jeex_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeex_3
de: valley, crevasse
hm: 3
lx: jeex
pd: (-a)
ps: n2a-m, n1-m
key: jeex_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeex_1
de: tear, split, slash, divide
hm: 1
lx: jeex
pd: (jeexay)
ps: v1=
key: jeex_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeex_2
de: torn-off piece, bit, strip
hm: 2
lx: jeex
pd: (-a)
ps: n2a-m
xe: half of a ram
xv: wan jeexii
key: jeex_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waraar
(Waraar-ka)
1. Neef ama wax la mid ah oo inta wadajir loo qaato, hadhow qiimihiisa la qaybsado, la qaaraanto.
2. Dhul dillaacsan; Jeex.
3. Oogada nafleyda meel ka mid ah; duud; waraq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ee_3
de: of, pertaining to
hm: 3
lx: ee
ps: conj
xe: the Pepsi Cola Corporation of Hargeisa
xv: Shirkadda Bebsikoollada ee Hargeysa
key: ee_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeex
(Jeex-a)
1. Wax la kala dillaacshey cad kamid ah; in; qaar; qayb.
2. Dhul godan ama dillaacsan; waraar; tog; doox.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeex
jeex¹: m.l (-xyo, m.dh) 1. Wax la kala dillaacshay qayb ka mid ah. 2. la-mid: jeexo. Biyo mareen dhuuban.
jeex²: f.g1 (-xay, -xday) Wax dillaacin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeex
jeex¹: m.l (-xyo, m.dh) 1. Wax la kala dillaacshay qayb ka mid ah. 2. la-mid: jeexo. Biyo mareen dhuuban.
jeex²: f.g1 (-xay, -xday) Wax dillaacin. m.f.dh, jeexid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeex
v. tear, split, slash, divide
jeex m. n. torn-off piece, bit, strip
jeex m. n. valley, crevasse
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeex
-ay / day: (v) tear (teer); rend (rend); rip (rip); shred (shareedh); lacerate (laasareeyt). Ex: kala jeex; pull apart ~ kala dillaaci
jeex -a: (n) half (haaf); portion (poor shan) ~ qayb, nus
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeex
(fal) shay isku yaalla labo qabood u kala goo ama in ka dillaaci. Calal aan nabarka ku duubo ii jeex.
jeex: (fal) (ka ~) meel taag ah ama jiir ka bax.
jeex: (fal) (ku ~) maddiil ama bir kale oo afbadan ku sar meel ama gunaad oo af u bannee. Dh: sar, dillaaci.
jeex-a: (magac, lab, keli) dhul kala dillaacsan oo biyuhu maraan. Dh: faraq.
jeex-a: (magac, lab, keli) dhul daaqsineed labo taag u dhexeeya oo balladh yar, balse dhererkiisu aanu xadaysnayn oo magac gaar ah leh. Dh: dooxo.
jeex-a: (magac, lab, keli) kala badh oo badh; shay qayb ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexo
jeexo¹: m.dh Meel godan oo biyo mareen ah. la-mid: jeex¹ (2).
jeexo²: f.g3 (-xday, -xatay) Wax cad ka dillaacsasho (maro, qare, maqaar iyo wixi lamida).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeexo
f.g3 (-xday, -xatay) Wax cad ka dillaacsasho (maro, qare, maqaar iyo wixi lamida). m.f.dh, jeexasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-eed_3
de: having done (X)
hm: 3
lx: -eed
ps: v-adj-suf
xe: having been absent
xv: maqneed
key: -eed_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-een_3
de: may they do (X)!; let them do (X)!
hm: 3
lx: -een
ps: v1-3pl-opt
xe: Let them go by bus!
xv: Baska ha raaceen!
key: -een_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-eey_3
a: =-yahay
de: hey you! [FEMININE VOCATIVE] Used to call or address a female; E.g: Maryaneey 'Hey Mary!', maceey 'Hey sweetie!'
hm: 3
lx: -eey
ps: name-f-voc-suf
key: -eey_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beel_3
de: settlement, group of families, community; [col] colonization
hm: 3
lx: beel
pd: (/sha)
ps: n1-f
syn: beled, degmo, duddo
key: beel_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beer_3
de: liver; flank
hm: 3
lx: beer
pd: (-ka Pl: beerar (ka))
ps: n4-m
key: beer_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deeg_3
a: deg
de: peak; edge; shoulder
hm: 3
lx: deeg
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: deeg_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Deeq_3
de: Deq
hm: 3
lx: Deeq
ps: name-m
key: Deeq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhex_3
a: dhexyaal
de: be in the center of s.t
hm: 3
lx: dhex
pd: (dhexyiil / dhextiil)
ps: v4c=
key: dhex_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
feer_3
a: feedh
de: rib
hm: 3
lx: feer
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: feer_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geed_3
a: mirimmiri
de: tree sp.
hm: 3
lx: geed
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: geed_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
heer_3
cf: dabaqad; maqaan; martabad
de: stage, level; class, status, rank
hm: 3
lx: heer
pd: (-ka Pl: heerar (ka))
ps: n4-m
key: heer_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeeb_1
de: cut in a certain way, make a precise incision
hm: 1
lx: jeeb
pd: (jeebay)
ps: v1=tr
key: jeeb_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeeb_2
bw: Arabic
de: pocket
hm: 2
lx: jeeb
pd: (-ka Pl: jeebab (ka))
ps: n4-m
key: jeeb_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeeg_1
de: vessel with a lid, metal milk container
hm: 1
lx: jeeg
pd: (-ga Pl: jeegag (ga))
ps: n4-m
key: jeeg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeeg_2
de: check, bank cheque {Eng}
hm: 2
lx: jeeg
pd: (-ga Pl: jeegag (ga))
ps: n2-m, n4-m
key: jeeg_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeel_1
de: need, longing, ardent desire
hm: 1
lx: jeel
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: jeel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeel_2
de: prison, jail, gaol {Eng}
hm: 2
lx: jeel
pd: (-ka Pl: jeelal (ka))
ps: n4-m, n2-m
key: jeel_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeer_1
de: time, instance, occasion
hm: 1
lx: jeer
pd: (-ka Pl: jeerar (ka))
ps: n4-m-time
xe: several times
xv: goor, kol, mar, waqti, xilli
key: jeer_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeer_2
de: hippopotamus
hm: 2
lx: jeer
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jeer_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeexan
Jeexniin ku yaal; la jeexay; dillaacsan; dhanbalan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexan
jeexan¹: f.mg1 (-xmay, -xantay; -xmi) Wax dillaacay noqosho.
jeexan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax dillaacay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeexan
jeexan¹: f.mg1 (-xmay, -xantay; -xmi) Wax dillaacay noqosho. m.f.dh, jeexmid.
jeexan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax dillaacay ahaansho. m.f.dh, jeexnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeexan
der. [adjective] torn, split, cut
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexan
(tilmaame) wax dillaacsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeexan
de: torn, split, cut
lx: jeexan
pd: (jeexnaa)
ps: adj-der
syn: dillaacsan, dhanbalan
key: jeexan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeexid
(Jeexid-da)
Dillaacin; kalaggoyn; dhanbalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexid
m.f.dh eeg jeex².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexid
-da: (magac, dhedig, kali) in ka jeexis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeexis
(Jeexis-ta)
Jeexid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeexis
vl. n. act of tearing, splitting, slashing, dividing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeexis
-ta: (n) the act of ripping; tearing apart
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexis
-ta: (magac, dhedig, kali) maro iyo wax la mid ah, in ka jeexid.
jeexis-ta: (magac, dhedig, kali) meel taag ah marid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeexis
de: act of tearing, splitting, slashing, dividing
lx: jeexis
pd: (-ta)
ps: vn2a-f
key: jeexis
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
jeexis
تمزيق
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weer_3
de: pithy phrase
hm: 3
initial: w
lx: weer
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: weer_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yeel_3
de: strap, leather cord
hm: 3
initial: y
lx: yeel
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: yeel_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yeey_3
a: yey
de: female wolf, wild bitch
hm: 3
initial: y
lx: yeey
pd: (-da)
ps: n5-f
key: yeey_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-deen_3
de: you did (X)
hm: 3
lx: -deen
ps: v1-2pl-past
xe: you hated it
xv: =-teen
key: -deen_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-geed_3
de: her
hm: 3
lx: -geed
ps: pro-det-3f
see: =-keeda
key: -geed_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-seen_3
de: you all did (X)
hm: 3
lx: -seen
ps: v2-2pl-past
xe: you all counted
xv: tiriseen
key: -seen_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-teen_3
de: you [sg / pl] / she would not have done (X)
hm: 3
lx: -teen
ps: v1-neg-cond
xe: you would not have brought it
xv: Ma keenteen
key: -teen_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-yeen_3
de: may they do (X)!; let them do (X)!
hm: 3
lx: -yeen
ps: v2-3pl-opt
key: -yeen_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Dheeg_3
de: Deeg
hm: 3
lx: Dheeg
ps: name-m
key: Dheeg_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheel_3
cf: nadwad {C}
de: dew
hm: 3
lx: dheel
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: dheel_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
feero_3
cf: qaaxo, urugo
de: ribs; [ext.] tuberculosis Sg: feer
hm: 3
lx: feero
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
key: feero_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexane
m.l Harag ari oo loogu talaggalay in jil laga jeexo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexane
-ha: (magac, lab, keli) harag adhi oo loogu talaggalay in jil laga jeexo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jeexdin
(Jeexdin-ta)
Meel godan ama biyammareen ah; tog; waraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexdin
m.dh 1. Meel dillaacsan. 2. Meel godan oo dhulka ka hoosaysa. 3. Meel dillaacsan oo dhulka ku taal oo ay biyuhu maraan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jeexdin
m.dh 1. Meel dillaacsan. 2. Meel godan oo dhulka ka hoosaysa. 3. Meel dillaacsan oo dhulka ku taal oo ay biyuhu maraan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeexdin
f. n. crevasse
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeexdin
-ta: (n) splitting (ispliting); chasm (kaazam); fissure (fi-shar); crevasse (kiri-vaas)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexdin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel godan oo dhulka ka hoosaysa oo dillaacsan. Jeexdin wayn ayuu roobku sababay.
jeexdin -ta: (magac, dhedig, keli) meel taag ah maritaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeexdin
de: crevasse
lx: jeexdin
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jeexdin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeexmid
m.f.dh eeg jeexan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexmid
-da: (magac, dhedig, keli) dildillaacidda walax sida maro oo kale.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeexsii
(fal) meel taagsin ah ama dhir badan, jiidhsii. Dh: caydhi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leexo_1
de: swing; hammock
hm: 1
lx: leexo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: leexo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leexo_2
de: cyclone, tornado, whirlwind, dust-storm
hm: 2
lx: leexo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: leexo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheex_1
de: shyness
hm: 1
initial: s
lx: sheex
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
syn: xishood
key: sheex_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheex_2
de: feel shy
hm: 2
initial: s
lx: sheex
pd: (sheexay)
ps: v1=intr
xe: Im shy.
xv: Waan sheexay.
key: sheex_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weref_3
cf: haar
de: become restless due to emotion ~ pain, show disquiet
hm: 3
initial: w
lx: weref
pd: (werfay)
ps: v1=inch
key: weref_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soojeed_3
de: front (of building ~ body); direction one is facing
hm: 3
initial: s
lx: soojeed
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: soojeed_3