheer loo tego.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jareer
(Jareer-ta)
Timaha adag oo dhogorta u eg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jareer
jareer¹: m.l 1. Qof timo adag 2. Geed-gaab aan qodax lahayn oo qoryihiisu dhaqso u qoyin
jareer²: m.dh.u Timo adag.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jareer
jareer¹: m.l 1. Qof timo adag 2. Geed-gaab aan qodax lahayn oo qoryihiisu dhaqso u qoyin.
jareer²: m.dh.u Timo adag.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jareer
f. n., (mass n.): kinky hair
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
JAREER
Cassia ellisae 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JAREER
(Gerer) S Ipomoea paolii Chiov. Convolvulaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jareer
-ta: (n) 1. grounded grain ~ jariir 2. tight-curled hair
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jareer
-ka: (magac, lab, keli) qof ka soojeeda dadka timaha adag ee madaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jareer
de: kinky hair
lx: jareer
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: jareer
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
jeerer
n., luqufi, -gi, nin luqufi ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
veneer
/vaniir/ (n) 1. dahaar ama dheeh qurxoon oo lugu dahaaro shay samays-xun ama tayo-daran (n) 2. dheeha-kore ee lugu qariyo arin xumaanteeda dhabta ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeerjeer
(Jeerjeer-ka)
(xoolo, kalluun)
1. Dhasha yaryar oo in la qasho darteed loo kobciyo, loo cayiliyo.
2. Hilibka dhashaas.
3. Malkhabadaha dumarka qaato jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeerjeer
m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeerjeer
m.l 1. Nooc libaax badeedka ka mid ah oo la cuno. 2. Maqal yaryar oo loo kobciyo in la qasho. 3. Nooc ka mid ah garbasaaraha haweenka oo khafiif ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeerjeer
m. n., [collective] small animals ~ fish to be fattened before slaughtering
jeerjeer m. n. woman's head scarf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeerjeer
-ka: (magac, lab, keli) hilibka waxaraha yaryar. Jeerjeer ayaan cunay. Dh: dhaylo
jeerjeer -ka: (magac, lab, keli) libaax badeedka noocyadiisa nooc ka mid ah oo yaryar.
jeerjeer -ta: (magac, dhedig, keli) malkhabad ay dumarku xidhaan oo jilicsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeexjeex
(Jeexjeex-a)
Dildillaac.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jeexjeex
Gully
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeexjeex
m. n. many cracks ~ splits
jeexjeex v. crack ~ split repeatedly; tear to pieces, rip up
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeexjeex
-ay / tay: (v) tear into pieces; shred (shareedh); mince (minsi) ~ jarjar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexjeex
(fal) dildillaaci maro iyo wixii la mid ah oo dhawr qaybood ka dhig. Jeexjeex maradan oo jeex isii.
jeexjeex-a: (magac, lab, keli) haylaamo ama dildillaac maro ku yaalla.
jeexjeex -a: (magac, lab, keli) meel doox bannaan ah oo fadhqo yaryari maraan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baaxeer
m.l (-rro, m.dh) Qof bashaash ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baaxeer
m.l (-rro, m.dh) Qof bashaash ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baaxeer
(tilmaame) qof bashaash ah oo weji furan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bekeeri
m.l la-mid: bakeeri.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bekeeri
m.l la-mid: bakeeri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bekeeri
-ga: (magac, lab, keli) kubbaayad quruurad ah oo shaaha iyo wixii la mid ah lagu cabbo. Bekeeri shaah ah ii shub. Dh: kubaayad, burjuqo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démêler
démêler, v. - kala saarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démener
démener, se, v. - Halgan; Halgamid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ejecter
ejecter, v. - soo tuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
excéder
excéder, v. - ka badin; siyaadin; kordhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exécrer
exécrer, v. - necbaysatid; aad u nacdid; karhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exercer
exercer, v. - ku celcelin wax qabasho.
exercer une pression - maroojin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaageer
-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha yar ee ku hadha candhada riyaha kolka ay gudhaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
janjeer
janjeer¹: m.l Wax gees u iilan. la-mid: janjeedh.
janjeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax gees u qalloocsamid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
janjeer
janjeer¹: m.l Wax gees u iilan. la-mid: janjeedh.
janjeer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax gees u qalloocsamid. m.f.dh, janjeerid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
janjeer
v. be crooked, bent ~ oblique
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
janjeer
-ka: (n) slope (isloop)-, slant (islaant)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
janjeer
-ka: (magac, lab, keli) dhinac u qalloocid. janjeeri: (fal) dhinac u qallooci.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Janjeer
Leexo, dheelli, qallooc.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
janjeer
de: be crooked, bent ~ oblique
lx: janjeer
nt: janjeer (ka) [vn-m]
pd: (janjeeray)
ps: v1=intr
key: janjeer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jareero
-da: (magac, dhedig, keli) ladnaan iyo barwaaqo. Dh: barwaaqo. Li: abaar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaxeedh
-ka: (magac, lab, keli) cawsha keeda lab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jelemed
m.dh Kirli.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jelemed
m.dh Kirli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jelemed
-da: (magac, dhedig, keli) Weel biyaha iyo shaaha lagu karsho oo siddo fur iyo naas leh. Dh: ibriiq, jalmad, kirli.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Jeneefa
(n) Geneva (gi-nii-va); a city of southwest Switzerland
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kexeeye
m. n. driver
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kexeeye
a: kaxeeye
de: driver
lx: kexeeye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: kexeeye
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku xeer
v. surround with something
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_xeer
de: surround with s.t.
lx: ku xeer
pd: (xeeray)
ps: v1=expr
key: ku_xeer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laxmeer
-ka: (magac, lab, keli) eeg laxmar. laxni -ga: (magac, lab, keli) eeg laaxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
receler
receler, v. - qarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recréer
recréer, v. - samayn mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regeler
regeler, v. - mar labaad baraf ka dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rejeter
rejeter, v. - diidid; ku gaacan saydhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relever
relever, v. - sare u qaadid; lednaan; ka kicid; xanuun ka ladan